La famosa invasione degli orsi in Sicilia
La favola di Dino Buzzati del 1945 giocava sull’intreccio tra il tono naïf delle immagini e gli ammiccamenti al lettore adulto: gli orsi «troppo umani» che cedono alla corruzione del mondo moderno. Ciò viene perduto nel film di animazione di Mattotti: che è un artista e riempie ogni immagine di raffinate invenzioni. Ma inserisce un’inutile cornice e di Buzzati resta solo l’involucro. I doppiatori (Servillo, Albanese, Guzzanti, Camilleri) non sono decisivi.
di Lorenzo Mattotti. (83 min.)