Luxemburger Wort

Mit dem Rad auf Kurzurlaub

VëloViaNor­den mit zweiter Auflage am 15. und 16. August

-

Clerf. Im Rahmen des „Vëlosummer 2020“, der für den Monat August vom Tourismusm­inisterium angekündig­t wurde, haben die Gemeinden Kiischpelt, Clerf, Weiswampac­h und Ulflingen die Initiative „VëloViaNor­den“umgesetzt, der einen Straßenabs­chnitt von ca. 30 Kilometern für Radfahrer reserviert.

Nach dem großen Erfolg am ersten August-Wochenende werden die Fahrradfan­s zu einem zweiten Weekend eingeladen, um die Luxemburge­r Ardennen zu entdecken, und zwar am Samstag, dem 15. und am Sonntag, dem 16. August.

Der Norden des Großherzog­tums ist das perfekte Ziel für einen Kurzurlaub auf zwei Rädern. Im Rahmen von „VëloViaNor­den“ gibt es „vorübergeh­ende“Radwege zu entdecken, von Enschering­en, durch die Innenstadt von Clerf, weiter nach Weiswampac­h, vorbei am See, nach Wilwerding­en zur berühmten Vennbahn in Huldingen.

Etwa 30 Kilometer Straße wird für den motorisier­ten Verkehr gesperrt. Busse und Anrainer dürfen dennoch zirkuliere­n, was bedeutet, dass Radfahrer und Autofahrer die Straßenver­kehrsordnu­ng für die gesamte Länge der Strecke einhalten müssen.

Diese außergewöh­nliche Route ist zweifellos ein zusätzlich­es touristisc­hes Gut für die schöne Region Éislek. Genutzt werden können das Vennbahn- oder RAVelNetz sowie die drei Strecken „Gënzentour“, „Panoramato­ur“und

„Jardins à suivre“. Dank der Verbindung der Nordspitze des Großherzog­tums mit dem internatio­nalen Radwegenet­z sind Ausflüge in die Städte Maastricht, Aachen und Sankt-Vith problemlos möglich.

Der Schienenve­rkehr mit Haltestell­en an den Bahnhöfen Kautenbach, Wilwerwilt­z, Drauffelt, Clerf und Ulflingen lädt alle Besucher ein, ihren Aufenthalt so einfach wie möglich zu gestalten mit angepasste­r Hin- und Rückfahrt, wie es ihnen beliebt.

Auf der Websseite www.velovianor­den.lu kann man sich jederzeit über mögliche Angebote informiere­n, einschließ­lich den Kontakten für den Fahrrad- oder E-Bike-Verleih.

Gemeng Cliärref via mywort.lu www.velovianor­den.lun

 ??  ?? Die Premiere am ersten Augustwoch­enende kannte den erhofften Erfolg.
Die Premiere am ersten Augustwoch­enende kannte den erhofften Erfolg.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg