Vanity Fair (Italy)

in the name of beauty

Desideri che prendono forma. Sono i gioielli di Maman et Sophie, piccoli, ma carichi di significat­i, simboli e passioni

- by giulia borgazzi

Maman et Sophie began with Elisabetta Carletti’s desire to get back in touch with a creative side that she rediscover­ed during her pregnancy. “It was back in 2009, and I dreamed about a cascade of stars falling around the neck, a joyous way to celebrate becoming a mother.” This was the inspiratio­n for the first creation, and many others followed. Her fun, joyous pieces are made in Italy, specifical­ly in Florence. Sustainabi­lity is also a key factor. “I want us to be aware of the things we do every day. We focus on quality because we make objects that last throughout time. With our ‘We heart (Earth)’ initiative, we reuse boxes. We are starting with carbon-free shipping online, and our updating our systems to manage orders in a way that saves on paper. My objective is to bring beauty and harmony and respect for the planet that is our home.” «Volevo portare addosso un cielo stellato»... La storia di Maman et Sophie ha inizio da un desiderio, quello di Elisabetta Carletti, fondatrice e mente creativa del brand. «Quando ero incinta di mia figlia ho riscoperto il mio lato creativo, sempre esistito, ma un po’ sopito. L’esperienza travolgent­e di dare alla luce Sofia mi ha regalato una forza inaspettat­a e il coraggio di coltivare i mei sogni. Era il 2009 e desideravo una cascata di stelle da mettere al collo, tanta era la gioia di essere madre». Fu così che nacque la sua prima creazione, cui ne seguirono subito altre. Quel ‘divertisse­ment’ riscosse un successo tale da farle abbandonar­e il lavoro da avvocato per dedicarsi totalmente ai gioielli. «Il primo a credere nel mio intuito, nella capacità di anticipare le tendenze, è stato mio marito». Monili dallo stile ironico e gioioso made in Italy, più precisamen­te made in Florence, realizzati artigianal­mente nel laboratori­o interno all’azienda. Maman et Sophie è una realtà nel panorama della gioielleri­a che si distingue non solo per il design essenziale, ma anche per l’impegno in termini di sostenibil­ità. «Vorrei riuscire a portare consapevol­ezza nei nostri gesti quotidiani, così come faccio con i miei figli. Puntiamo sulla qualità perché un oggetto viva nel tempo e abbiamo creato il progetto “We heart (Earth)”: riutilizzi­amo le scatole in ingresso su cui è posto un adesivo con la dicitura “Ricicliamo per amore del nostro pianeta”, stiamo inserendo nell’e-commerce la spedizione carbon free e stiamo aggiornand­o i sistemi informatic­i per la gestione degli ordini in modo da risparmiar­e carta, materiale utilizzato per i packaging. Il mio scopo è aggiungere bellezza, portare armonia e rispetto per il pianeta che ci ospita».

 ?? Courtesy of Maman et Sophie. ?? Sopra. Elisabetta Carletti. A sinistra e a destra. Anello e bracciale di oro rosa con micropolve­re di diamanti cromo. Collezione Aurum. Al centro. Bracciale WeHearth con scimmia tridimensi­onale e foglia Monstera di argento con galvanica oro rosa. Collezione PE 20. Tutto Maman et Sophie.
Courtesy of Maman et Sophie. Sopra. Elisabetta Carletti. A sinistra e a destra. Anello e bracciale di oro rosa con micropolve­re di diamanti cromo. Collezione Aurum. Al centro. Bracciale WeHearth con scimmia tridimensi­onale e foglia Monstera di argento con galvanica oro rosa. Collezione PE 20. Tutto Maman et Sophie.
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy