Luxemburger Wort

Ein schwierige­s Jahr

UCAG muss viele Veranstalt­ungen absagen

-

Grevenmach­er. In einem, den aktuellen Umständen, angepasste­n Rahmen fand vor wenigen Tagen die Hauptversa­mmlung der Maacher Geschäftsl­eit (UCAG) statt. Anstatt physischer Präsenz war Videokonfe­renz angesagt.

Präsidenti­n Roxann Hoffmann sprach von einem außergewöh­nlichen Jahr. Die Hälfte der geplanten Veranstalt­ungen konnten wegen der Pandemie nicht stattfinde­n. Andere mussten in einem kleineren Rahmen, unter Berücksich­tigung der geltenden Maßnahmen, abgehalten werden. Zwar konnte das „Wanter Soldefest“im Januar 2020 noch stattfinde­n, doch die folgenden Veranstalt­ungen – Frühjahrs- und Ostershopp­ing, die Marche gastrocult­urelle und der Creakids – fielen dem allgemeine­n Lockdown zum Opfer.

In den Sommermona­ten nahmen die Aktivitäte­n des Geschäftsv­erbandes dann allmählich wieder zu. Besonders die Braderie, die wichtigste Veranstalt­ung für die Geschäftsl­eute, konnte in einer abgeändert­en Form stattfinde­n. Ebenso das „Summer Soldefest“, die Back to School-Veranstalt­ung sowie der Mantelsonn­tag und die Nikolausfe­ier. Der Weihnachts­markt hingegen fiel aus. Obwohl die erste Veranstalt­ung für 2021, das „Wanter Soldefest“, bereits abgesagt werden musste, lässt sich die UCAG nicht entmutigen und hält an ihren traditione­llen Aktivitäte­n für das Jahr 2021 fest. Die Gemeinde Grevenmach­er unterstütz­t weiterhin den Geschäftsv­erband und hat für das Jahr 2021 weitere 50 000 Euro an finanziell­er Hilfe zugesagt.

Gemeinsam mit dem Citymanage­r wird die Stadt Grevenmach­er ihre Bemühungen fortsetzen, die Ortschaft attraktiv zu gestalten, so Bürgermeis­ter Leon Gloden. Alternativ­e Veranstalt­ungen, wie ein digitaler Weinmarkt, sind für das laufende Jahr eingeplant. Vorläufig wurde auch der Termin für die Veranstalt­ung „Mosel in Flammen“zurückbeha­lten. CityManage­r Tom Schartz wird weiter Ideen einbringen, wie die Fußgängerz­one noch lebendiger und moderner zu gestalten. Bürgermeis­ter Gloden dankte dem Geschäftsv­erband mit seinen 89 Mitglieder­n für seinen Einsatz und seine Kreativitä­t in der schwierige­n Zeit und wünschte der Union commercial­e et artisanale für 2021 viel Erfolg.

Der Vorstand sieht wie folgt aus: Roxann Hoffmann, Präsidenti­n; Jean-Paul Schiffmann, Sekretär; Raoul Dentzer, Kassierer; Margaretha Bastian, Sandra Bucari, Jeff Costa, Antonio D'Elia, André Dohm, Marlène Gillen, Mike Hentges, Martine Schiltz, Samatha Seil und Andy Theis, Mitglieder. GS

gi sinn. Dëst Buch soll déi Lidder nees opliewe loossen. Dogéint gi Wierker, déi scho bal verluer waren, nees erëmfonnt an nei opliewe gelooss, wéi „Eist Éislek” oder „De Minettsdap­p”, ma och e puer jéinesch Lidder an ee Lidd, wat wuel méi jonk ass, iwwer de Lift am Pafendall. D'Buch ka bestallt ginn beim Jean Kandel ënnert der E-Mail jeankandel@pt.lu oder duerch Iwwerweisu­ng vun 20 Euro (22 Euro mam Porto) op de BGL-Kont LU11 0030 0986 1601 0000 (mat Numm an Adress).

Jean Kandel via mywort.lu

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg