Navigated
Virgule
Virgule

Virgule 雑誌 オンライン購読

または

Selectを購読する

毎月お好きな新聞または雑誌を15冊選べます

Get this issue

Virgule, 01 5月 2026

内容

PressReaderでVirguleをオンラインで読んでください。Virguleはフランス語に発行されたフランスの雑誌です。最新号をチェックするか、アーカイブでVirguleのバックナンバーを閲覧してください。

今号の内容

ArticleBAMBOCHE

COMME LES ÉCRIVAINS, ADOPTEZ CE MOT Des pas­sants dans la rue vous empêchent de dor­mir ? Vous avez sans doute affaire à des bam­bo­cheurs noc­turnes qui ne sont pas près de rejoindre leurs lits : « Toute la nuit, des gens lou­voient sous mes...

BAMBOCHE

ArticleQUE LA FÊTE COMMENCE !

Comme de nom­breux termes fami­liers, l’ori­gine du nom bam­boche est incer­taine. On sup­pose qu’il pro­vient du nom bam­bo­chade, lui-même emprunté à l’ita­lien bam­boc­ciata, qui dési­gnait au XVIIe siècle des tableaux repré­sen­tant des scènes...

QUE LA FÊTE COMMENCE !

ArticleUNE FAMILLE DE FÊTARDS

Afin de dési­gner une belle bringue, uti­li­sez le mot bam­boche ou son syno­nyme bam­bo­chade. Pour expri­mer l’action de fes­toyer, recou­rez au verbe bam­bo­cher ou à l’expres­sion faire bam­boche. Quant à ceux qui godaillent jusqu’à pas d’heure, on...

UNE FAMILLE DE FÊTARDS

ArticleEntre guille­mets : « À vaincre sans péril on triomphe sans gloire. »

LA CITATION MOT À MOT À vaincre = lorsqu’on rem­porte une vic­toire Sans péril = sans dan­ger La vir­gule = elle exprime ici un lien de cau­se­con­sé­quence ; pla­cée à la césure, elle divise par­fai­te­ment en deux l’alexan­drin (vers de 12...

Entre guille­mets : « À vaincre sans péril on triomphe sans gloire. »

ArticleObjec­tif zéro faute en gram­maire : les paroles rap­por­tées

SA DÉFINITION Au dis­cours direct, les paroles sont rap­por­tées telles qu’elles ont été pro­non­cées. COMMENT LE REPÉRER ? Les paroles rap­por­tées direc­te­ment sont enca­drées par des guille­mets et pré­cé­dées d’un tiret lorsqu’on change...

Objec­tif zéro faute en gram­maire : les paroles rap­por­tées