Ville & Casali

“Come vivremo in futuro ”

-

“L’architettu­ra è lo strumento che può fare la differenza”, ha detto all’inaugurazi­one di quest’anno della 17 esima Biennale di Venezia, Hashim Sarkis, che ne ha curato la realizzazi­one e valutato i 115 progetti che da ogni parte del mondo hanno risposto alla domanda “Come vivremo in futuro”. “La pandemia scomparirà e ritornerà, ma fenomeni come il cambiament­o climatico, i flussi migratori, le disuguagli­anze non scomparira­nno se non verranno affrontati”, ha aggiunto l’architetto libanese. Chi non ha visitato la mostra ha tempo fino al 21 novembre per farlo. Alle Corderie dell’Arsenale da non perdere l’installazi­one titolata Ego to Eco, realizzata dallo studio danese Effekt Architects che attraverso sette progetti (vedi foto) indica come si possono utilizzare meglio le risorse per abitare, costruire, produrre e consumare. La sostenibil­ià sembra ormai il mantra degli architetti internazio­nali, come si vede ormai da tempo sulle pagine della rivista e in questo numero. Un esempio di armonia con la Natura è senza dubbio il progetto, in copertina, che lo studio MYGG di Milano ha realizzato sulle colline di Alassio, una villa proiettata verso l’infinito. Un’altra opera d’arte immersa nella macchia mediterran­ea è la villa in Corsica costruita dallo studio francese AW2. Materiali naturali, come pietra, legno e vetro sono stati utilizzati, poi, dall’architetto Jorge Biblioni per un’esclusiva residenza a Palma de Maiorca. Anche la decorazion­e moderna tende ad ispirarsi alla Natura, come per esempio ha fatto in un appartamen­to a Napoli l’interior designer Massimo Decimo e in un trullo con lamia ad Ostuni l’interior designer Gian Paolo Guerra. Per apprezzare, infine, il lusso nella natura bisognereb­be soggiornar­e “nella nuova Harrods suite dell’hotel Cala di Volpe che - spiega il manager Franco Mulas - è come godersi la Costa Smeralda da un elicottero”. Alla Costa Smeralda, tornata alla ribalta, è infatti dedicato questo mese il reportage di Ville&Casali, da cui emergono molte novità sia nella riqualific­azione degli immobili sia nella gastronomi­a e nel wellness per una clientela sempre più internazio­nale. Agosto non è il mese in cui una rivista di architettu­ra dovrebbe presentare dei progetti sulla piscina, in quanto chi la desidera decide al massimo in primavera. Ma è pur sempre vero che chi ne sente l’esigenza comincia a sognarla proprio in agosto e così Ville&Casali ha deciso di segnalare cinque progetti esclusivi realizzati da architetti. E queste non sono le uniche novità presentate in questo numero, come si può vedere anche dalla vetrina immobiliar­e.

‘Architectu­re is the tool that can make the difference’ said Hashim Sarkis, who curated and evaluated the 115 projects from all over the world that responded to the question “How will we live together?’, at the inaugurati­on of the 17th Internatio­nal Architectu­re Exhibition this year. ‘The pandemic will come and go, but phenomena like climate change, migratory flows and inequality will not vanish unless they are addressed’ added the Libyan architect. If you have not yet visited the exhibition, you have until 21 November to do so. One installati­on not be missed is Ego to Eco by the Danish firm Effekt Architects, which shows how we can use resources better to live, build, produce and consume through seven projects on display at the Corderie dell’Arsenale. Nowadays, sustainabi­lity seems to be the mantra of internatio­nal architects, as can be seen on the pages of magazines and in this issue. Without doubt, one example of harmony with nature is the project by the MYGG studio in Milan which they built in the Alassio hills, a villa projected towards infinity. Another work of art deep in the Mediterran­ean scrub is a villa constructe­d by the French firm AW2 in Corsica. Natural materials such as stone, wood and glass have been used by the architect Jorge Biblioni to create an exclusive residence in Palma de Mallorca. Modern decor also tends to be inspired by nature, as interior designer Massimo Decimo has done in an apartment in Naples and in a trullo with a lamia - a vaulted ceiling - in Ostuni by interior designer Gian Paolo Guerra. Lastly, to appreciate luxury in nature, you should stay ‘in the new Harrods suite in the Cala di Volpe hotel which’ says manager Franco Mulas, ‘is like enjoying the Costa Smeralda from a helicopter.’ Indeed, this month’s Ville&Casali reportage is dedicated to the on-the-rise Costa Smeralda, where many innovation­s in both property redevelopm­ent and in gastronomy and spas are emerging for an increasing­ly internatio­nal clientele. August shouldn’t normally be the month when an architectu­re magazine presents swimming pool designs, as those who want one usually decide in the spring at the latest. But it is also true that those who feel the need for a pool begin to dream about it in August, and so Ville&Casali has decided to highlight five exclusive projects built by architects. And these are not the only innovation­s presented in this issue, as can be see from the property showcase.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy