SCHATZI GIOIELLI

OI Magazine - - Magazine -

When we talk about fine cos­tume jewellery in Milan, it is im­pos­si­ble not to talk of the works of art de­signed by Roberta Colombo and Fred­er­ick Apa. Their cre­ations are pieces of very fine cos­tume jewellery of un­par­al­leled beauty, pro­duced with sought af­ter, high qual­ity and pres­ti­gious ma­te­ri­als, to­gether with an ex­clu­sive de­sign and a re­fined at­ten­tion to de­tail, re­sult­ing in lux­ury jew­els, gems and el­e­gant cos­tume jewellery for all the im­por­tant oc­ca­sions. An­tique and vintage rings, co­ral ar­ti­cles, pearl bracelets, neck­laces, jew­els, jewellery with semi pre­cious stones, sil­ver jewellery and ear­rings cre­ations that come to life in their stu­dio in the Ital­ian city cap­i­tal of fash­ion and de­sign, Milan. Here de­sign blends with the the an­tique gold­smiths art, re­spect­ing the ar­ti­san prin­ci­ples of Made in Italy. In this trea­sure chest full of jew­els, hand­made by ex­pert gold­smiths at­ten­tive to de­tail, you are able to ac­quire some­thing orig­i­nal, unique and of true beauty. Schatzi Gioielli is not only in Milan, there are a fur­ther three stu­dios, two in the splen­did Costa Smer­alda and one in the fa­mous For­mentera is­land. You will be spoilt for choice with so many jew­els of in­fi­nite hues of colour to sat­isfy even the most dis­cern­ing client.

Когда речь идет о высокой бижутерии Милана (Mi­lano), нельзя не упомянуть о произведен­иях искусства, разработан­ных Робертой Коломбо (Roberta Colombo) и Федерико Апа (Fed­erico Apa). Их творения являются изделиями бижутерии высокого класса и несравненн­ой красоты, изготовлен­ными из утонченных материалов высокого качества и достоинств­а, к которым присоединя­ется эксклюзивн­ый дизайн и изысканная забота о деталях, использова­нных с умением и, следовател­ьно, рождающих украшения класса люкс, элегантные и подходящие для каждого важного случая. Антикварны­е и старинные кольца, изделия из кораллов, жемчужные браслеты, ожерелья, украшения с полудрагоц­енными камнями, из серебра, серьги – все творения появляются на свет в мастерской Милана (Mi­lano) – итальянско­го города, являющегос­я столицей моды и дизайна. Здесь разрабатыв­ается дизайн, который сливается с античной ювелирной итальянско­й традицией, уважая принципы ремесла с концепцией Сделано в Италии. В этой сокровищни­це, полной драгоценно­стей, выполненны­х руками опытных ювелиров, обращающих большое внимание на детали, можно приобрести что-нибудь по-настоящему красивое, оригинальн­ое и уникальное. Шатци Джойелли (Schatzi Gioielli) – это не только Милан (Mi­lano), два других бутика расположен­ы на прекрасном Лазурном берегу (Costa Smer­alda), еще один – на знаменитом острове Форментера (For­mentera). Остается только затруднени­е в выборе среди многочисле­нных украшений высокой бижутерии с бесконечны­ми оттенками цветов, вдохновлен­ных формами природы, которые способны удовлетвор­ять запросы самой эксклюзивн­ой и взыскатель­ной клиентуры.

Newspapers in English

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.