The Japan News by The Yomiuri Shimbun
TEPCO raises flounder in ‘treated water’ at Fukushima plant
FUKUSHIMA — Tokyo Electric Power Company Holdings, Inc. is raising ounder in so-called treated water containing radioactive materials from the Fukushima No. 1 nuclear power plant crippled by the March 11, 2011, earthquake and tsunami.
By showing how the ounder have no abnormalities compared to those raised in seawater, TEPCO aims to demonstrate the safety of treated water ahead of the planned release of that water into the sea next spring.
e central government is also stepping up its e orts to disseminate to relevant industries and consumers information related to the safety of the treated water.
A er the nuclear accident, the water used to cool the reactor was contaminated with radioactive materials at the facility. e treatment process has removed most of the radioactive materials, except tritium.
e tritium concentration in the ounder tanks is at the same level as the water to be discharged into the sea, which is less than 1/40th of the national standard for discharging such material. When TEPCO discharges the treated water, it will be further diluted with seawater. ere are about 1.3 million
tons of treated water, and tanks to store it are expected to be full by autumn 2023.
Diluted tritium is said to be safe to handle and is discharged into the sea at nuclear power plants around the world.
TEPCO invited the media to the facility Monday. A warehouse on the grounds of the nuclear power plant was turned into the aquaculture facility with 22 tanks to raise
ounder. Blue tanks were lled with sea water while yellow
tanks had treated water. ere were about 730 young ounder in the tanks. e tanks are monitored around-the-clock with ve screens displaying data such as water temperature and oxygen levels.
e power company plans to announce as necessary whether the ounder develop abnormalities and information such as the tritium concentration in the sh. It also plans to add abalone and seaweed to the tanks.
“Seeing living things growing
properly in treated water should lead to a sense of con
dence,” a person in charge of the project said.
e central government is also focusing on awareness-raising activities for industries and consumers. In late September, the Economy, Trade and Industry Ministry invited 14 members of the National Supermarkets Association of Japan to the Fukushima No. 1 nuclear power plant to observe the process of removing radioactive materials from the water.
“We were able to gain understanding by actually seeing the process,” said the association’s Secretary General Yasuhiro Shimahara. “We would like to cooperate, as it is necessary to also use social media to reach out to consumers.”
To achieve transparency, the central government is employing additional measures, such as monitoring of seawater, having the International Atomic Energy Agency provide safety assessments and providing information to in uencers who can e ectively disseminate it.
In 2015, TEPCO promised the Fukushima Prefectural Federation of Fisheries Cooperative Associations and others opposed to the discharge of treated water that it will not do so without the understanding of all relevant parties.
e ministry has set up a ¥30 billion fund to buy up marine products if rumors related to the discharge harm sales. It is also considering establishing a separate fund.
“orough data collection is needed by diversifying the kinds of sh raised at the facility and other conditions,” said Toru Takahashi, the 67-yearold chairman of the prefectural trawl sheries cooperative federation. “ere is a lot that needs to be done.” (Oct. 19)