Definitions collapse – interior designers may decorate, but decorators don’t design
current good taste has eroded an orthodoxy that began to crumble in the 1970s: design is today emptied of its original political militancy – worse still, it can be the complement of a furnishing
rNh cnhf di nhwcpz ,fw sdéz fzn nhlhodghn in the first decades of the twentieth century fw fz fzucuNhwcw ud fzT ehfzczp di n9mdé rNh pdfo ud sh fmNchlhn ,fw f pécn di fswuéfmu fzn gMécwu ednhézcuT géclcohpczp iMzmucdzfocuT phdehuéT fzn cnhfooT efww nci iMwcdz ,écuuhz sT uNh éfucdzfocwu fémNcuhmu ndoi ddw cz . cw uNh hgcudeh fzn czcucfo efzcihwud di uNcw éfncmfo nTzfecwe ,NcmN cz mdzuéfwu ud uNh féucwuw di uNh /chzzf Ahmhwwcdz wf, hlhéT dézfehzu cz fémNcuhmuMéh fw f Mwhohww fnncucdz fz hImhww ud sh fldcnhn sT idmMwczp fuuhzucdz dz uNh idée iMzmucdz di sMconczpw fzn oclczp wgfmhw rNh fMNfMw di édgcMw fzn fzzhw 1hThé ,fw oczLhn ud uNh wdmcfo mdzuhIu ,Ncoh ,cuN uNh ncéhmucdz di 1chw lfz nhé dNh cz
. uNh wmhzfécd mNfzphn fzn uNh wmNddo ,fw pclhz f edéh ncwmcgoczféT mNféfmuhé idmMwhn dz uNh uNheh di fémNcuhmuMéh 1chw Ncewhoi f gédgNhu di Bohww cw edéhG ,Nd mfeh iéde f TdMuNiMo fggéhzucmhwNcg ,cuN
1fI cwmNhé f wghmcfocwu cz czuhécdé wuMmmd
,fw zdu ceeMzh ud nhmdéfuclh whnMmucdzw hwghmcfooT cz Ncw Mwh di mdodéhn efésoh fodzp wcnh wuhho iéfehn ,cznd,w fzn f gd,héiMo ceghuMw iéde wuéMmuMéfocwe r
n ,dznhéhn 1chw lfz ghé dNh ,Nhz Nh ,fw ncéhmudé di uNh ChcwwhzNdi deczp ud Mz nhéwufzn idée fw gMégdwh fo,fTw ohfnw ud idéefocwe
,fT ,cuN hlhéTuNczp iéfehw fzn mhcoczp mdiihéw wmMoguMéfo edonczpw fzn éhochiw iMé zcuMéh whuw MgNdowuhéhn wdifw fzn hofsdéfuh ecéédéw fesécw pconczp fzn gcofwuhéw fw ,hoo fw mdéécndéw foo fsdocwNhn uNh mhzuhé gchmh di f sdMéphdcw lcwcdz di ndehwucm ocih rdnfT uNh iMézcuMéh nhwcpz fzn dsyhmuw di Mwh di uNh r,hzuchuN mhzuMéT x uNdwh gchmhw uNfu Nflh pdzh nd,z cz NcwudéT wMmN fw uNh fMNfMw éhgocmfw uNh méhfucdzw di fmmcf deczcdzc 1fpcwuéhuuc zphod 1fzpcféduuc fzn féod Amfégf dé uNh cmdzcm rMocg ufsoh cefpczhn sT héd Afféczhz cz . , x éhgéh whzu uNh dggdwcuh di uNh éhldoMucdzféT fzn hpfocufécfz wmdgh uNfu mNféfmuhécbhn uNhcé géceféT cegéczuczp rNh mhéufczuchw fzn ehw wfphw di 1dnhézcwe méfmLhn cz uNh zdwufopcm mdegdwcucdzw di uNh gdwu ednhéz . w dzoT ud mdoofgwh mdegohuhoT cz uNh wuTocwucm ehouczp gdu di mdzufeczfucdzw fzn sdMufnhw uTgcmfo di ehuf ednhézcwe hwcpz ,NhuNhé cu sh di ThwuhéThfé dé di mMééhzu gédnMmucdz cw udnfT heguchn di cuw décpczfo gédldmfucdz fzn mdzmhguMfo fzn gdocucmfo ecocufzmT
Cdéwh wucoo écwhz ud wufuMw wTesdo cu mfz sh uNh mdegohehzu di f mNcm iMézcwNczp dzwcn hé uNh mfwh di hfz 0édMl9 mdeeMzcwu fzn iéchzn di ss9 0chééh ,Ndwh Bzdefncm fémNc uhmuMéhG ocLhzhn f mNfcé ud f NdMwh fzn czmoMn hn Lzd,ohnph di uNh efuhécfow fu Nfzn fw ,hoo fw mdoofsdéfucdz shu,hhz méfiuwehz fzn féucwuw idmMwhn dz uhmNzcmfo nhlhodgehzu
dé 0édMl9 uNhéh ,fw uNh géczmcgoh di
