elisabetta barracchia

creatività è al giorno d’oggi una parola spesso abusata che ha perso così di significato; c’è quella “sostenibile” e quella “inclusiva”, quella “disruptive” e quella “geniale”. nessuno è esente dal citarla e tanto basta per dare allure a qualsiasi contenuto. ma il suo significato è e rimane un’imprescindibile leva per compiere quel passo che trasforma, come una bacchetta magica, il metallo povero in oro zecchino. con fantasia e inventiva, il mondo della moda ha saputo esprimere idee innovative e raccontare oggetti di uso comune trasformandoli in oggetti del desiderio e seguendo questo magico sentiero, con passione e intraprendenza, la redazione di accessory vi racconta anche in questo numero scarpe, borse e gioielli per farvi entrare in una favola emozionante.

in this day and age, creativity is an overused word that has lost its meaning; there’s the ‘sustainable’ type or it may be called ‘inclusive,’ ‘disruptive,’ or ‘ingenious.’ the mere mention of the word – and it can be used anywhere – is meant to offer a certain allure. its meaning is the inspiration needed to take that step that, much like a magic wand, transforms simple metals into pure gold. using imagination and ingenuity, fashion has been able to share innovative ideas and transform everyday objects into objects of desire. accessory’s editors have followed this magical path with passion and resourcefulness to showcase shoes, bags and jewels that will make you feel as if you were in an exciting fairy tale.

art work Hossein Borojeni