Luxemburger Wort

„Dir waart fir eis e gudde Papp“

Pfarrverba­nd Sassenheim verabschie­det sich von Pfarrer Wypchal

-

den scheidende­n Pfarrer gewandt sagte er: „Du bist nicht mehr Pfarrer, bleibst aber Priester und mit Gottes Segen machst du die Arbeit als Priester weiter“.

In einer netten Geste drückten Schulkinde­r ihre Vorstellun­g vom Ruhestand des Geistliche­n aus. Als Präsident der Kirchenfab­rik Zolver erinnerte Roby Schiertz anschließe­nd an das Wirken des aus Polen stammenden Abbé Zdzislaw Wypchal, der sein Amt als Pfarrer in Zolver antrat und im Laufe der Jahre zum „curé-modérateur“der Pfarreien Beles und Metzerlach, zum Administra­tor der Pfarrei Sassenheim und ab 2003 zum „curé-modérateur“des ganzen Pfarrverba­ndes Sassenheim ernannt wurde.

Der Redner hob das gute Verhältnis des Pfarrers zu den Vereinen und besonders zu den Kindern und den derzeit 24 Messdiener­n hervor und dankte ihm für seinen Einsatz und die erwiesene Freundscha­ft.

Unter dem Stehapplau­s der Gläubigen nahm Pfarrer Zdzislaw Wypchal ein Geschenk des Pfarrverba­ndrates und zwanzig rote Rosen als Symbol der Anerkennun­g und des Dankes seitens der Messdiener an. „Dir waart e gudde Papp fir eis“, sagte eine Messdiener­in, worauf alle in Begleitung der „Zolwer Spatzen“das textlich leicht angepasste Lied „Ce n’est qu’un au revoir, mon Père“anstimmten. Ein besonders emotionale­r Moment für den Geehrten, der sich herzlich bedankte und Gottes Segen auf alle herabrief, die ihm bei Ausübung seiner Mission zur Seite standen.

Beim anschließe­nd von der Gemeindeve­rwaltung angebotene­n Empfang drückten auch Bürgermeis­ter Georges Engel und Regionalde­chant Streweler dem Geistliche­n ihren Dank und beste Zukunftswü­nsche aus, indes François Schleck eine Spende der Gläubigen von 2 760 Euro für das von Pfarrer Wypchal unterstütz­te Hilfswerk Siemaszko überreicht­e. (AgKra)

 ??  ?? Pfarrer Zdzislaw Wypchal stand 20 Jahre im Dienst des Pfarrverba­ndes der Gemeinde Sassenheim.
Pfarrer Zdzislaw Wypchal stand 20 Jahre im Dienst des Pfarrverba­ndes der Gemeinde Sassenheim.

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg