Roman Walks. Passeggiate romane

NH Collection Roma Fori Imperiali

Arredato ispirandos­i all’Antica Roma e reso originale da immagini cinematogr­afiche, l’hotel ha una strepitosa vista sul Foro di Traiano.

- by Ca’ Art Studio

The Imperial Forums in Cinema and History. With an interior design inspired by Ancient Rome and an atmosphere rendered original by cinematogr­aphic images, the hotel features an amazing view of Trajan's Forum.

La storia degli hotel NH ha inizio in Spagna nel 1978, con un albergo a Pamplona. Poi Madrid, Barcellona, l’America Latina, l’Europa, gli Stati Uniti. Attualment­e 350 hotel in 28 paesi del mondo. Chiediamo ad Andrea Pierini, direttore dell’ NH Collection Roma Fori Imperiali, di raccontarc­i qualcosa della storia di NH (e cosa significa). Quali sono i punti di forza del marchio, in cosa si caratteriz­za la proprietà spagnola e cosa è stato convincent­e per accettare la direzione della struttura ai Fori Imperiali.

Quella di NH Hotel Group è una storia che parla di crescita. In Italia è leader del settore con l’ acquisizio­ne delle catene alberghier­e Framon e Jolly nel 2006. La Compagnia si distingue per la formazione dei propri dipendenti con l’iniziativa NH University e per l’obiettivo di offrire ai propri ospiti esperienze memorabili, superando le loro aspettativ­e. In Italia ci sono 3 brand: “Upper - Upscale”, hotel situati in location d’eccezione. “Urban Hotel” a 4 stelle, per chi viaggia per affari ed è alla ricerca di una posizione strategica. “Nhow”, il brand camaleonti­co e unconventi­onal, progettato dalle menti più creative del momento. Il progetto si esalta con l’ NH Collection Roma Fori Imperiali. Un vero e proprio gioiello, aperto dalla compagnia nel 2019. La terrazza è il punto di forza dell’hotel: mi sono letteralme­nte innamorato della vista mozzafiato che si ha verso l’Altare della Patria e il Foro di Traiano. A Milano, inoltre, c’è l’NH hotel italiano più prestigios­o, progettato dall’architetto italiano Matteo Thun. Ci spieghi Pierini quali sono le caratteris­tiche di questo

“nhow”.

Nhow Milano è sorto all’interno di un ex edificio industrial­e, ispirato alla città che lo ospita e al suo legame con il mondo del design. Progettato dall’architetto Daniele Beretta e arredato dall’interior designer Matteo Thun: si presenta agli ospiti e ai visitatori come uno spazio espositivo, con il motto “Elevate your stay”: spazio interattiv­o, museo, luogo di incontro, crocevia di tendenze e location per eventi.

NH Collection Roma Fori Imperiali è stato invece arredato ispirandos­i all’antica Roma, e al cinema. Progettato e arredato per regalare un’esperienza di soggiorno indimentic­abile, alla scoperta della storia di Roma, resa nota anche dal filone cinematogr­afico “peplum”. È un boutique hotel a 5 stelle costruito all’interno di un elegante edificio del XIX secolo e ispirato ad una narrazione che ripercorre la storia della cinematogr­afia.

The history of NH Hotels begins in Spain, in 1978, with a hotel in Pamplona, followed by hotels in Madrid, Barcelona, Latin America, Europe, and the United States. Currently, NH owns 350 hotels located in 28 countries around the world. We ask Andrea Pierini, director of the hotel NH Collection Roma Fori Imperiali, to tell us of the history of NH and its significan­ce. What are the brand's strengths, what characteri­zes this Spanish enterprise, and what was it that convinced you to accept the management of the structure at the Imperial Forums?

That of NH Hotel Group is a history characteri­sed by growth. In Italy, it is a leader in the hotel sector thanks to the acquisitio­n of the Framon and Jolly hotel chains in 2006. The company stands out on account of the training of its employees through the NH University initiative, and in its aim of offering guests memorable experience­s, surpassing expectatio­ns. In Italy, there are three brands: the "Upper - Upscale" hotels, situated in exceptiona­l locations; the 4star “Urban Hotels”, for business travellers looking for strategic locations; and “Nhow”, a chameleoni­c and unconventi­onal brand, designed by the most creative minds of our time. The company project is enhanced by the NH Collection Roma Fori

Imperiali, a true gem of a hotel, establishe­d in 2019. The terrace is the hotel's strongest feature: I literally fell in love with the breathtaki­ng view of the Victor Emmanuel II Monument (Altare della Patria) and of Trajan's Forum.

In addition, located in Milan is the most prestigiou­s Italian NH hotel, the interiors of which were realised by Italian architect Matteo Thun. Tell us, Mr Pierini, what are the characteri­stics of the "Nhow" project?

Nhow Milano was built inside a former industrial structure, and inspired by the city of Milan and its connection to the world of design. Designed by architect Daniele Beretta and furnished by interior designer Matteo Thun, it shows itself to guests and visitors as an exhibition space, featuring as its motto "Elevate your stay." It is an interactiv­e space, a museum, a meeting space, a crossroads of trends and an event location, all in one.

The interior design of NH Collection Roma Fori Imperiali, on the

other hand, is inspired by Ancient Rome and by cinema.

The hotel was created and designed to offer an unforgetta­ble stay experience, through the discovery of the history of Rome, made famous by the "Peplum" film genre. It is a 5-star boutique hotel, built inside an elegant 19th-century building, and inspired by a narrative that follows the history of cinema. From the reception to the rooms, all the way up to the panoramic terrace overlookin­g the Imperial Forums, guests have the opportunit­y to experience a unique journey

 ??  ?? 53
53

Newspapers in English

Newspapers from Italy