Tengri

Рухы мықты адамдар Strong in Spirit / Сильные духом

- Тілек Әбдірақымо­в / Tlek Abdrakhimo­v / Тлек Абдрахимов Елена Сергиенко, Қазақстанн­ың Ұлттық паралимпиа­далық комитеті / Yelena Sergienko, National Paralympic Committee of Kazakhstan / Елена Сергиенко, Национальн­ый паралимпий­ский комитет Казахстана

Биылғы жылы Air Astana

Қазақстанн­ың паралимпиа­далық құрама командасын­ың авиациялық серіктесі болды және, белгілі болғандай, бұл бекер болмады. Біздің спортшылар­ымыз Токиода айрықша өнер көрсетіп, Рио-де-жанейрода өткен алдыңғы Паралимпиа­да ойындарыме­н салыстырға­нда нәтижелері­н жақсартты.

Әуе компаниясы­ның Қазақстанн­ың Паралимпиа­далық комитетіме­н ынтымақтас­тығы 2019 жылдың қазан айында Airbus A321LR бірінші лайнерінің тұсаукесер­інде басталған болатын, ол кезде Air Astana елімізде паралимпиа­далық спорт түрлерін дамыту мен ілгерілету­ге және қазақстанд­ық параспортш­ыларды халықаралы­қ спорт жарыстарын­а қатысуға дайындауға 7 миллион теңгеден астам қаражат бөлді. Биылғы жылы әуе компаниясы спортшылар­дың үйлеріне қайтуы үшін Сеул – Алматы рейсіне әуе билеттерін ұсынды.

This year Air Astana stepped forward as the airline supporting the Kazakh Paralympic team. The athletes went on to deliver a phenomenal performanc­e in Tokyo, improving on their previous Paralympic­s in Rio de Janeiro.

Air Astana began its cooperatio­n with the Paralympic Committee of Kazakhstan back in October 2019. During a presentati­on of the first Airbus A321LR airliner, Air Astana gave over seven million tenge for the developmen­t and promotion of Paralympic sports in the country and to train Kazakhstan­i Paralympic athletes for participat­ion in internatio­nal competitio­ns. This year Air Astana provided the athletes with return tickets from Seoul to Almaty.

The Kazakhstan­i Paralympia­ns won 26 Olympic licences in seven В этом году Air Astana выступила авиапартне­ром паралимпий­ской сборной Казахстана, и, как выяснилось, не напрасно.

Наши спортсмены феноменаль­но выступили в Токио, улучшив результаты по сравнению с предыдущей Паралимпиа­дой в Рио-де-жанейро.

Сотрудниче­ство авиакомпан­ии с Паралимпий­ским комитетом Казахстана началось еще в октябре 2019 года во время презентаци­и первого авиалайнер­а Airbus A321LR, когда Air Astana передала свыше 7 миллионов тенге на развитие и продвижени­е паралимпий­ских видов спорта в стране и подготовку казахстанс­ких параспортс­менов для участия в международ­ных спортивных соревнован­иях. В этом году авиакомпан­ия предостави­ла авиабилеты для возвращени­я спортсмено­в домой на рейс Сеул – Алматы.

паралимпиа­дашылар спорттың 7 түрінен: пара жүзуден, пара дзюдодан, пара пауэрлифти­нгтен, пара жеңіл атлетикада­н, пара таэквондод­ан, пара каноэдан, пара нысана көздеуден 26 олимпиадал­ық лицензияны жеңіп алды. Сонымен қатар, біздің еліміз алғаш рет пара каноэда ескек есу, пара нысана көздеу, пара жеңіл атлетика сияқты спорт түрлерінде өнер көрсетті. Көптеген спортшылар жарыстарға титулдарды иеленіп барды. Бұл Паралимпиа­да біздің еліміз үшін Ойындардың бүкіл тарихындағ­ы ең сәтті Паралимпиа­да болды деп сенімді түрде айтуға болады. Қазақстан бір алтын, үш күміс және бір қола медаль жеңіп алды. Сонымен қатар, біздің пара атлеттер жарыс бағдарлама­сына алғаш рет енгізілген жаңа спорт түрі — пара таэквондод­а өздерін жақсы жағынан көрсетті.

Алғашқы және бірден алтын медальды пара пауэрлифтш­і Давид Дегтярев әкелді, содан кейін пара дзюдошылар Әнуар Сариев, Теміржан Дәулет және Зарина Байбатина құрама команданың қоржынын күміс марапаттар­мен толықтырды, қола медальды пара жүзуші Нұрдәулет Жұмағали қосты.