CNd Lzd,w ,Nfu Nh ,dMon Nflh wfcn ,Nhz Nh wf, Ncw wgféufz czlhzucdzw Mwhn cz uNh ,fégczp di f sdNd oclczp édde ecIhn ,cuN
dMcw a/ mdzwdohw dé ,cuN gfczuczpw sT dz ufzf fzn fwuhoofzc dé ,cuN fgddéGw ecéédé uNfu mfz zhlhé sh ecwwczp cz fzT Ndeh di f mhéufcz ohlho
rNh féemNfcé czwgcéhn sT uNh fzpohw di f néfiuczp mdegfww sT 0chééh hfzzhéhu mdMwcz di h désMwché fzn mdegfzcdz di Nféoduuh 0héécfzn sdéz fw f od, mdwu gchmh di iMézc uMéh cz . nMéczp uNh phzhwcw di uNh zncfz mcuT di Nfzncpfé éfphw ocLh f mfumNgNéfwh cz fzT hncudécfo dé whmudé fnlhéucwhehzu fw f éhihéhzmh di ufwuh 3du ud ehzucdz uNh mdoohmucdzw sfwhn dz zMeshéhn wghmcehzw di dsyhmuw fzn iMézcwNczpw wcpzhn sT uNh pMéMw di f nhwcpz uNfu cw czméhfwczpoT czuhé u,czhn ,cuN féu fzn ,cuN uNh éhmdlhéT di fzmhwuéfo uhmNzcvMhw sédMpNu Mg ud nfuh rNh éfuhooc fegfzf 1cmNfho zfwufwwcfnhw déefifzufwef uNh whécfo éhmTmohé 1féuczd feghé fzn f lhuhéfz ocLh zbd 1féc Mééhzu pddn ufwuh Nfw hédnhn fz déuNdndIT uNfu shpfz ud méMesoh cz uNh ., w uNédMpN uNh wdgNcwucmfuhn fzn gdg wdoMucdzw di czc dhéc fzn féof /hzdwuf ,Ncoh flcn cmLw ,déLhn with pickled woods, William Kent fireplaces, optical carpets and fluorescent plastics. rd ,NcmN wgNhéh uNhwh wNdMon sh fwmécshn cd 0dzuc ocLh éfzmd osczc diuhz dwmcoofuhw shu,hhz uNh u,d wcnhw fw ndhw uNh zhd hoohzcm oMIMéT di hfz 1cmNho éfzmL géczmh di nhmdéfudéw fzn gfémNhecz uNh wuTo cbfucdzw di uNh mofwwcmw sT zné9 ésMw dé uNh efwuhéT di 1fém nM 0ofzuché shu,hhz pconhn sédzbh gdégNTéT fzn ghéwghI
CNfu fsdMu uNh éhmhzu efww mMou fmvMcwcucdz di czf d fénc ufocfz nhwcpzhé fzn éfbco cfz sT fndgucdz idéhéMzzhé di udnfTGw nhsfu hn uNhehw x wMwufczfscocuT wdmcfo czmoMwcdz wNféczp mMouMéh fzn nciihéhzmhw dé fuuhzucdz ud eczdécuchw fLce AféLcw mMéfudé di uNh a/ chzzfoh di émNcuhmuMéh cz /hzcmh f,fénhn Nhé uNh wghmcfo donhz cdz cz ehe déT z Nhé cz A-d 0fMod éfbco sMcou cz . whu cz fz dgMohzu zfuMéfo mdzuhIu fzn dghz ud foo uNfu cw
dzh séhfuNhw f sdMéphdcw ghéiMeh f wfodzzché néciu nMh ghéNfgw ud uNh dsyhmuw di féu czwhéuhn sT Nhé fzucvMfécfz NMwsfzn CNhuNhé dé zdu uNhT féh AfzmModuuhw nhmdéfudéw dé nhwcpzhéw uNhT féh foedwu fo,fTw ghéwdzfocuchw ,Nd mfeh dMu di uNh éfzLw di uNh Médghfz dé
ehécmfz czuhoohmuMfo sdMéphdcwch uNfu ncwfgghféczp uNczLczp mofww ,h ecww hwcpz lw 9mdé nd ,h wucoo shochlh cz cu r
a
n
éh ,h wMéh uNfu uNcw fwwMegucdz x uNh wdMémh cw 1 Gw zuhécdé hwcpz 0édpéfe x cw hz ucéhoT ud sh wNféhn cz fz héf cz ,NcmN gféuc tions and classifications are increasingly fluid? Categories and definitions today overlap and géhmcgcufuh czud ncwNféedzT czud f ocshéufécfz fzfémNT uNfu w,food,w fzn éhczlhzuw hlhéT uNczp ,cuNdMu ihfé gNcododpcmfo Nhwcufucdz dé ufsddw dzwcnhéczp uNfu n9mdé czmoMnhw wMmN leading figures as Lady Mendl, Emilio Terry’s dMcw a/ uNh sfédvMh lhélh di déduNT éfghé fzn 1fnhohczh fwufczp ,Nhéh mfz ,h gofmh cefpczfuclh 8shénhmdéfudéw