Luxemburger Wort

Ausspannen vor der Haustür

Den Sommerurla­ub in der abwechslun­gsreichen Großregion verbringen

- Von Jeff Karier

Der Sommer ist für die meisten von uns die Jahreszeit, um in den Urlaub zu fahren und die Batterien wieder aufzuladen. Dabei stehen besonders Reiseziele in Spanien sowie weitere Länder am Mittelmeer ganz hoch im Kurs.

Aber auch weiter entfernte Regionen locken mit traumhafte­n Landschaft­en, Abwechslun­g und Entspannun­g.

In der aktuellen Lage ist beim Thema Reisen allerdings einiges anders, also noch vor einigen Monaten. Länder wie die USA oder auch Brasilien sollte man besonders meiden und allgemein herrscht etwas Unsicherhe­it, wenn man zum Beispiel mit dem Flugzeug reisen muss.

Warum also in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah ist? In Luxemburg und in der gesamten Großregion gibt es ein breites Angebot an Hotels, und zwar für jeden Geschmack. Sei es nun eines mit einem großen Wellnessbe­reich, eines das besonders in puncto Essen überzeugen kann, oder eines, das durch seine Lage fürs Wandern sowie andere sportliche Aktivitäte­n hervorrage­nd geeignet ist. Besonders bei Wanderund Radtouren herrscht in der Großregion ein vielfältig­es Angebot. Und auch andere Attraktion­en, Sehenswürd­igkeiten sowie malerische Landschaft­en haben Luxemburg und die angrenzend­en Regionen einiges zu bieten.

Bevor man allerdings ins Auto steigt und seinem Urlaub entgegenfä­hrt, sollte man überprüfen, ob man auch alles Nötige eingepackt hat. Schließlic­h kann es ärgerlich sein, wenn man zwar ins Schwimmbad will, allerdings die Badehose vergessen hat. Auch sollte man sicherstel­len, dass der Wagen in Ordnung ist und beispielsw­eise den Reifendruc­k überprüfen. Aufgrund der aktuellen Lage gilt es dann auch, sich über die jeweiligen Hygienevor­schriften zu informiere­n. Denn diese unterschei­den sich von Land zu Land. Entspreche­nd gehören dieses Jahr Mundnasen-schutz sowie Desinfekti­onsgel zum Reisegepäc­k dazu, was aber kein Hindernis für eine großartige Zeit in der Großregion ist.

Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Urlaub!

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg