The Eight Brands
1. Cecilie Bahnsen.
Cecilie Bahnsen si ispira a tecniche tradizionali, ma poi le utilizza in modo nuovo ed esplorativo. I capi ideati da questa stilista danese sono semplici, femminili ed eleganti, vere e proprie tele su cui dipingere con ricami delicati e combinazioni di tessuti. Cecilie Bahnsen draws inspiration from traditional techniques and then uses them in new and exploratory ways. The silhouettes developed by the Danish designer are simple, feminine and elegant, and serve as canvases for delicate embroidery and fabric combinations.
2. George Keburia.
Il designer georgiano George Keburia è un autodidatta. La prima collezione presentata dalla sua divertente griffe era surrealista e satura di riferimenti fantastici e idee stravaganti. Oggi George ama mescolare la sartoria maschile con sottili dettagli femminili. George Keburia is a self-taught Georgian womenswear designer. The first collection of his playful label was surrealist and saturated with fantastical references and outlandish concepts. Now he mixes masculine tailoring with subtle feminine details.
3. Julia Seemann.
Le creazioni di Julia Seemann fondono influenze nostalgiche e cultura underground con elementi geometrici e minimal. Nel 2015, il giorno dopo la sfilata a New York, Rihanna indossava già uno dei suoi outfit. Julia è svizzera e lavora alla sua griffe da Zurigo. Julia Seemann’s creations combine sub-cultural and nostalgic influences with geometric and minimalistic elements. In 2015, just one day after her show in New York, Rihanna was spotted in one of her looks. Julia is Swiss and currently works on her brand from Zurich.
4. Mach & Mach.
È nato a Tbilisi nel 2012 Mach & Mach, il brand di prêt-à-porter delle sorelle georgiane Nina and Gvantsa Macharashvili. Nella loro ultima collezione, l’A/I 2017-18, completi monocromatici dai colori audaci, ispirati alle ragazze libere e forti degli anni ‘90. The two Georgian sisters Nina and Gvantsa Macharashvili established their ready-to-wear label Mach & Mach in Tbilisi in 2012. Their last collection for F/W 2017-18 features monochrome suits in bold colours inspired by free and powerful girls living in the ‘90s.
5. MatteoMars.
Matteo Ciampalini ha lavorato per oltre 15 anni per i marchi più importanti del mondo della moda. Ora è a capo della sua griffe di scarpe fiorentina MatteoMars, e la sua visione si può riassumere così: déco aggressivo, perizia infinita, esclusività ed edonismo. Matteo Ciampalini worked for some of the most relevant brands in fashion for over15 years. Now he runs his own shoe label MatteoMars from Florence, and his vision could be summed up by the words: aggressive deco, timeless mastery, exclusivity and hedonism.
6. Okhtein.
È per attirare l’attenzione sulla raffinatezza dell’artigianato egiziano che le sorelle Aya e Mounaz Abdelraouf hanno lanciato il brand di accessori Okhtein. La loro produzione non è soltanto iperlocale, ma coinvolge anche alcune ONG che aiutano operaie in difficoltà. Sisters Aya and Mounaz Abdelraouf launched their accessories label to draw international attention to the refinement of Egyptian craftsmanship. Their manufacturing process is hyper-local, and they collaborate with NGOs providing assistance to female workers in need.
7. Peet Dullaert.
L’olandese Peet Dullaert ha fondato il suo marchio cinque anni fa. Caratteristica fondamentale dei suoi capi è il taglio moderno, che avvolge morbidamente il corpo e si adatta allo stile di vita odierno. L’obiettivo? Un guardaroba che trasmetta energia e ottimismo. The Dutch designer Peet Dullaert founded his eponymous brand five years ago. In his collections, modern cuts are tailored to embrace and flow around the body and fit today’s movements and lifestyles. He focuses on a wardrobe full of energy and optimism.
8. Snow Xue Gao.
Trovare un equilibrio tra tradizione e modernità. È questo lo scopo di Snow Xue Gao, designer nata a Beijing. Nelle sue collezioni Snow riesce a fondere retaggio asiatico e cultura occidentale, rifuggendo dall’idea convenzionale di maschile e femminile. Born in Beijing, Snow Xue Gao wants to explore the balance between tradition and modernity. With her womenswear label she conceptually merges her Asian heritage with Western culture, and also breaks away from the conventional definitions of masculine and feminine.