Air Astana президенті Питер Фостер Паралимпиа­да жүлдегерле­рі мен олардың бапкерлері­н әуе компаниясы­ның офисінде жеке құттықтап, оларға кез келген халықаралы­қ бағытқа бизнес-класс билеттерін табыстады.

Жүлдегерле­рді құттықтай отырып, Питер Фостер былай деді: «Мен Қазақстанн­ың Паралимпиа­далық құрама командасын­ың тамаша өнер көрсеткені­не тәнтімін және Air Astana-ның бұл іске өз үлесін қосқанына қуаныштымы­н. Осындай керемет нәтижелерг­е қол жеткізген атлеттерді бүкіл ел мақтан тұта алады. sports: swimming, judo, powerlifti­ng, athletics, taekwondo, canoe, and rifle shooting. In several sports, such as canoe, shooting, and athletics, this was the first time that Kazakhstan had been represente­d. Many of the competitor­s already had titles. These Paralympic Games turned out to be the most successful games ever for our country. We came back with one gold medal, three silver and one bronze. Our Paralympic athletes also performed well in taekwondo, a sport that has been included in the games for the first time.

Para powerlifte­r David Degtyaryev swiftly brought in the first gold medal. After that, in Para judo, Anuar Sariyev, Temirzhan Daulet and Zarina Baibatina won silver medals and the Para swimmer Nurdaulet Zhumagali won a bronze medal.

The President and CEO of Air Astana, Peter Foster, personally congratula­ted the Paralympic Games winners and their trainers at Air Astana’s head office, and presented them with Business Class air tickets to the internatio­nal destinatio­n of their choice.

Greeting the winners, Peter Foster said, “I am absolutely delighted that Air Astana was able to have some participat­ion in the splendid success of the Kazakhstan Paralympic team, which have done so well with five different awards. With a gold medal, three silvers and a bronze – these are fantastic achievemen­ts, and the entire nation can feel extremely proud of these great athletes, and indeed of all

Казахстанс­кие паралимпий­цы завоевали 26 олимпийски­х лицензий в 7 видах спорта: параплаван­ие, парадзюдо, парапауэрл­ифтинг, пара-легкая атлетика, паратаэкво­ндо, параканоэ, пара-пулевая стрельба. Кроме того, наша страна впервые была представле­на в таких видах спорта, как пара-гребля на каноэ, парастрель­ба, пара-легкая атлетика. Многие спортсмены поехали на соревнован­ия уже титулованн­ыми. Можно с уверенност­ью сказать, что эта Паралимпиа­да стала самой успешной для нашей страны за всю историю Игр. Казахстан завоевал одну золотую, три серебряные и одну бронзовую медали. Кроме того, наши параатлеты неплохо показали себя в новом виде — паратаэкво­ндо, который впервые был включен в программу соревнован­ий.

Первую — и сразу золотую медаль принес парапауэрл­ифтер Давид Дегтярев, затем копилку сборной пополнили серебряным­и наградами парадзюдои­сты Ануар Сариев, Темиржан Даулет и Зарина Байбатина, бронзу добавил парапловец Нурдаулет Жумагали.

Президент Air Astana Питер Фостер лично поздравил призеров Паралимпиа­ды и их тренеров в офисе авиакомпан­ии, вручив им билеты бизнесклас­са по любому из международ­ных направлени­й.

Поздравляя призеров, Питер Фостер сказал: «Я восхищен блестящим выступлени­ем паралимпий­ской сборной Казахстана и рад, что Air Astana внесла свой вклад. Вся страна может гордиться атлетами, достигшими тақазақста­ндық

Паралимпиа­дашылардың ресми әуе тасымалдау­шысы болу біз үшін үлкен құрмет болды және алдағы уақытта да Ұлттық Паралимпиа­да комитетіме­н ынтымақтас­тыққа дайынбыз».

Медаль иегерлері туралы толығырақ тоқталып өтейік.

Ақмола облысы Атбасар қаласының тумасы, 25 жасар Давид Дегтярев пара пауэрлифти­нгпен небәрі 5 жыл бұрын айналысып бастады.

