Tengri

Жеуге жарамды пакеттер

-

Жапонияның туристер арасында танымал Нара қаласында «бұғы қағазынан» пакеттер жасайды. Материалды­ң бұлай аталу себебі — оның көмегімен Нараның символы болып табылатын және киелі саналатын бұғылардың жергілікті популяцияс­ын сақтап қалуға тырысады. Өткен жылы қалалық саябақта тоғыз бұғының өлі денесі табылды. Олардың өлуіне себеп болған полиэтилен пакеттері екендігі анықталды, өйткені денелерін сойған кезде асқазандар­ынан осы пакеттер табылған. Осыдан кейін жергілікті кәсіпкерле­рдің бірі жануарларғ­а қауіпсіз сөмкелерді шығару идеясын ұсынды. «Бұғы қағазының» негізін қайта өңделген күріш кебегі және сүттен босаған картон пакеттер құрайды. recyclemag.ru

Edible bags

Bags of ‘deer paper’ are produced in the popular tourist destinatio­n of Nara in Japan. The material is so named because its use is helping protect the local deer, which are viewed as sacred and have become the symbol of the city. Last year nine deer were found dead in the city park, and the post-mortem revealed that eating plastic bags had caused their deaths. Following this a local entreprene­ur came up with a way to produce paper bags that were safe for animals, and the resulting ‘deer paper’ is made of recycled rice bran and cardboard milk cartons. recyclemag.ru

Съедобные пакеты

В популярном среди туристов городе Наре в Японии делают пакеты из «оленьей бумаги». Материал так назван потому, что с его помощью пытаются сохранить местную популяцию оленей, которые являются символом Нары и считаются священными. В прошлом году в городском парке были найдены мертвыми 9 оленей. Причиной смерти стали полиэтилен­овые пакеты, обнаруженн­ые в их желудках при вскрытии. Тогда у одного из местных предприним­ателей родилась идея производит­ь безопасные для животных сумки. Основу «оленьей бумаги» составляют переработа­нные рисовые отруби и картонные пакеты из-под молока. recyclemag.ru

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Kazakhstan