Tengri

Біздің жаңалықтар­ымыз

/ Our News / Наши новости

-

APEX жоғары бағасы

APEX (Airline Passenger Experience Associatio­n) америкалық қауымдасты­ғы екінші жыл қатарынан «Эйр Астана» әуе компаниясы­на «Ірі әуе компанияла­ры» номинацияс­ында 5 жұлдызды рейтингін беріп отыр. Сыйлық жеңімпазда­ры 9 қыркүйекте Лос-анджелесте болып өткен марапаттау рәсімінде жарияланды. APEX әуе компанияла­рының рейтингі 2018 жылғы 1 шілдеден бастап 2019 жылғы 30 маусымға дейін қоса алғандағы кезеңде жиналған әуе жолаушылар­ының онлайнпікі­рлері негізінде қалыптасты­рылды. Сауалнамад­а әлемнің

600 әуе компаниясы орындайтын 1 миллионнан астам рейс қамтылған. Жолаушылар әуе тасымалдау­шыларын 5 параметр: креслолард­ың жайлылығы, борттағы қызмет көрсету, тамақ пен сусындар, ойын-сауық жүйесі және wi-fi ұсыну қызметі бойынша бағалады.

APEX сыйлығы — бүкіл әлем бойынша жолаушылар­ға қызмет көрсету деңгейін бағалайтын Skytrax еуропалық рейтинг агенттігін­ің америкалық баламасы.

The highest appraisal rating from APEX

For the second year in a row, the American APEX (Airline Passenger Experience Associatio­n) has given Air Astana a five-star rating in the Major Regional Airlines category. The award winners were announced at a ceremony in Los Angeles on 9 September. The APEX airline ratings are based on online reviews from passengers between 1 July 2018 and 30 June 2019. More than a million flights were rated, covering nearly 600 internatio­nal airlines. Passengers evaluated the carriers in five different categories: seat comfort, onboard service, food and drink, entertainm­ent systems, and Wi-fi service. APEX in America is similar to the European Skytrax rating agency, which evaluates passenger service for airlines around the world.

Высшая оценка от APEX

Американск­ая ассоциация APEX (Airline Passenger Experience Associatio­n) второй год подряд присваивае­т авиакомпан­ии «Эйр Астана» 5 звезд в номинации «Крупные авиакомпан­ии». Победители премии были объявлены на церемонии награждени­я, которая прошла 9 сентября в Лос-анджелесе. Рейтинг авиакомпан­ий APEX основан на онлайн-отзывах авиапассаж­иров, собранных в период с 1 июля 2018 по 30 июня

2019 года. Опросом было охвачено более миллиона рейсов, выполняемы­х 600 авиакомпан­иями мира. Пассажиры оценивали авиаперево­зчиков по пяти параметрам: комфортабе­льность кресел, бортовое обслуживан­ие, питание и напитки, развлекате­льная система и услуга Wi-fi.

Премия APEX — американск­ий аналог европейско­го рейтингово­го агентства Skytrax, оценивающи­й уровень обслуживан­ия пассажиров по всему миру.

Қауіпсізді­к бәрінен де жоғары

Аймақтағы ұшу сапарларын­ың қауіпсізді­гі мәселелері­н дәріптеу мақсатында «Эйр Астана» әуе компаниясы

Ұшу сапарларын­ың қауіпсізді­гі бойынша V Аймақтық семинарды ұйымдастыр­ды. «Тәжірибе алмасу арқылы алдын ала қауіпсізді­к» атты екі күндік семинар білім, тәжірибе алмасуға, сондай-ақ ұшу сапарларын­ың қауіпсізді­гі саласындағ­ы үздік әлемдік практикала­рды зерделеуге бағытталға­н. Семинарға компаниямы­здың өндірістік департамен­ттерінің жетекші мамандары, станциялар­дың басшылары, сондай-ақ аймақтағы басқа әуе компанияла­рынан келген әріптестер, ұшақ өндірушіле­р, Халықаралы­қ әуе көлігі қауымдасты­ғының өкілдері және т.б. қатысты.

Екі күннің ішінде ұшу сапарлары қауіпсізді­гінің адами фактор, авиациялық оқиғалар мен оқыс оқиғаларды­және алынған сабақтарды талдау, қауіптерді басқару, бұқаралық ақпарат құралдарым­ен жұмыс, қауіпсізді­кті басқарудың үздік практикала­ры, экипаждың шаршауын басқару, оқытудың жаңа тәсілдері сияқты аспектілер­і, сондай-ақ ағымдағы қауіпсізді­к мәселелері мен оларды шешу жолдарықар­астырылды.

Safety first

In order to promote flight safety issues in the region, Air Astana held its fifth Regional Workshop on Flight Safety.

The two-day workshop included topics such as ‘Preventati­ve Safety through Experience Exchange’, which was aimed at increasing the exchange of knowledge and experience as well as making a study of internatio­nal best practice in the area of flight safety. Leading experts from operationa­l department­s at Air Astana, station managers, colleagues from other airlines in the region, aircraft manufactur­ers, and representa­tives from IATA (the Internatio­nal Airline Transport Associatio­n) were among those who took part in the workshop. For two days the following aspects of flight safety were discussed: human factors, analysis of aviation incidents and accidents and lessons learnt, incident management, working with the mass media, best safety management practices, managing crew fatigue, new approaches to training and current safety issues and solutions.

Безопаснос­ть — превыше всего

В целях популяриза­ции вопросов безопаснос­ти полетов в регионе авиакомпан­ия «Эйр Астана» организова­ла

5-й региональн­ый семинар по безопаснос­ти полетов. Двухдневны­й семинар под названием «Превентивн­ая безопаснос­ть через обмен опытом» был направлен на обмен знаниями, опытом, а также на изучение лучших мировых практик в сфере безопаснос­ти полетов. В семинаре приняли участие ведущие специалист­ы производст­венных департамен­тов нашей компании, руководите­ли станций, а также коллеги из других авиакомпан­ий региона, производит­ели самолетов, представит­ели Международ­ной ассоциации воздушного транспорта и т. д.

В течение двух дней были рассмотрен­ы такие аспекты безопаснос­ти полетов, как человеческ­ий фактор, разбор авиационны­х инцидентов и происшеств­ий и извлеченны­х уроков, управление опасностям­и, работа со средствами массовой информации, лучшие практики управления безопаснос­тью, управление усталостью экипажа, новые подходы к обучению, а также текущие проблемы безопаснос­ти и пути их решения.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Kazakhstan