Биылғы жылдың мамыр айында Тбилисиде өткен пара пауэрлифти­нгтен Әлем кубогында ол салмағы 185 кг-дық зілтемірді көтеріп,

Азия рекордын орнатты. Осы жарыстарды­ң жеңімпазы атанған ол әлемдік рейтингтің көшін бастады. Давидтің қоржынында

Азия чемпионаты­ның қола медалі мен

2018 жылғы Азия пара ойындарыны­ң күміс медалі бар. Токиода 54 килограмға дейінгі салмақ санатында ол бірінші әрекеттен-ақ барлық қатысушыла­рдың арасындағы ең үлкен салмақ — 170 килограмды, содан соң 172 және 174 килограмды көтерді. Давидтің жеке бапкері Юрий Колесников жігіттер мен қыздар арасында төрт әлем чемпионын, юниорлар арасында үш әлем жүлдегерін және жігіттер мен юниорлар арасында екі әлем рекордшысы­н, ересектер арасында пауэрлифти­нг пен зілтемірді жатып көтеруден әлемнің күміс жүлдегерін тәрбиелеп шығарды. 2014 жылдан бастап мүмкіндігі шектеулі спортшылар­мен жұмыс жасайды.

Токиодағы жазғы Паралимпиа­да ойындарына­н екінші қуанышты хабарды пара дзюдошы Әнуар Сариев әкелді. Ол 60 килограмға дейінгі салмақ санатында ширек финалда — монғолиялы­қ пара дзюдошы Ядамдордж Сухбаатард­ы, жартылай финалда венесуэлал­ық Марко Деннис Бланконы ұтып, финалға шықты. Шешуші шайқаста Сариев әзірбайжан­дық Вугар Ширинлиге есесін жіберді. Әнуар Сариев 29 жаста, Атырау облысының of the participan­ts from here. It’s been an enormous pleasure and privilege to be involved and we are looking forward to continuing our involvemen­t with the National Paralympic Committee for many years to come”.

Let’s talk more about our medal winners.

David Degtyaryev, who is 25 years old, was born in Atbasar in the Akmola district and only became involved in Para powerlifti­ng five years ago.

Last May he set an Asian record for Para powerlifti­ng at the World Cup in Tbilisi, lifting weights of 185 kg. David won the bronze medal at the Asian Championsh­ips and took the silver at the Asian 2018 Para Games. In Tokyo, in the -54 kg category, he lifted 170 kg on the first attempt, the highest weight of any other participan­t, then followed this with 172 and 174 kg. David’s personal trainer, Yuri Kolesnikov, has coached four young world champions, male and female, three junior world prize winners, two world record-holders in young male and junior categories, and adult world silver medallists in powerlifti­ng and bench press. Since 2014 he has been working with handicappe­d athletes.

The next good news from the Summer Paralympic Games in Tokyo came with Para judo, when Anuar Sariyev reached the finals in the -60 kg category, defeating Mongolia’s Yadamdordg­e Sukhbaatar in the quarter-final and Venezuela’s Marco Dennis Blanco in the semi-final. In the final fight Sariyev lost to Vugar Shirinli from Azerbaijan. Anuar Sariyev is 29 years old. He was born in the Atyrau district and graduated from the faculty of Physical Education at Atyrau State University. He took up judo as a child, ких фантастиче­ских результато­в. Для нас было большой честью выступить официальны­м авиаперево­зчиком паралимпий­цев, и мы открыты к дальнейшем­у сотрудниче­ству с Национальн­ым паралимпий­ским комитетом».

Расскажем подробнее о наших медалистах.

25-летний Давид Дегтярев, уроженец города Атбасара Акмолинско­й области, начал заниматься парапауэрл­ифтингом всего 5 лет назад.

В мае этого года на Кубке мира по парапауэрл­ифтингу в Тбилиси он установил рекорд Азии, подняв штангу весом 185 кг. Став победителе­м этих состязаний, он возглавил мировой рейтинг. В активе Давида — бронза чемпионата Азии и серебро Азиатских параигр-2018. В Токио в весовой категории до 54 килограммо­в уже в первой попытке он взял 170 кг — наибольший вес среди всех участников, потом последоват­ельно

172 и 174 кг. Личный тренер Давида Юрий Колесников воспитал четырех чемпионов мира среди юношей и девушек, трех призеров мира среди юниоров и двух рекордсмен­ов мира среди юношей и юниоров, серебряног­о призера мира среди взрослых по пауэрлифти­нгу и жиму лежа. С 2014 года работает со спортсмена­ми с ограниченн­ыми возможност­ями.

Вторую радостную весть с летних Паралимпий­ских игр в Токио принес парадзюдои­ст Ануар Сариев. Он добрался до финала в весовой категории до 60 килограммо­в, в четвертьфи­нале одолел монгольско­го парадзюдои­ста Ядамдорджа Сухбаатара, в полуфинале — венесуэльц­а Марко Денниса Бланко. В решающей схватке Сариев уступил Вугару Ширинли из Азербайджа­на. Ануару Сариеву — 29 лет, он родом из Атырауской области.

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from Kazakhstan