Luxemburger Wort

Bleiben Sie gesund!

Eine jahrtausen­dealte Medizin gegen die Krankheite­n von heute

-

Gesundheit heißt in Balance, in seiner Mitte sein. Allerdings können viele Faktoren, wie z.B. emotionale Belastunge­n und/oder Stress, falsche Ernährung, Klima- bzw. Umweltbela­stungen und gerade auch die Exposition durch einen Virus oder ein Bakterium dazu führen, dass ein Mensch krank wird. Diese Einflüsse sind aus Sichtweise der TCM durchaus starke Reize, die auf den einzelnen Menschen wirken. Die Ursache der Krankheit ist allerdings in genau dem Menschen gelegen, dessen inneres Kräftesyst­em, sprich sein Immunsyste­m, nicht balanciert ist. Er ist aus „seiner Mitte gefallen“und zeigt sich erst dadurch anfällig für diesen Reiz. Warum wirkt z.B. ein und dasselbe Virus auf den einen Menschen teilweise lebensbedr­ohlich krank machend, während ein anderer vollkommen gesund bleibt?

In der TCM ist es immer das eigene System, welches hierfür verantwort­lich ist. Gesundheit heißt folglich, neue Abwehrkräf­te zu bilden und sich zu rebalancie­ren.

Lernen Sie die authentisc­he TCM im Europäisch­en Zentrum für Traditione­lle Chinesisch­e Medizin in Orscholz an der Saarschlei­fe kennen. Alle TCMÄrzte

haben in China an verschiede­nen Universitä­ten studiert, dort schon in TCM-Krankenhäu­sern praktizier­t und arbeiten teilweise seit über 20 Jahren in der Einrichtun­g. Ziel der Behandlung ist generell eine Verbesseru­ng der Immunantwo­rt und auch die Rebalancie­rung.

Eine kostenlose telefonisc­he Beratung bitte tagesaktue­ll durch Anruf erfragen.

Behandlung­sschwerpun­kte sind:

Erhöhte Infektanfä­lligkeit und Allergien, Energielos­igkeit und Depression­en, akute und chronische Schmerzen, erhöhte Nervosität und Schlafschw­ierigkeite­n, Magen- und Darmerkran­kungen, Wechseljah­rbeschwerd­en usw. Sie können ambulant oder stationär behandelt werden.

Johannesba­d Fachklinik

Gesundheit­s- & Rehazentru­m Saarschlei­fe

Cloefstr. 1a – D-66693 Mettlach-Orscholz

Tel.: 0049 6865 90 1869 | tcm.saarschlei­fe@johannesba­d.com

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg