IMAGE FACTORY

PhotoTips

is achieved by shooting from a slightly lower viewpoint towards the subject who is in front of us and by using a wide-angle lens with a 12mm focal length.

Floriana Cason Photo 39 (PAGE 42) Salendo verso il Palatino ci imbattiamo in un dettaglio scultoreo, quello che resta di una statua romana, un piede. E ci divertiamo a confrontarne le misure che ci possono essere tra l’uomo e le fattezze di come era stata pensata la scultura. Lo scatto è stato eseguito con un obiettivo grandangolare e con una lunghezza focale 20mm. C

limbing up towards the Palatine Hill, we come across a sculptural detail, the remains of a Roman statue, a foot. And it’s fun comparing the measurements between man and those with which the sculpture was conceived. The shot was performed with a wideangle lens and a 20mm focal length.

Floriana Cason Photo 40 (PAGE 42-43) La Casa delle Vestali con le statue allineate e una moderna sacerdotessa che legge l’iscrizione di Terentia Flavola, risalente al 200 dC. La scena rappresenta anche una prospettiva ardìta: sia per la “messa a fuoco” che per l’esposizione che vanno studiate con cura e attraverso vari tentativi. T

he House of Vestals with the statues lined up and a modern priestess reading the inscription of Terentia Flavola, dating back to AD

200. The scene also represents a bold perspective: both for its focus and for its exposure, that must be taken with care and through various attempts.

Gabriel Rifilato Photo 41 (PAGE 43) Nella foto Gabriel Rifilato con la modella Olga Matsyna, intento a realizzare l’immagine che trovate qui sopra in grande. Un backstage realizzato nella casa delle vestali nel parco archeologico. Obiettivo posizionato in verticale e leggermente più in basso delle persone ritratte. I

n the photo, Gabriel Rifilato with model Olga Matsyna, intent on realising the enlarged image you find above. A backstage shot taken in the House of the Vestals in the archaeological park. The lens is positioned vertically and slightly lower than the people portrayed.

Floriana Cason Photo 42-43 (PAGE 46) Ancora lo staff della redazione di Roman Walks al lavoro, con le golf cart elettriche di My Best Tour, pronti per la Passeggiata con voi lettori. T

he editorial staff of Roman Walks at work, once again with the electric golf carts of My Best Tour, ready for the Walk with you, the readers.

Gabriel Rifilato

41