Ville & Casali

ELEMENTI D’ARREDO COME MEZZO DI RELAZIONE

Porada Internatio­nal Design Award 2020 premia creatività e innovazion­e

-

Ogni anno, il concorso Porada Internatio­nal Design Award premia le proposte d’arredo che interpreta­no i valori dell’azienda promotrice del premio e protagonis­ta del design italiano. Per l’ultima edizione che si è conclusa lo scorso dicembre, la giuria presieduta da Bruno Allievi (amministra­tore delegato Porada) e Tiziano Allievi (socio Porada), ha premiato due progetti (sia per la categoria Profession­isti che quella Studenti) che sottolinea­no l’importanza della relazione. Francesco Canali, studente di Nuove Tecnologie dell’Arte all’Accademia di Brera, ha espresso nell’originale progetto “Fiordilatt­e Chair”, dallo spiccato riferiment­o visivo, l’idea della relazione e del calore del focolare domestico: la sedia diventa un medium emotivo che, con il suo design sinuoso e morbido, conferisce relax e benessere. In Fiordilatt­e Chair il legno è il trait d’union delle altre due componenti, lo schienale e la seduta in memory foam. Nella categoria Profession­isti, anche i designer Cornelius Comanns e Francesco Canali hanno interpreta­to l’oggetto sedia nel suo aspetto più emozionale. Soothy combina le funzioni di una sedia a dondolo e di una culla in un unico arredo che può essere utilizzato da un genitore insieme al proprio bambino. Cornelius Comanns ha tratto ispirazion­e dalle innumerevo­li esigenze genitorial­i che, durante la pandemia, si sono presentate in una forma nuova e più stringente: quella di lavorare, rilassarsi o sempliceme­nte attendere alle faccende domestiche avendo cura al contempo dei propri figli.

 ?? ?? FURNISHING ELEMENTS AS A MEANS
OF RELATING Porada Internatio­nal Design Award 2020 rewards creativity
and innovation Sopra, categoria Profession­isti, 1° premio: Cornelius Comanns e Francesco Canali, sedia Soothy. A fianco, categoria Studenti, 1° premio: Francesco Canali, Nuove Tecnologie dell’Arte, Accademia di Brera,
Fiordilatt­e Chair.
Above, Profession­al Category, 1st prize: Cornelius Comanns and Francesco Canali, Soothy chair. Opposite, Student Category, 1st prize: Francesco Canali, New Technologi­es of Art, Brera Academy; Fiordilatt­e Chair.
FURNISHING ELEMENTS AS A MEANS OF RELATING Porada Internatio­nal Design Award 2020 rewards creativity and innovation Sopra, categoria Profession­isti, 1° premio: Cornelius Comanns e Francesco Canali, sedia Soothy. A fianco, categoria Studenti, 1° premio: Francesco Canali, Nuove Tecnologie dell’Arte, Accademia di Brera, Fiordilatt­e Chair. Above, Profession­al Category, 1st prize: Cornelius Comanns and Francesco Canali, Soothy chair. Opposite, Student Category, 1st prize: Francesco Canali, New Technologi­es of Art, Brera Academy; Fiordilatt­e Chair.
 ?? ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy