„Angelesen“: Literatur zum Reinhören

Leipzig. Sie sind bekannt aus „Tatort“oder „Letzte Spur Berlin“– nun leihen Susanne Bormann und Aleksandar Radenkovic einem neuen Audio-Format ihre Stimmen: „Angelesen: Geschichten aus Südosteuropa“. Literarische Werke werden hier in kurzen Auszügen vorgestellt. Sie sollen Lust machen auf mehr Literatur vom „Common Ground“, der Schwerpunktregion der Leipziger Buchmesse 2020– 2022. Ab dem 10. August erscheint alle zwei Wochen ein neuer Beitrag. Angelesen werden Bücher der unterschiedlichsten Genres – von Prosa über Lyrik bis zum Kinderbuch, darunter Werke von Danilo Kiš („Frühe Leiden“, am 24. August), einem der größten Erzähler der europäischen Nachkriegsliteratur, sowie von dem vielfach ausgezeichneten bulgarischen Schriftsteller Georgi Gospodinov („Physik der Schwermut“, am 21. September). Den Startschuss gibt ein Auszug aus dem Roman „Sänger in der Nacht“der kroatischen Autorin Olja Savicevic. Auf „Kroatische Märchen“von Sanja Lovrencic (7. September) können sich nicht nur Kinder freuen. Lyrikliebhaber kommen bei „Schwarz auf Weiß“, dem neuen Gedichtband der nordmazedonischen Dichterin Lidija Dimkovska, auf ihre Kosten (5. Oktober). Weiter stehen Auszüge aus Slobodan Šnajders „Die Reparatur der Welt“(19. Oktober) und Angel Igovs „Die Sanftmütigen“(2. November) auf dem Programm. Die Beiträge sind auf YouTube, Spotify, iTunes und Soundcloud zu finden. C.