THE DYNAMISOFELEGANCEM Il dinamismo dell’eleganza

Pininfarina style from cars to yachts: in the words of Paolo Pininfarina Dalle auto agli yacht lo stile Pinfinarina secondo Paolo Pininfarina

Paolo Pininfarina is man with no doubt whatsoever about what constitutes design which he describes with admirable clarity and succinctness as “the search for an aesthetically – pleasing solution to functional problems”. That approach has guided his family’s as it has grown into a genuine icon in the world of car design and well beyond. The Pininfarina success story was born of an innate ability to meld creativity and innovation in one brilliant package. Creativity and innovation are, after all, two sides of the same creative coin that produced automotive masterpieces Dino Ferrari and the Ferrari FF which Paolo Pininfarina himself cites as the touchstones for three designed by my grandfather Battista ‘Pinin’ Farina, debuted certain very strong styling elements on the car scene that produced a future-forward design absolutely revolutionary for father Sergio liked to call the Dino, Cos’è il design? Per Paolo Pininfarina di una soluzione esteticamente piacevole a delle problematiche funzionali». Un concetto questo attorno al quale si è sviluppato il portato Pininfarina a diventare un simbolo soprattutto nel mondo del car design. Un successo che nasce Due facce di una stessa medaglia senza la quale oggi non ci sarebbero Dino Ferrari o la Ferrari FF che per lo stesso Paolo Pininfarina sono diventati punti di riferimento di tre da mio nonno Battista “Pinin” Farina, introduceva per la prima volta sulla scena automobilistica elementi d’innovazione molto forti che si esprimevano in un design radicale per quel periodo (siamo futuro» commenta Pininfarina. Che aggiunge: «Il mio pesce d’argento, padre Sergio, era invece un’auto rivoluzionaria perché è stata la prima