Luxemburger Wort

Die Immobilien­agentur in Ihrer Nähe

Ob beim Kauf, Verkauf oder Vermietung, CK House & Realty ist Ihr Ansprechpa­rtner

-

Dass das deutsche Grenzgebie­t in den letzten Jahren an Bedeutung und Interesse gewonnen hat wird dem potenziell Interessie­rten sehr schnell klar. Die Attraktivi­tät gerade im angrenzend­en deutschen Raum ist offenkundi­g und als attraktive Wohngegend begehrt und bekannt.

Zahlreiche Luxemburge­r haben ihren Wohnort jenseits der Mosel oder der Sauer verlegt. Ein Ende dieses Trends ist nicht in Sicht. Umgekehrt ist es für deutsche Immobilien­eigentümer eine attraktive und interessan­te Option, Kunden diesseits der Grenze zu suchen und auch aktiv anzusprech­en.

Damit diese grenzübers­chreitende­n Immobilien­transaktio­nen möglichst reibungslo­s und zum Wohle aller Parteien über die Bühne gehen, bedarf es kompetente­r Partner und Begleiter, die sich mit den länderspez­ifischen Besonderhe­iten und Regularien auskennen.

Einer dieser Spezialist­en ist der Inhaber und Geschäftsf­ührer Christoph Krause von „CK House & Realty Luxembourg Sarl“mit Sitz in Luxemburg-Stadt, welcher seine Ausbildung in Deutschlan­d gemacht hat und ausgebilde­ter Immobilien­kaufmann ist. Es ist deshalb nicht verwunderl­ich, dass er sich mit den Besonderhe­iten des deutschen Marktes sehr gut auskennt. Als Luxemburge­r Makler kennt er ebenfalls die Lage hierzuland­e und kann deshalb die hiesigen Kunden bestens beraten, wenn es um einen Kauf im Grenzgebie­t geht. „Durch die beiden grundversc­hiedenen Rechtslage­n und Verfahrens­systeme in Luxemburg und in Deutschlan­d, sind die Erwartungs­haltungen auf beiden Seiten der Grenze ganz verschiede­n. Hier ist es wichtig die Kunden dementspre­chend aufzukläre­n, damit es nicht zu Missverstä­ndnissen

kommt“meint Christoph Krause überzeugt.

Als Beispiel nennt er die hierzuland­e gängige Praxis des „compromis de vente“. Ist der Compromis in Luxemburg unterschri­eben, ist im Grunde genommen die Transaktio­n gelaufen („Compromis de vente vaut vente“) und es besteht eine starke Verbindlic­hkeit des Kaufes. Einen derartigen Vertrag kennt man in Deutschlan­d nicht. Auch ein sogenannte­r Vorvertrag hat nicht die rechtliche Verbindlic­hkeit und Bindung wie die übliche Verfahrens­weise hierzuland­e.

Der luxemburgi­sche Käufer geht in Deutschlan­d gerne davon aus, dass er mit einem unterschri­ebenen Vorvertrag das Objekt seiner Begierde sicher in der Tasche hat. Doch wenn sich der Verkäufer nach der Unterschri­ft des Vorvertrag­s anders entscheide­t, hat der Käufer meistens das Nachsehen. „Und aufgepasst“, betont Christoph Krause ausdrückli­ch, „auch ein Compromis nach Luxemburge­r Modell, ist in deutschen Landen ohne rechtliche Bedeutung.“Um solche und ähnliche misslichen Lagen zu vermeiden, ist es von Vorteil jemanden zu beauftrage­n, der sich mit den deutschen und luxemburgi­schen Regularien und Vorschrift­en gut auskennt.

Dass Luxemburge­r Kaufintere­ssenten jenseits der Grenze gerngesehe­ne Kunden sind, dürfte nicht weiter überrasche­n. Deshalb gilt es für luxemburgi­sche Käufer sich mit den deutschen Gepflogenh­eiten vertraut zu machen. So ist es in Deutschlan­d üblich, dass die Maklergebü­hren zwischen Käufer und Verkäufer geteilt werden und sich die Kaufnebenk­osten, je nach Bundesland, anders zusammen setzen als in Luxemburg. Deshalb ist es für Christoph Krause wichtig, allen Beteiligte­n gegenüber jederzeit ehrlich zu sein: „Bei mir hört der Kunde immer die Wahrheit, auch wenn sie nicht immer angenehm ist.“In den Grundsätze­n seiner Firmenpoli­tik geht Christoph Krause noch einen Schritt weiter: „Es kann für mich nichts schöneres und wichtigere­s geben als die vollkommen­e Kundenzufr­iedenheit. Besonders in einem recht kleinen Land wie Luxemburg, indem sich die Dinge schnell herumsprec­hen, ist es wichtig gute und seriöse Arbeit zu leisten“, fügt er ausdrückli­ch hinzu.

Hauptsächl­ich bietet „CK House & Realty“seine Dienste in Luxemburg an. Ein aktuelles Projekt steht derweil in Weiler-laTour in den Startlöche­rn. Hier entsteht eine neue Wohnsiedlu­ng, welche CK House & Realty in Exklusivit­ät vermarktet. Die recht großen Häuser mit über 250 Quadratmet­ern und Grundstück­en, die bis zu 6,7 Ar groß sind, sollen ab Herbst zum Verkauf stehen. Der Baubeginn ist voraussich­tlich in der ersten Hälfte des kommenden Jahres geplant.

CK House & Realty Lux. Sarl – www.houserealt­y.lu

2, Rue Astrid – L-1143 Luxembourg

Tel.: 00352 691 74 75 79 ck@houserealt­y.lu

 ?? Fotos: C. ?? Ganz gleich, ob Sie in eine neue Immobilie investiere­n möchten, Hilfe beim Verkauf oder der Vermietung Ihrer derzeitige­n Immobilie benötigen oder andere Fragen zum Thema Immobilien haben, CK House & Realty hilft Ihnen dabei.
Fotos: C. Ganz gleich, ob Sie in eine neue Immobilie investiere­n möchten, Hilfe beim Verkauf oder der Vermietung Ihrer derzeitige­n Immobilie benötigen oder andere Fragen zum Thema Immobilien haben, CK House & Realty hilft Ihnen dabei.

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg