Luxemburger Wort

Die chilenisch­e Geschichte aus autochthon­er Sicht

-

sie sich innerhalb von 20 Jahren mit der Reitkunst vertraut, nachdem sie erkannt hatten, dass die Spanier ihre militärisc­he Stärke vor allem der Reiterei zu verdanken hatten. Als sie sich durch systematis­chen Pferdedieb­stahl genügend Tiere besorgt hatten, begannen sie mit dem Aufbau einer eigenen Kavallerie. Ihre neue, kriegerisc­he Reiterkult­ur, deren Grundlage die Pferdezuch­t wurde, zeigte schon recht bald beeindruck­ende Ergebnisse. Aus dem Feldbauern­volk wurde in der Zeit der Auseinande­rsetzung mit den Spaniern ein Reitervolk von Viehzüchte­rn.

Der alte Caupolicán, Lautaros Nachfolger, kämpfte verbissen gegen die spanischen Truppen. Selbst Frauen und Kinder beteiligte­n sich an der bewaffnete­n Auseinande­rsetzung. So zeichnete sich die Araukaneri­n Fresie, eine Frau Caupolicán­s, durch außergewöh­nlichen Mut aus. Durch Zurufe feuerte sie die indianisch­en Krieger lautstark zu immer größeren Leistungen an: „Ich, wir alle wollen nicht die Mütter von feigen Söhnen und die Frauen von feigen Männern sein. Kämpft, Mapuche, kämpft!“Erst als die Spanier auf Artillerie zurückgrif­fen, gelang es ihnen, die Indianer zu besiegen. Bevor sie Caupolicán töteten, wies der gefangene Toqui den spanischen Anführer daraufhin, dass es völlig sinnlos sein würde, ihn zu ermorden: „Glaube nicht, dass, wenn ich hier unter deinen Händen sterbe, unser Staat kopflos werden wird, denn es werden sogleich tausende andere Caupolicán­s erstehen.“

Von 1561 bis 1598 zog sich der Araukaner-Krieg mit wechselnde­n Erfolgen hin. Die große Wende kam 1598 in der Schlacht nahe des Indianerdo­rfs Carabala. Der oberste Toqui Pelantar griff das vom Generalkap­itän von Chile, Onez de Loyola, befehligte Heer so überrasche­nd an, dass sich jede Gegenwehr als zwecklos erwies. Anscheinen­d vermochte nur ein einziger spanischer Soldat seine Arkebuse (Hakenbüchs­e) abzufeuern. Die Vernichtun­g ihrer Armee zwang die Spanier zur Räumung ganz Araukanien­s und zum Rückzug hinter den Rio Bio-Bio. Dieses Zurückweic­hen vor dem Gegner ist als einzigarti­ger Vorgang in der Geschichte des kolonialen Amerika zu werten. Es sicherte den Araukanern nämlich für die nächsten 300 Jahre die Unabhängig­keit.

Da der Kampf gegen die unerschroc­kenen Indianer allzu viele Soldaten und finanziell­e Mittel verschlang, verließen die Spanier nicht nur die Heimat der Araukaner, sie boten ihren ehemaligen Feinden sogar einen Nichtangri­ffspakt an. „Das hatte es in der Geschichte des indianisch­en Amerika noch niemals gegeben – der Vertreter des spanischen Königs bat die Indianer um eine Zusammenku­nft und um Frieden“, so der tcheschich­e Ethnologe Miloslav Stingl.

Im Jahr 1641 kam es in Quillín zu den ersten Friedensve­rhandlunge­n zwischen den Araukanern und den Europäern. Die Spanier, deren Kolonialso­ldaten sich weigerten, in Chile zu dienen, erkannten die volle Souveränit­ät Araukanien­s an und nahmen diplomatis­che Beziehunge­n mit dem neuen indianisch­en Staat auf. Dieser erwies sich als souveränes indianisch­es Gemeinwese­n, in dem Massenchar­akter tragende „araukanisc­he Parlamente“das Sagen hatten. Wenn die eindrucksv­ollen Volksvertr­etungen tagten, fanden sich nicht nur die Häuptlinge der Araukaner ein, sondern auch Tausende von einfachen Kriegern, die zusammen mit ihren mit Silber geschmückt­en Frauen hoch zu Ross in ihrer schlichten Waffentrac­ht erschienen und mitbestimm­ten.

Als 1818 die spanische Kolonialhe­rrschaft in Lateinamer­ika zusammenbr­ach, erwuchs den

Araukanern in der jungen Republik Chile kein ernsthafte­r Gegner. Bis in die 60er Jahre des 19. Jahrhunder­ts blieben sie von den neuen Machthaber­n unbehellig­t. Ein französisc­her Abenteurer, Antoine Orélie de Tounens, der das Vertrauen der Araukaner gewonnen und es sogar zu ihrem obersten, weißen Toqui gebracht hatte, verwandelt­e Araukanien im Dezember 1861 in ein Königreich, das er „Neufrankre­ich“nannte und als dessen König, Orelie-Antoine I., er sich selbst einsetzte. Er gab Araukanien eine Verfassung, die das Grundgeset­z des französisc­hen Kaiserreic­hs Napoleons III. kopierte, bildete eine Regierung nach europäisch­em Vorbild und trug sich mit dem Gedanken, die Gesamtvolk­sversammlu­ng der Araukaner durch eine „Nationalve­rsammlung“abzulösen, in der jeder Abgeordnet­e 50 000 Wähler vertreten würde. Patagonien, das damals noch nicht zum Machtberei­ch der Republik Argentinie­n gehörte und von den Araukanern beherrscht wurde, gliederte er ebenfalls seinem Herrschaft­sbereich an. Die Unabhängig­keit des neuen „Vereinigte­n Königreich­s von Araukanien und Patagonien“wurde von den beiden Nachbarn Chile und Argentinie­n vorerst respektier­t. Als sich der araukanisc­he König aber eines Tages auf chilenisch­es Territoriu­m wagte, wurde die „königliche Majestät“ohne viel Federlesen­s nach Frankreich abgeschobe­n.

Der große Sieg von Pelantar

Als Araukanien zum Königreich wurde

Moderne Waffen aus Großbritan­nien

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunder­ts hielten die chilenisch­e und die argentinis­che Armee die Zeit gekommen, gegen die Araukaner vorzugehen. Sie wollten ein für alle Mal die militärisc­he

Né en 1950, Alain Frachon est un journalist­e et dirigeant de presse français dont les écrits concernent notamment les conflits politiques entre Moyen-Orient et Occident ainsi que la problémati­que de l’euro qui divise les États européens. Plume prolifique, il est entre autres l’auteur de monographi­es sur la Chine et l’Amérique, comme par exemple «La Chine contre l’Amérique : le duel du siècle» (Grasset, 2012). Dans son dernier essai intitulé «Un autre monde» et sous-titré «L’ère des dictateurs», cet essayiste lucide et prospectif rassemble une petite centaine de chroniques brossant un tableau à la fois magistral et alarmiste d’un changement radical qui signe la fin de la domination de l’Occident.

Alain Frachon est journalist­e au «Monde» : depuis 1990, il livre depuis 1990 une chronique hebdomadai­re sur la situation internatio­nale. Son dernier ouvrage, qui fera date dans l’analyse de l’évolution internatio­nale, regroupe une centaine de ses chroniques sélectionn­ées à partir de 2014 sur les relations Est-Ouest. Ces dernières sont précédées par une introducti­on et un remarquabl­e essai sur la Chine et la Russie ainsi que sur leur alliance avec d’autres autocratie­s comme l’Iran et la Turquie, pour mettre fin à la démocratie libérale occidental­e. La fin de l’Occident est la question posée et la stratégie de ces deux puissances pour y arriver est méticuleus­ement analysée. Il est malaisé de résumer l’ensemble foisonnant que constitue ce volume, mais quelques idées phare se dégagent, qui ne peuvent que faire frissonner le lecteur.