géfcwhn fw Mzmdzlhzucdzfo czzdlfudéw wMmN fw 1dzpcfé nczd fzn 0chéd dézfwhuuc dé ud éhuMéz ud uNh géhwhzu uNh uéfzwhgdmfo cznhghznhzmh di fmvMhw éfzph ANdMon uNh ,déL di éfzmdcw fuédMI uNh ohecwN /doohncp di Iho /hélddé nu uNh wuTocbfucdzw di uNh Acoow Mzcidén nMd cz uNh .. w fzn uNh eczcefocwe di /czmhzu lfz MTwhz sh mdzwcnhéhn n9mdé dé nhwcpz escpMdMw whefzucmw fowd fggoT ud uNh 1coohé dMwh cz doMesMw zncfzf nhwcpzhn sT héd Afféczhz idé Ncw iéchznw ahzcf fzn dwhgN é ,cz 1coohé uNh B1hncmc di uNh 1cn,hwuG cz . , ,cuN czgMu iéde hlcz dmNh rNh sdMznféT shu,hhz nhwcpz fzn nhmdéfucdz Nhéh czuhé faces in a flexible geometry, often compared ud 0foofncdGw duMznf idé cuw ednMofucdz fzn wfméhnzhww
rNh hIgéhwwcdzcwu mofwwcmcwe uNfu T r,desoT nhgodTw cz Ncw d,z éhwcnhzmhw wuféuczp iéde uNh mfzdzcmfo dzh cz lcf nc 1dzwhééfud cz
deh ceedéufocbhn sT tpd 1MofwG cefphw cz . . , cw zd, dz uNh uhééfcz di féu rNh wfeh fggochw ud uNh 1dzuhmfolhood mfwuoh fo uNMwG fucMe Ndeh cnhfo ghéwhmMucdz di Ncw wMwghznhn fzn fescpMdMw gcmudécfo wgfmhw 3hMuéf fzn AmNcznohé cz uNh tA ,héh cecufu hn sT hznohww idood,héw ,Nd iéfpehzuhn fzn ,hfLhzhn uNh oclhoT fMNfMw gNcodwdgNT uNhT sédMpNu ,cuN uNhe iéde 1cuuhohMédgf Mcpc 3hélc cz uNh ufocfz esfwwT cz éfwcocf x
., ,, x mdzmhclhw f mdzuhegdéféT lhéwcdz di uNh péfznhMé di f mofwwcm ncgodefucm gfofmh péfiuczp cu dzud f idéhwu di mdzméhuh uhuéf gdnw h éhlcwcuw séMufocwe ,cuN f oflcwN wcz MdwcuT he ddoNfw cznMophw cz f wdeh,Nfu mdwuMehn hIhémcwh cz 0déudGw fwf nf 1Mwcmf mdegohuhn cz cz f mdzwufzu éhofucdzwNcg shu,hhz czuhécdé fzn hIuhécdé uNfu mdzuéfwuw ,cuN uNh nhmdéfuclh wmNheh di uéfncucdzfo fbMohydw fzn hcpNuhhzuN mhzuMéT iMézcuMéh whu fpfczwu ,foow di mdééMpfuhn pofww
1féuf Afof zhgNh, di fmmcf deczcdzc ,Nd idMznhn bMmhzf cz uNh dMuéchw fodzp ,cuN pzfbcd fénhoof Nfw hzuéMwuhn 1féuf Afof ncucdzw 1A. ud uNh fémNcuhmuw fbbféczc 0cmLhéczp uNfu Nflh pclhz f iéhwN u,cwu ud uNh LhT mdzuhzuw di f 1cofzhwh sdMéphdcw wdgNcw ucmfucdz rNh pfeh di mdzuéfwuw nclhéwcuchw fzn wcecofécuchw uNfu cw hwufsocwNhn shu,hhz nhwcpz fzn n9mdé cw lhéT wMsuoh fzn mdegohI in its affiliations and characteristics. It also nhghznw dz uNh méhncscocuT dé duNhé,cwh di uNh mochzu dz uNh wdmcfo éhgéhwhzufucdz uNfu cw aimed at a specific living environment, within f ndehwucm dé gMsocm hzmodwMéh 0fdof zudz hooc céhmudé di hwhfémN fzn hlhodgehzu fu 1d1f ,cuN ggochn hwcpz f éhczwufoofucdz di uNh mdoohmucdzw uNfu ufLhw gofmh dzmh f
Thfé Mznhéoczhw uNh efzT idéew di nhwcpz ,NcmN cw zdu dzoT fsdMu efmNczhw fzn ifwN cdz sMu fowd fsdMu czuhéifmh nhwcpz czuhéfm ucdz fzn lcwMfocbfucdz mmdénczp ud zudzhooc f pddn nhwcpzhé cw dzh ,Nd cw zdu fiéfcn ud hIghécehzu ,cuN uhmNzdodpT fzn Nfw f pddn uhmNzdodpcmfo fggédfmN fzn f mohfé lcwcdz rNhéh féh uNdwh ,Nd nhfo ,cuN uNh iMuMéh fzn uNdwh ,Nd hIghécehzu r
zudzhooc x x mdzmoMnhw
n
styling Marie Gibert
Villa l’Ange Volant, Paris