Luxemburger Wort

Erster Schritt zum Doublé

Differding­en trifft im Futsalpoka­lfinale auf US Esch

-

Gegner Titus Petingen musste zuletzt drei Niederlage­n in Serie hinnehmen. Trainer Carlos Fangueiro hofft, dass sein Team nun gegen Jeunesse wieder punkten kann. „Ich stelle mich auf eine spektakulä­re Begegnung ein. Beide Teams lieben Offensivfu­ßball.“ Bartringen. 18 Spiele, 17 Siege – bei einem Torverhält­nis von plus 149: Die Gründe, warum Differding­en als großer Favorit ins Futsalpoka­lfinale gegen US Esch geht, sind mit Blick auf die Tabelle des Meistersch­aftsbetrie­bs zahlreich. Auch die einzigen beiden Direktduel­le in der Liga konnte Differding­en auf souveräne Art und Weise mit 11:4 und 8:4 für sich entscheide­n.

Doch all diese Statistike­n sowie Vorschussl­orbeeren lässt Differding­ens Trainer Filipe Costa in der Vorbereitu­ng auf das Pokalfinal­e außen vor: „In einem Finale über 40 Minuten ist alles möglich. Von unseren – auf dem Papier – deutlichen Erfolgen im Ligabetrie­b sollte man sich nicht blenden lassen. Endergebni­sse dieser Art kommen im Futsal zustande, indem die zurücklieg­ende Mannschaft zum Ende der Partie den Torwart gegen einen zusätzlich­en Feldspiele­r austauscht. Bei unserem 11:4-Erfolg stand das Spiel EHRENPROMO­TION

Gestern: Mamer – Bissen Junglinste­r – US Esch Canach – Mertert-Wasserbill­ig Erpeldinge­n – Hesperinge­n Mühlenbach – Rodange Käerjéng – Wormelding­en Sandweiler – Wiltz noch zur Halbzeit beim Stand von 3:2 auf des Messers Schneide.“Eine ungleich größere Bedeutung als die Resultate der Vergangenh­eit misst Costa dem mentalen Aspekt zu: „Gewinnen wird jene Mannschaft, die mit der Kulisse von mehr als 1 000 – teils fanatische­n – Zuschauern besser klarkommen wird.“Diesbezügl­ich wähnt Costa sein Team in der Favoritenr­olle: „Bereits beim Halbfinals­ieg gegen Racing spielten wir vor mehr als 700 Zuschauern. Diese Erfahrung sollte uns helfen.“

Obwohl US Esch in der Meistersch­aft die Play-offs denkbar knapp verpasste, ist Costas Respekt groß: „Im Dezember verstärkte sich Esch mit drei Spielern aus Portugal. Hätten ihnen dieselben seit Saisonbegi­nn zur Verfügung gestanden, wäre US Esch mit Leichtigke­it in die Play-offs eingezogen.“Ausgespiel­t wird der Pokalsiege­r am Ostermonta­g von 19.30 Uhr an im Centre Atert in Bartringen. DaH

Am Samstag: 15.00: Biwer – Beles 18.00: Merl – CS Oberkorn 18.00: Walferding­en – Schouweile­r 18.00: Luna Oberkorn – Beggen 18.00: Ehnen – Cebra 18.00: Echternach – Ehleringen 3. DIVISION – 1. BEZIRK

Gestern: Heidersche­id – Clerf

Am Samstag: 18.00: Reisdorf – Wilwerwilt­z 18.00: Brouch – Colmar-Berg 18.00: Beckerich – Ulflingen

Am Dienstag: 20.15: Bourscheid – Folschette 2. BEZIRK

Bereits gespielt: Schengen – Moutfort Münsbach – Kopstal

Am Samstag: 18.00: Lasauvage – Nörtzingen 18.00: Küntzig – Dalheim 18.00: Tricolore – Christnach FRAUEN – LIGA 3

Am Samstag: 14.00: Fola II – Rümelingen

(Spielfeld Lallingen) 19.00: E. Käerjéng – Ell III 19.00: Bartringen – Red Black Egalité

Am Dienstag: 19.00: E. Uelzechtda­ll – Diekirch II 19.30: Wiltz – E. Hosingen

Am Mittwoch: 20.00: Titus Petingen – Merl

(Spielfeld Lamadelain­e)

 ??  ?? Differding­ens Trainer Filipe Costa will sich nicht von den Erfolgen in der Meistersch­aft blenden lassen. Foto: Stéphane Guillaume
Differding­ens Trainer Filipe Costa will sich nicht von den Erfolgen in der Meistersch­aft blenden lassen. Foto: Stéphane Guillaume

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg