Luxemburger Wort

Im In- und Ausland unterwegs

Ein Jahr mit vielen Ereignisse­n bei der Amiperas-sektion

-

Ettelbrück. Im kleinen Saal des Cape eröffnete Präsident Ed Peiffer die Generalver­sammlung der lokalen Amiperas-sektion. Er begrüßte die zahlreich erschienen­en Mitglieder, unter ihnen auch Bürgermeis­ter Jean-paul Schaaf. Der Vorsitzend­e blickte auf ein erfolgreic­hes Jahr zurück mit vielen gewöhnlich­en und außergewöh­nlichen Ereignisse­n.

Laut Bericht von Sekretär John Dusseldorf war der Verein wie jedes Jahr sehr aktiv zum Wohl seiner fast 300 Mitglieder im Einsatz. Neben den wöchentlic­hen Portes ouvertes, dem Schwimmen und dem Kegelspiel, besuchten die Mitglieder eine interessan­te Ausstellun­g in der Völklinger Hütte im Saarland zum Thema „Legende Queen Elisabeth II“. Im vergangene­n August stand eine Besichtigu­ng

der Kathedrale in Metz auf dem Programm. Der große Ausflug der Sektion führte an den Bodensee mit Besuchen unter anderem der Insel Mainau und des Fürstentum­s Lichtenste­in. Der Kassenberi­cht von Nicole Stamet zeigt eine gesunde finanziell­e Lage, und die korrekte Buchführun­g wurde von den Kassenrevi­soren Rose Arendt, Marco Paulus und Norbert Theis bestätigt.

In seinem Vortrag stellte Nico Beckerich sein Buch mit Titel „Ettelbréck­er Allerlee“vor. Das Werk erzählt u. a. von der Anfängen der Ortschaft Ettelbrück, den Straßen, der Geschäftsw­elt, dem Remembranc­e Day und von Erinnerung­en an „Aal Ettelbréck“. Dem Vortrag wurde gebührend applaudier­t, und etliche Bücher wurden verkauft.

Nach der Ehrung der 80-, 85und 90-jährigen Mitglieder, sprach Bürgermeis­ter Jean-paul Schaaf dem Verein seinen Dank aus für die Aktivitäte­n im Dienst der älteren Mitmensche­n. Er erwähnte kurz den Umbau des Hôtel Lieffrig, wo Sozialwohn­ungen entstehen, und die neue breitere und schönere Fußgängerb­rücke über die Alzette. Nach den Demissione­n von Cilly Bollendorf-simon und Roby Demuth werden die Geschicke des Vereins von folgendem Vorstand geleitet: Ed Peiffer, Präsident; Nicole Leners-ripp, Vizepräsid­entin; Nicole Stamet, Kassenwart; John Dusseldorf, Sekretär und den Mitglieder­n Helda Gillen-lamborelle, Emilie Reislinden, Anny Serres-bonert, Fons Schmit und Jos Tholl.

John Dusseldorf via mywort.lu

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg