Searching for the childhood

Regalando le bomboniere solidali di Save the Children, una delle più importanti organizzazioni internazionali indipendenti per la difesa e la promozione dei diritti dei più piccoli, non solo si può condividere la propria felicità con parenti e amici, ma anche con tanti bambini che vivono in paesi poveri, devastati da guerre o calamità naturali. Con un semplice gesto, scegliendo tra un’ampia selezione di deliziose scatoline o sacchetti portaconfetti di lino, pergamene (anche in versione digitale) e infinite bomboniere “salva-vita”, tutte personalizzabili, si contribuisce a garantire ai più piccoli cibo, acqua potabile, cure mediche, accesso all’istruzione. Ogni regalo solidale, infatti, corrisponde a un’iniziativa precisa: un vaccino, una zanzariera per proteggere dalla malaria, un kit scolastico, giusto per citarne solo alcune. Tra i doni più preziosi c’è la “scatolina cuore”, da rendere ancora più graziosa con nastrini di tulle color celeste, rosa o avorio, ai quali viene legato un ciondolo di ceramica, realizzato finemente a mano, a forma di cuore. Giulia Borgazzi

By giving out wedding favors from Save the Children, one of the most important international organizations working on the rights of children, couples can show their support for the many kids who live in poor countries that have been devastated by war or natural disasters. This simple gesture – choosing from among a wide range of wonderful objects and “life-saving” favors (all of which can be personalized) – can help children to have access to food, clean drinking water, medical care and quality education. Each of these gifts is linked to a specific initiative from the organization, such as vaccinations, screens that protect against malaria, and school supplies, just to name a few. One of the most precious favors is the ‘heart box,’ made all the more elegant thanks to ribbons in shades of sky blue, pink or ivory. A ceramic heart-shaped pendant, which has been made by hand, is then threaded through the ribbon.