Richtigstellung zu Luxemburg und seinem NATO-Budget

Im Analyse-Artikel „Ein Kommentar zu Luxemburgs NATO-Ausgaben“vom vergangenen Samstag hat sich ein Übersetzungsfehler eingeschlichen. „Es gibt noch Raum für mehr Maßnahmen, zumindest im Umfang von 1,28 Prozent mehr“muss die Aussage des US-Botschafters richtig lauten – und nicht, wie irrtümlich übersetzt, „Es gibt Raum, um mehr zu tun. Luxemburg sollte mindestens 1,28 Prozent des BIP für Verteidigung ausgeben“.