AJU Business Daily (Chinese) : 2019-02-18

第一页 : 2 : 2

第一页

值得一读 在韩国,目前30多岁消费者依旧是购买进口车的主力军。但从2016年起,该年龄层购车消费者占比呈逐年减少趋势。与此相反,40岁以上购买进口车消费者占比从2016年起持续增长。此外,十年前进口车的购买人群主要以20-29岁年轻人为主,但近三年来该年龄层的购车人数开始走下坡路。 逾八成兼职者步入“倦怠期” 兼职类招聘网站Albamon近日发布的一项调查结果显示,韩国二、三十岁从事兼职的年轻人中,每5名中就有3名一年一半以上时间都投入在做兼职上。8成兼职者感到已进入了“兼职倦怠期”。 该网站针对1426名年龄段在二、三十岁之间的兼职人员进行了有关“兼职倦怠期”的调查。结果显示,60.7%的兼职者每年一半以上时间都在从事兼职工作。其中,24.8%的受访者一年内一直在做兼职,19.8%的受访者从事兼职活动达9个月以上,只在学期中或假期中工作的受访者占16.2%。偶尔做或公休日抽空做兼职的比重分别为26.7%和12.6%。 兼职人员如此长时间工作,自然会进入“兼职倦怠期”。调查显示, 85.4%的受访者表示感到进入了“兼职倦怠期”。且参加兼职工作时间越久,厌倦做兼职的受访者比重越大。一年内始终从事兼职工作及从事兼职9个月以上的受访者进入倦怠期的比例分别为92.4%和92.2%。而偶尔参加兼职工作的人中,进入“兼职倦怠期”的比例也高达75.9%。 在有关“什么时候最不想干兼职”的问题中,42.9%的受访者表示“在急急忙忙赶去做兼职的路上时”。位列第二位的回答为“在被老板、其他兼职员工以及奇葩客人折磨时”,比重为31.4%。排名其后的回答依次为“感到干兼职消磨了自己人生的时间时(29.4%)”,“在疲惫的下班路上(25.9%)”以及“听到朋友找到工作或到海外旅行的消息时(29.4%)”。 调查结果还显示,兼职人士主要通过给自己买礼物或等待发工资来克服“兼职倦怠期”。选择“给自己买好吃的或买礼物作为补偿”及“想一想工资忍下来”的方式以较小差异分列克服方法一、二位。其 韩国某兼职人员在工作间隙休息。 图片来源 网络 他回答依次为“向家人朋友诉苦(25.5%)”,“辞掉兼职工作,休息一段时间再继续(24.4%)”,“看场电影或去练歌房转换心情(19.5%)”, “想想辛苦操劳的父母或存折余额,自己整理心情(18.5%)”,“换兼职工作(16.7%)”。 不过很多兼职人员仍表示做兼职很有意义。其中做兼职感到最大 的意义就是“不再依靠父母,可以自己挣取零花钱(22.9%)。认为做兼职“不再荒废时间”的受访者也占到22.3%。“挣到的钱可以给父母买礼物或交给父母(14.4%)”,“可以自己交学费、补习费(12.4%)”以及“可以看到自己提供亲切服务时客人满意的反应(7.9%)”等兼职的意义也分列其后。 记者 李佳星 韩2018年国际收支经常项目顺差764.1亿美元 韩中老年消费者也爱进口车奔驰比宝马更受欢迎 韩国银行(央行)15日发布的初步核实数据显示,2018年国际收支经常项目顺差规模为764.1亿美元,经常项目自1998年以来连续21年保持顺差。2018年12月韩国国际收支经常项目实现顺差48.2亿美元,连续80个月保持顺差。 2018年经常项目顺差同比增加11.8亿美元,货物贸易收支顺差为1118.7亿美元,创下2014年以来最低纪录。货物出口增加7.8%,创下历史新高,但低于10%的货物进口增幅。 服务项目出现297.4亿美元逆差,创下历史第二高纪录。其中,旅游项目和运输项目逆差分别为166.5亿和43.7亿美元,均为历史第二高水平。 央行方面分析指出,2017年受“萨德”入韩影响访韩中国游客减少,去年有所回升,但是未能恢复此前水平。 金融账户净资产增加704.9亿美元。韩国人对外直接投资增加389.2亿美元,外国人对韩投资增加144.8亿美元。韩国人对海外证券市场的投资增加649.9亿美元,外国人对韩国证券市场的投资增加211.1亿美元。金融衍生产品减少13.1亿美元。 另外,2018年12月国际收支经常项目顺差规模为48.2亿美元,连续80个月保持顺差,但顺差额为去年4月以来的最低水平。货物贸易收支顺差为65.3亿美元,创下自2018年2月以来的新低。 据韩国进口汽车协会15日消息,去年韩国个人购买进口乘用车数量为16.6271万台,其中购买进口车人数最多的是30-39岁年龄层,购车总数为5.7542万台(占比34.6%),紧随其后的是40-49岁年龄层30.7%、50-59岁(18.6%)、60-69岁(7.7%)、20-29岁(6.4%)等。 目前来看,30多岁消费者依旧是购买进口车的主力军。但从2016年起,该年龄层购车消费者占比呈逐年减少趋势。数据显示,2015年购买进口车的30-39岁消费者占比38%,2016年小幅增至38.2%后在2017年减至35.9%,2018年继续减至34.6%。与此相反,40岁以上购买进口车消费者占比从2016年起持续增长。