Luxemburger Wort

Backen wie zu Omas Zeiten

Während über 80 Jahren blieb der Ofen aus, jetzt wurde er wieder aufgeheizt

-

Kaundorf. Im Jahr 2018 begannen die Ausgrabung­en auf dem Përmesknup­p. Die Archäologe­n legten die Grundmauer­n eines Hofes aus dem 11. Jahrhunder­t frei. In diesem Jahr baute das Team der Përmesfren­n den Ofen wieder auf. Am vergangene­n Freitag war der große Tag gekommen: Der Ofen wurde wieder in Betrieb genommen. Während sechs Stunden loderte das Feuer. Während dieser Zeit rührte das Ausgrabung­steam den Teig an. 30 Kilogramm Mehl, 2,5

Ein modernes Gericht in einem historisch­en Ofen.

Blöcke Hefe und 350 Gramm Salz wurden dazu gebraucht. Ganz originalge­treu war das Rezept nicht, die Përmesfren­n haben es an den Geschmack der Zeit angepasst. Das archäologi­sche Experiment hat dennoch geklappt. Der Ofen funktionie­rte wie damals und die Pizzen und Brote waren gelungen. In Zukunft soll das gesamte Areal valorisier­t werden und der Ofen dabei eine prominente Rolle spielen. j-ps

 ?? Foto: Sibila Lind ??
Foto: Sibila Lind

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg