DI­ZIO­NA­RIO DI NAU­TI­CA ILLUSTRATO IN 9 LIN­GUE

Nu­tri­men­ti Edi­to­re, Ro­ma – www.nu­tri­men­ti.net - 160 pa­gi­ne – 21,25 Eu­ro

Nautica - - Gi­ri Di Bussola - Di Va­nes­sa Bird

Quan­te vol­te all’este­ro vi è ca­pi­ta­to, ef­fet­tuan­do le ma­no­vre d’or­meg­gio, di non riu­sci­re a far­vi ca­pi­re dall’or­meg­gia­to­re lo­ca­le op­pu­re di non riu­sci­re a co­mu­ni­ca­re con il vi­ci­no di ban­chi­na? Op­pu­re an­co­ra di non es­se­re in gra­do di de­scri­ve­re il vo­stro pro­ble­ma tec­ni­co al mec­ca­ni­co di tur­no? Per ri­sol­ve­re tut­ti que­sti pro­ble­mi di co­mu­ni­ca­zio­ne vi sa­rà uti­lis­si­mo que­sto vo­lu­me, il pri­mo del ge­ne­re nel set­to­re, pub­bli­ca­to nel 2014, ma sem­pre di gran­de at­tua­li­tà! Si trat­ta di un di­zio­na­rio di ter­mi­ni nau­ti­ci illustrato e quin­di di im­me­dia­ta com­pren­sio­ne: ogni pa­ro­la tec­ni­ca vie­ne tra­dot­ta in 9 lin­gue: ita­lia­no, in­gle­se, fran­ce­se, spa­gno­lo, te­de­sco, por­to­ghe­se, gre­co, olan­de­se e da­ne­se. Cor­re­da­to da un ric­chis­si­mo ap­pa­ra­to di il­lu­stra­zio­ni e or­ga­niz­za­to per ar­go­men­ti, è sud­di­vi­so in va­ri ca­pi­to­li: par­ti del­la bar­ca (a ve­la e a mo­to­re); ma­no­vre, or­meg­gio e an­co­rag­gio; cor­ren­ti, na­vi­ga­zio­ne e si­tua­zio­ni cli­ma­ti­che; par­ti del mo­to­re, com­pre­so il fuo­ri­bor­do; ac­qua, car­bu­ran­te, si­ste­ma elet­tri­co e ti­mo­ne; stru­men­ti con i ter­mi­ni di ma­nu­ten­zio­ne e ri­pa­ra­zio­ne; equi­pag­gia­men­to di sicurezza e par­ti del cor­po. Mol­to esau­rien­te.

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.