Editorial

Guardo spesso una delle fotografie a cui più tengo, quella del matrimonio dei miei genitori. Da quando fu celebrato la moda è cambiata, ritornata sui suoi passi, ricambiata. Apparentemente, al di là della lieve patina del tempo, quella foto potrebbe essere un’immagine scattata ieri. In realtà nell’evoluzione del tempo, anche nel matrimonio, stili e stile si sono evoluti adattandosi alle esigenze di donne e uomini che nulla hanno a che fare con quelli dei nostri genitori. Come orientarsi, quindi, in questo percorso così magico da diventare unico nel ricordo di chi lo ha vissuto? E allora il matrimonio diventa il punto di partenza di una tappa importante della vita dove è bene prepararsi non trascurando nulla, neanche il più piccolo dei particolari. Oggi la magia di quella giornata è un EVENTO, non solo per celeb e reali, e come tale deve essere vissuto. La cura del dettaglio può essere dettata da desideri personali che nel caleidoscopio di scelte infinite possono trasformarsi in proposte che, anche grazie a bravissime wedding planner, potrete modulare per creare “la vostra giornata su misura”.

A voi la scelta... I often look at a photograph that is of great sentimental value to me – my parents’ wedding photo. Since they got married, fashions have changed, come back into style, and transformed again. By the look of it, if not for the slight patina of days gone by, that photo could have been taken yesterday. Actually, as times have evolved, wedding styles have as well, adapting to the needs of men and women who are nothing like our parents. So how can you get your bearings as you embark upon this magical journey that will end up being a truly unique memory among all of your experiences? The wedding is just the beginning of an important life milestone, and you’ll need to be well prepared, leaving nothing to chance, not even the smallest details. What is magical about that day now is that it has become an EVENT, not just for celebrities and royals, and that is how it should be experienced. The way you handle the details can be the result of your personal choices in the kaleidoscope of infinite choices that will become options that, thanks as well to wonderful wedding planners, can be tweaked to create your ‘bespoke wedding day.’ The choices are yours…