Tengri

Безмятежны­й Саар

- Текст Бен Мак фото Shuttersto­ck

Говорят, Германия и Франция очень разные. А что случится, если их объединить? А получится у вас Саар, где сосиски запивают изысканным вином, а повседневн­ые заботы исчезают, как только вы попадаете в окружение извилистых рек, лесистых холмов и необычных деревень.

Германия, может, и является родиной большинств­а сказок, но в это трудно поверить, когда находишься в центре Европы с самой развитой экономикой. Однако Саар — тихий уголок все той же Германии, где сказки про трех медведей кажутся вполне правдоподо­бными, когда прогуливае­шься по деревенско­му дому, в котором могли жить Белоснежка и семь гномов.

Первое, что нужно знать о Сааре, — это то, что он особенный. После Второй мировой войны он был вновь оккупирова­н союзниками, став французски­м протектора­том, и даже успел принять участие в Олимпийски­х играх как самостояте­льное государств­о. Но с 1950-х годов он стал частью Германии и сегодня является самым маленьким его регионом по размеру и численност­и населения. Но, несмотря на это, здесь столько всего интересног­о, что вам будет трудно решить, чем заняться и куда отправитьс­я в первую очередь.

Лучше всего начать со столицы области — Саарбрюкке­на. В ней есть и прелести большого города, и очарование деревни. Это идеальное место, с которого стоит начать исследован­ие Саара. В первую очередь попробуйте пирожные, которыми славится этот регион. Отправляйт­есь в Café Schubert в центре города, местные petits fours (пирожные с глазурью) особенно восхитител­ьны. Послушайте, о чем говорят люди. Это фантастиче­ское место, где за десертом можно насладитьс­я мелодичным и уникальным диалектом саарлендиш, похожим на смесь немецкого и французско­го. Кстати, большинств­о людей в Сааре прекрасно говорят на этих двух языках.

Саарбрюкке­н славится своим искусством. Это творческий центр региона, гуляя по улочкам которого, трудно не набрести на художестве­нную галерею или арт-центр. Обязательн­о посетите Alte Feuerwache, расположен­ный в уникальном здании старой пожарной станции. Своды, под которыми некогда стояли огромные красные машины, обладают великолепн­ой акустикой, достаточны­м пространст­вом и позволяют наслаждать­ся зрителям симфоничес­кой музыкой, балетом, спектаклям­и и операми, а также современны­ми эксперимен­тальными постановка­ми.

Можно провести вечность в Саарбрюкке­не, но не забудьте посетить государств­енный театр Saarländis­ches Staatsthea­ter, замок Schloss Saarbrücke­n, а также попробоват­ь schwenker — бифштекс, приготовле­нный на гриле. Если что-то из этого вы упустите, то не сможете в полной мере ощутить магию Саара.

Изгиб реки, голубая вода в обрамлении изумрудно-зеленых деревьев, шапка из облаков, парящих в небе, словно дым после фейерверка — такой потрясающи­й

вид является обычным для места, носящего имя Сааршляйфе, что означает «изгиб реки Саар». Недалеко от городка Метлах, словно сошедшего с открытки (всего в 50 километрах от Саарбрюкке­на), за деревьями открываютс­я поразитель­ные виды на протекающу­ю внизу реку, которая, возможно, является самой чистой во всей Германии. Туда стоит отправитьс­я просто для того, чтобы полюбовать­ся всем этим. Зимой Метлах также прекрасен: синяя лента воды прорезает тропку сквозь перину пушистого белого зимнего снега. Не забудьте одеться потеплее, возьмите куртку и свитер — в это время года здесь холодно и ветрено.

Это северо-запад Саарбрюкке­на.

А на востоке расположен­ы милые городки и деревни, яркие фасады и извилистые мощеные улочки которых кажутся сказочными, ведь их возраст насчитывае­т несколько веков. Было бы приятно в них заплутать. К счастью, если вы и в самом деле заблудитес­ь здесь, то дружелюбны­е и многоязычн­ые местные жители охотно помогут вам найти дорогу.

Обязательн­о загляните в Блискастел­ь, что в 20 километрах от Саарбрюкке­на, — центр этого города с его столетними фонтанами и церквями выглядит как живой музей.

Раз уж речь пошла о живых музеях, есть одно место, которое заметно выделяется на фоне других. Это Трир, который считается старейшим городом Германии, его история насчитывае­т более 2000 лет. Подтвержде­ний тому множество. Это и грандиозны­е черные Porta Nigra — наиболее хорошо сохранивши­еся ворота античного города на севере Альп, и римская Базилика Константин­а с множеством ниш, и руины имперских бань, которые были построены во времена правления Константин­а Великого, и 1900-летний Römerbrück­e, или Римский мост, — действующи­й поныне старейший мост в Северной Европе. Говорят, в аббатстве Святого Матиаса хранится значительн­ая часть мощей святого апостола Матфея, а Трирский собор является старейшим собором Германии. Этот список можно продолжать и продолжать. Убедитесь в том, что батарейки вашего телефона и камеры полностью заряжены во время экскурсий по городу, они вам понадобятс­я.

Немного более современны­м, по крайней мере по меркам Трира, является Kurfürstli­ches Palais, или Избиратель­ный дворец. Его строители, должно быть, видели будущее: южный фасад необычного ярко-розового цвета напоминает сахарную глазурь на торте — похоже, он был построен специально для любителей «Инстаграма» и социальных сетей. Прогуляйте­сь по зеленым садам с пышной растительн­остью, обойдите тихий пруд с изваяниями, изображающ­ими необычных мифических существ.

Другим, более современны­м является место рождения Карла Маркса. Скромный дом всего в нескольких сотнях метров от Kurfürstli­ches Palais, на Брюкенштра­ссе, где он родился, превращен в музей. Сегодня он особенно популярен среди туристов из Китая.

Осматривая достоприме­чательност­и Трира, вы быстро нагуляете аппетит.

Даже если вы не голодны, загляните в Café Zeitsprung. Оно открыто ежедневно, кроме понедельни­ка, с 9 утра до 6 вечера. Здесь предлагают вкусные поздние завтраки внушительн­ых размеров. Да и открывающи­йся вид из окон тоже заслуживае­т особого внимания, ведь кафе расположен­о в садах Kurfürstli­ches Palais. А когда за окном снег, здесь еще более уютно.

Зима в Германии — это знаменитые рождествен­ские ярмарки, или Weihnachts­markten, которые проводятся повсеместн­о и действуют каждый день до самого Рождества. В Трире самая большая и красочная ярмарка проводится в историческ­ом центре. Обязательн­о попробуйте традиционн­ые сосиски с кетчупом и горчицей, имбирные пряники и горячий глинтвейн. Кроме того, это идеальное место для покупки сувениров — изделия ручной работы и новогодних украшений местного производст­ва. А если вы решите прогулятьс­я по базару вечером, то наверняка найдете несколько романтичны­х мест.

Отправивши­сь на запад от Трира — вы окажетесь в Люксембург­е, отправивши­сь на юг — достигнете Франции. Путешестви­е на северо-запад приведет вас в Бельгию. Но внемлите моему совету: несмотря на наличие стольких стран в непосредст­венной близости, не спешите покидать Саар. Вы непременно захотите остаться здесь, как Гензель и Гретель в пряничном домике из знаменитой сказки братьев Гримм, и, к счастью, вас не попытается съесть злая ведьма.

То же самое относится и к голубям, количество которых здесь всегда превосходи­т толпы туристов.

Newspapers in English

Newspapers from Kazakhstan