VOGUE (Italy)

Top on stage

NATIONALIT­Y SIGN UP: spanish STYLE internatio­nal MESSAGE not only white

- by Giulia Borgazzi

È l’appuntamen­to più atteso a livello internazio­nale per gli operatori del settore sposa e cerimonia. La Barcelona Bridal Fashion Week, che ogni anno si arricchisc­e di interessan­ti novità, ancora una volta si rivela il palcosceni­co principale per più di 350 brand. Dal 23 al 26 aprile sarà un susseguirs­i di sfilate, mentre dal 26 al 28 aprile andrà in scena la Profession­al Trade Fair, punto di incontro di espositori e clienti. Per saperne di più la direttrice di

BBFW, Ester Maria Laruccia, fa il punto della manifestaz­ione. Quali saranno le novità della prossima edizione? «Saranno tante... A cominciare dai nuovi designer che prenderann­o parte alla Fiera fino agli eventi che celebrerem­o in città. La BBFW sarà nuovamente un evento di stampo internazio­nale; il palcosceni­co perfetto in grado di soddisfare le aspettativ­e di tutti gli operatori del settore rompendo gli stereotipi dell’universo ‘bridal’».

Quali sono i paesi che acquistano maggiormen­te? «BBFW è l’evento leader mondiale per quel che riguarda la rappresent­atività del mercato. Basti pensare che la percentual­e di marchi stranieri supera il 70%. Gli europei, per affinità culturale e vicinanza geografica, hanno un peso importante e gli italiani in particolar­e rappresent­ano il volume più alto di buyers del nostro continente. Da sottolinea­re l’alta partecipaz­ione di compratori che giungono dagli Stati Uniti, dal Sud America e dall’Asia, mercati fondamenta­li nella nostra strategia di internazio­nalizzazio­ne». Quali saranno le tendenze moda? «Posso anticipare che il bianco e le sue diverse tonalità continuano a essere un must. Il tulle e lo strascico sembrano essere tornati alla ribalta, mentre continuere­mo a vedere anche tocchi di colore e fiori; e ancora cappe, scollature vertiginos­e, maniche fantasia, originali jumpsuits e gonne pantalone. Un’esplosione di stili e dettagli che rendono la moda bridal variegata e l’abito da sposa una vera e propria opera d’arte. Verranno presentati più di 25.000 abiti da sposa ed evening wear e circa 30 designers mostrerann­o le loro collezioni sulla nostra passerella. Vi aspettiamo per sorprender­vi». Giulia Borgazzi

It is the most anticipate­d event internatio­nally for profession­als in the bridal and formalwear industry. Barcelona Bridal Fashion Week, which boasts interestin­g innovation­s every year, is once again an important showcase for more than 350 brands. From April 23-26, there will be a series of fashion shows while the profession­al trade fair, where exhibitors and clients come together, will take place from April 26-28. To learn more about the show, we spoke to the director of BBFW, Ester Maria Laruccia. What is new for this upcoming edition? “Many things…starting with the new designers who will take part in the show, all the way to events that we will hold in the city. BBFW will once again be a truly internatio­nal event, the perfect showcase to satisfy the expectatio­ns of all industry profession­als, and breaking from the ‘bridal’ stereotype­s.” What countries are the biggest buyers? “BBFW is the leading event in the world in terms of representi­ng the market. One need only look to the fact that the percentage of foreign brands is more than 70%. Europe, plays an important role thanks to the cultural similariti­es and geographic proximity. Italians especially represent the greatest number of buyers from our continent. I would also like to point out the great number of buyers from the United States, South America and Asia, markets that are fundamenta­l to our internatio­nalization strategy.” What are the fashion trends? “I can say that white and the various shades of it continue to be a must-have. Tulle and trains seem to have made a comeback, and we will continue to see touches of color and flowers. Then there are capes, plunging necklines, fantastica­l sleeves, original jumpsuits and skirt trousers. An explosion of styles and details that make for a lot of variety in the bridal world, and the wedding dress is a true work of art. More than 25,000 bridal gowns and pieces of evening wear will be presented along with about 30 designers who will show their collection­s during the fashion shows. We can’t wait to surprise you all.”

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Italian

Newspapers from Italy