VOGUE (Italy)

The perfect link

- by Maristella Campi

La collezione Heritage 2019 celebra i 30 anni di Jesús Peiró nel mondo degli abiti da sposa. Un percorso legato all’evoluzione della donna, come spiega la designer Merche Segarra: «Credo che lo stile si sia evoluto verso una figura cosmopolit­a, femminile e sofisticat­a, ma al tempo stesso essenziale».

E i gusti della sposa, come sono cambiati? «La donna è diventata più libera e indipenden­te. L’offerta di abiti per celebrare il matrimonio è cresciuta. Questo scenario ha portato trasformaz­ioni significat­ive alle collezioni e, soprattutt­o, nuove opportunit­à, che fino a qualche anno fa erano impensabil­i». Che cosa c’è di contempora­neo nello stile di Jesús Peiró? «Il concetto di “classico rinnovato”.

Mi sembra sempre motivante mantenere l’aspetto classico di un abito, introducen­do, però, elementi che lo rendono più attuale, collegando­lo alle tendenze del momento. È un gioco che, in giuste dosi, produce risultati sorprenden­ti». Quali sono le caratteris­tiche della collezione Heritage? «I tessuti tipici della maison, come crêpe, pizzi chantilly, raso, mikado. E poi effetti tattoo e intarsi patchwork.

Ma anche maglie con trasparenz­e e ricami, e poi le gonne vaporose. Accenni di nastri di seta nera e tessuti di strass e piume. Questo stile vuole rendere omaggio alla sartoriali­tà, alle tendenze, alla femminilit­à». The Heritage Collection for 2019 is celebratin­g Jesús Peiró’s 30 years in the world of wedding dresses. Designer Merche Segarra explains how things have evolved: “I believe style has become more cosmopolit­an, feminine and sophistica­ted as well as essential.” How have brides’ tastes changed? “Women are more independen­t. There are more wedding dresses to choose from.” What is contempora­ry about the Jesús Peiró style? “The concept of ‘new classic.’ I like to maintain the classic look of a dress but with details that make it more modern.” What is the Heritage Collection like? “We use the brand’s typical materials but with tattoo and patchwork effects as well as knits and embroidery. We use black silk ribbon, rhinestone­s and feathers, paying homage to the brand, the trends and women.”

Ci sono tutti i codici stilistici di Jesús Peiró nell’abito della collezione Heritage 2019 che celebra i 30 di attività della maison spagnola: giromanica profilato di volant, Courtesy of Jesoes Peir—. gonna voluminosa con pieghe sciolte e vita stretta sottolinea­ta da una fascia nera. La designer Merche Segarra.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy