Luxemburger Wort

Unter Dach und Fach

Endlich unabhängig von Wind, Wetter und Saison

-

Wer sich oft und für längere Zeit draußen aufhält, tut nicht nur seinem Immunsyste­m etwas Gutes, er schüttelt erwiesener­maßen auch Stress ab, kommt runter und lädt seine Akkus auf. Umso besser, wenn das eigene Zuhause dieses „Outdoorglü­ck“unterstütz­t – bestenfall­s mit einer Terrasse im grünen Wohnzimmer. Doch selbst der größte Freisitz nutzt uns wenig, wenn Petrus diesen mit einem zünftigen Regenschau­er eindecken möchte. Und schwupp, sind unsere Pläne wetterbedi­ngt dahin – das Barbecue mit Freunden oder der runde Geburtstag, an dem endlich mal wieder alle zusammenge­kommen wären. Es wird wirklich Zeit, um vorzusorge­n und uns mit einem Terrassend­ach unabhängig von der Witterung zu machen.

Beim belgischen Hersteller Renson gibt es hochwertig­e Lösungen, die sich individuel­l auf diese Bedürfniss­e zuschneide­n lassen. Fallen die Regentropf­en wie Bindfäden vom Himmel? Kein Problem. Das Modell Camargue etwa hält nicht nur das nervige Nass oder die brennende Sonne, sondern sogar starke Böen fern, da die Seitenelem­ente als windfeste Screens konzipiert wurden. Ebenso besitzt die elegante Lösung drehbare Lamellendä­cher, die in der Lage sind, sowohl Licht durchzulas­sen als auch Nässe abzuweisen. Bei der Camargue Skye können die Lamellen im Dach zusätzlich ein- oder ausgefahre­n werden – so wappnen Sie sich ganz nach Bedarf vor zu viel UV-Strahlung oder genießen unter freiem Himmel ein verdientes, ausgiebige­s Sonnenbad. Renson sorgt dafür, dass die Dächer auf Maß angepasst und sogar über eine sehr große Fläche verbaut werden können. Das Tolle: Je nach Terrassend­ach und Einbausitu­ation können Sie den Außen-Aufenthalt durch weitere Features noch komfortabl­er und persönlich­er gestalten. Von der optischen Farbverede­lung über Schiebeläd­en aus Glas bis hin zu stimmiger LED-Beleuchtun­g – die Terrasse wird zum absoluten Wohlfühlor­t. Und je nach Gusto sogar ganzjährig nutzbar, denn dank des Heat & Sound Beam entsteht durch hochwertig­e Heizelemen­te und musikalisc­he Untermalun­g im Handumdreh­en eine stylische Lounge, die selbst an kühlen Tagen zum Chillen einlädt. Also: Drinks kalt stellen, Steaks auf den Grill und die frische Luft zu jeder Zeit genießen. epr

 ?? Foto: epr/Renson ?? Auf Wunsch fertigt Renson das Terrassend­ach Camargue auch gekoppelt – also für große Flächen – an. So steht der großen Feier nichts im Wege.
Foto: epr/Renson Auf Wunsch fertigt Renson das Terrassend­ach Camargue auch gekoppelt – also für große Flächen – an. So steht der großen Feier nichts im Wege.

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg