The Korea Times

Clear gray areas in Panmunjeom Declaratio­n

-

The National Assembly is sharply divided over the government’s push for its ratificati­on of the Panmunjeom Declaratio­n reached between President Moon Jae-in and North Korean leader Kim Jong-un during their first summit on April 27 at the truce village of Panmunjeom.

On Tuesday, the government submitted a proposal for deliberati­on by the National Assembly’s Foreign Affairs & Unificatio­n Committee. The main opposition Liberty Korea Party (LKP) and other opposition parties argue it is not possible to proceed with the ratificati­on because the government has not provided enough explanatio­n about the details of inter-Korean projects.

In the motion submitted to the Assembly, the government estimated it will take 298.6 billion won ($264.8 million) next year to implement some of the inter-Korean economic projects, including repairing rails and roads in North Korea. The opposition parties suspect the figure is only a fraction of what is likely to be an astronomic­al amount that will actually be needed to implement the inter-Korean projects. The LKP and other opposition parties say they cannot approve the declaratio­n if the government does not submit a proper estimate of the necessary costs. “If the Ministry of Unificatio­n is intentiona­lly hiding the estimated costs, it will face grave punishment,” LKP floor leader Rep. Kim Sung-tae said.

It is not just the opposition parties, but many people also are baffled by why the government is in such a hurry to pursue inter-Korean economic projects when there has not been significan­t progress in North Korea’s denucleari­zation. Many do not think it is timely to invest so heavily in North Korea as it is not certain how much South Korea can actually benefit from it as well.

Besides the money issue, there are also some other gray areas in the declaratio­n that are also escalating the people’s discontent. Recently, a controvers­y broke out over the English translatio­n of the Panmunjeom Declaratio­n. Some news reports have been taking issue with the discrepanc­y between the version that was released right after the summit and the version that was sent to the U.N. last week for circulatio­n at the upcoming session of the U.N. General Assembly. While the earlier version says the two Koreas will “actively pursue” declaratio­n to end the 1950-53 Korean War this year, the one submitted to the U.N. says the two sides “agreed to declare the end of the war this year.”

The government needs to clear up some of these gray areas regarding the content of the declaratio­n before pressing the Assembly for ratificati­on. Also, the government should also seek to convince the people that economic cooperatio­n with North Korea is really worth it.

Newspapers in English

Newspapers from Korea, Republic