此外,十年前进口车的购买人群主要以20-29岁年轻人为主,但近三年来该年龄层的购车人数开始走下坡路。分析认为,上述现象主要是受青年就业难问题加剧、年轻消费者购买力下降等多重因素影响。 从汽车品牌来看,20-39岁年龄层消费者购买宝马较多,40岁以上消费者更青睐奔驰。去年30-39岁消费者购买了1.3701万台宝马,其次是奔驰(1.2628万台)、丰田(4814台)等。同样,20-29岁消费者购买的宝马(3152台)多于奔驰(2259台)。40-49岁消费者购买奔驰数量为1.1497万台,多于宝马(9016台);50-59岁消费者购买奔驰的数量(8230台)几乎是宝马两倍。汽车业界相关人士表示:“去年发生的宝马车自燃事件导致该品牌整体销量不佳,而奔驰推出C-CLASS等新款车型备受青睐。” 央行方面对此分析指出,半导体、石油制品等主力产品价格下降,且对华出口减少,考虑到去年9月开工日数减少的情况,实际上货物出口自2016年10月以来首次减少。 服务项目出现19.5亿美元逆差。金融账户净资产增加54.4亿美元。韩国人对外投资增加32.7亿美元,外国人对韩投资增加18.6亿美元。韩国人对海外证券市场的投资增加55.5亿美元,外国人对韩国证券市场的投资减少15.6亿美元。金融衍生产品增加1.4亿美元。 摘自 韩联社 记者 孙晨 2019韩中围棋联赛冠军对抗赛韩国队遭逆转获第二名 韩便利店刷卡消费额再创新高去年突破8万亿韩元大关 17日,“2019韩中围棋联赛冠军对抗赛”决赛在位于首尔的韩国棋院进行。当天的比赛中,2018年韩国KB国民银行围棋联赛冠军浦项钢铁队以2比3负于2018年中国围棋甲级联赛冠军队华泰证券江苏队,遗憾获得第二名。 在当天的比赛中,韩国选手罗玄执黑以215手中盘胜中国选手董梦成;韩国选手尹璨熙执白以298手胜中国选手于之莹,韩国队取得两连胜。但在之后的比赛中,中国选手连胜两局扭转局势,将比赛带入最终决胜局。决胜局当中,中国选手赵晨宇以209手中盘胜韩国选手金显璨,为中国队锁定胜局。双方大比分5比5战平,按照规定,在第二轮快棋局比赛中获胜的队伍将获得冠军。 16日进行的第一轮比赛中,慢棋对局中国棋手赵晨宇执白178手战胜韩国棋手尹璨熙。快棋对局中,中国选手於之莹、童梦成、芈昱廷分别不敌韩国选手卞相壹、罗玄、崔哲瀚,丢掉3局;黄云嵩执白254手中盘胜金显璨。 2019中韩围棋联赛冠军对抗赛由韩国棋院主办,中国围棋协会 去年韩国便利店刷卡消费额创历史最高值,预计总额将突破8万亿韩元(约合人民币480亿元)。 韩国银行17日公布的一项数据显示,去年1月至11月间,韩国便利店刷卡消费额达7.3734万亿韩元,同比增加19.9%(去年同时期消费额为6.1508万亿韩元)。虽然去年12月消费额统计结果还未得出,但从1月至11月月平均消费额6703亿韩元来看,预计去年全年刷卡消费金额可达8万亿韩元。而该数值将成为继2010年开始统计后的最大记录值。统计显示便利店刷卡消费额每年都在迅速增长。2014年该数据的统计结果为2.893万亿韩元,2015年达4.0825万亿韩元。而2016年和2017年便利店年消费额分别5.4349万亿韩元和6.7344万亿韩元。 有分析认为,便利店刷卡消费的持续增长可能与韩国单人家庭数的增加有很大关系。统计厅的数据显示,韩国单人家庭比重从2015年(27.4%)起持续增加,2016年比重为28.1%,2017年则达28.6%。随着单人家庭的增长,消费者不再需要经常去市场购物,而每顿饭简单准备即可,因此便利店中的盒饭、简易饭菜的消费有所增加。 据韩国便利店产业协会的统计数据显示,韩国便利店销售额从2011年的10.1万亿韩元大幅增长至2016年的20.3万亿韩元,五年间涨幅近两倍。便利店数也从2.2332万个(2011年标准)增长至3.2611万个(2016年标准)。而截至去年3月,韩国便利店数量已达4.192万个。随着银行卡小额结账越来越普遍,消费者刷卡消费趋势也愈加增长。 韩国银行去年上半年发布的支付方式动向报告书指出,便利店刷卡消费逐渐普及,使用银行卡进行小额付款的消费者也正逐渐增加。 17日,“2019中韩围棋联赛冠军对抗赛”决赛在位于首尔的韩国棋院进行。图为中国选手童梦成(左)和韩国选手罗玄对决。 图片提供 韩国棋院 协办,KB国民银行提供赞助,冠军奖金5000万韩元(约合人民币30万元),亚军奖金2000万韩元。 记者 李剑 海外华文传媒合作组织世界中文报业协会世界华文媒体合作联盟 常务理事正式会员正式成员 2019年 2月18日 星期一 董事长 郭永吉 社长 金光显 总编辑 梁圭铉 2 韩国首尔市钟路区钟路一街利马大厦11楼 * 订阅咨询:(02)767-1588 * 汇款:新韩100-023-557084 (株)亚洲新闻集团* 定价:每月4,000韩元 每份:200韩元 * 印刷:(株)中央日报* 2008年2月14日注册,2007年11月15日创刊,刊号首尔甲50070<日刊> * 本报严格遵守报刊道德纲领及实践简章 [서울,가50070] 记者 李佳星

© PressReader. All rights reserved.