AUBERGE DE LA MAI­SON

OI Magazine - - Magazine -

At the foot of Mont Blanc, in an en­chant­ing val­ley, small wooden and stone houses make En­trèves, the most char­ac­ter­is­tic sub­urb of Cour­mayeur. The im­pos­ing fig­ure of the high­est mas­sif in Europe dom­i­nates this small cor­ner of par­adise. Like a jewel set into this splen­did scenery we find a tra­di­tional alpine ho­tel Auberge de la Mai­son. The warm at­mos­phere typ­i­cal of the moun­tain chalets to­gether with mod­ern com­forts wel­come the guests mak­ing them feel at home, re­dis­cov­er­ing the hos­pi­tal­ity of for­mer times. Here you can ap­pre­ci­ate good cook­ing, with lo­cal dishes matched with wines from high al­ti­tude, with the char­ac­ter­is­tic scent of alpine flora, and re­lax­ing in­side the small but well equipped well­ness cen­tre.

У подножья Монблана, в чарующей котловине, маленькие дома из древесины и камня дают жизнь En­treves`, самой характерно­й из фракций Курмайора. Внушительн­ая фигура самого высокого массива Европы доминирует этот маленький райский уголок. Как украшение, оправленно­е в этот великолепн­ый сценарий, мы находим традиционн­ую альпийскую гостиницу Auberge de La Mai­son. Теплая атмосфера, типичная для горных шале, соединенна­я с самым современны­м комфортом, принимает гостей, где они чувствуют себя, как дома, вновь открывая гостеприим­ство былых времен. Здесь вы сможете оценить хорошую кухню с предложени­ями территории, сочетаемым­и с винами большой высоты, с характерны­ми ароматами альпийской флоры, и отдых в интерьере маленького и оснащенног­о оздоровите­льного центра.

Newspapers in English

Newspapers from Italy

© PressReader. All rights reserved.