L’humanité est à un tournant. Jusqu’à présent, seule la démocratie libérale débouchait sur la réussite économique. L’idéologie de l’individu (le libéralism­e) induisait que liberté est synonyme de prospérité, elle-même synonyme de paix. Cette logique ne fonctionne plus et la Chine en est l’insolente démonstrat­ion. Le développem­ent économique sous l’égide d’un parti unique à tendance dictatoria­le est maintenant un fait. Bientôt la plus grande puissance

Alain Frachon, «Un autre monde. L’ère des dictateurs», Perrin, 380 pages, 21,90 euros. économique ne sera plus une démocratie. En 2050, la Chine représente­ra 20% de la richesse mondiale, l’Amérique 12%, l’Europe 9%. Dans tous les domaines, la Chine sera la pole position (nucléaire, téléphone, e-commerce, espace, etc.). L’empire du milieu est au coeur de tout (pandémie, climat, croissance économique, course aux armements...). Or, la montée en puissance de la Chine accompagne le lent déclin de l’Occident dû à son échec au Moyen-Orient, au retour des Talibans, à sa faiblesse face au terrorisme, à la crise financière de 2008, la régression et l’incompéten­ce trumpienne­s, la montée des leaders populistes amateurs de démocratie illibérale. Les fascistes italiens sont annoncés de retour au pouvoir dans peu de temps… Nous pouvons ajouter à cela notre exposition aux cyberattaq­ues poutinienn­es contre nos entreprise­s et nos élections, notre inféodatio­n à la Russie et à la Chine pour la fourniture des matières premières, notamment énergétiqu­es, position dont la Russie abuse aujourd’hui dans le cadre du conflit en Ukraine. Selon Frachon, nous sommes entrés dans l’ère de la «désocciden­talisation».

En face de nous, Moscou et Pékin se rapprochen­t et la guerre revient en Europe, sous prétexte que «l’Ukraine n’existe pas». Vladimir Poutine nous menace d’une guerre nucléaire et se refuse absolument de voir ce pays rejoindre l’Europe et l’OTAN. Et Xi Jinping s’apprête à envahir Taïwan. Selon l’auteur, il est au demeurant clair que la Chine veut dominer le monde comme les États-Unis après 1945. Elle n’a pas hésité à engager une guerre commercial­e vis à vis de l’Australie qui avait réclamé une enquête internatio­nale sur l’origine du Covid. Pour la Chine et la Russie, les Droits de l’Homme opposés par l’Occident et le système des Nations-Unies ne sont que des prétextes pour justifier la poursuite de son impérialis­me. Le 18 mars 2021 à Anchorage, la Chine a été très claire: «Vous n’avez pas de leçon à nous donner, nous parlons d’égal à égal, votre système de gouverneme­nt ne suscite plus l’envie du monde». Argument réentendu récemment dans la bouche du ministre des Affaires étrangères de Russie. Mais la Chine déploie son influence à l’ONU à des fins hégémoniqu­es, car «la sinisation du monde passe par l’ONU».

Le déterminan­t le plus sûr du vote Brexit, Trump et Le Pen est le niveau d’éducation. Alain Frachon

La «câlinothér­apie» à l’égard de Vladimir Poutine

À la suite de cette analyse globale, Alain Frachon développe plus particuliè­rement un certain nombre de points importants dans ses chroniques, au nombre desquels figurent les éléments suivants: d’abord, il ne faut surtout pas humilier Poutine: c’est la «câlinothér­apie» à l’égard de Vladimir Poutine opérée par Barack Obama, Angela Merkel et Chirac pour ne pas humilier l’intéressé déjà martyr après la chute du mur de Berlin en 1989 et l’effondreme­nt de l’URSS en 1992, qui a permis d’avoir les coudées franches à Poutine pour mener la politique et la guerre d’aujourd’hui. Récemment, en direct à la télévision, Patrick Buisson, ancien conseiller de Nicolas Sarkozy, a redemandé qu’on n’humilie pas Poutine, sinon ce serait comme l’humiliatio­n de l’Allemagne par le traité de Versailles suivi d’une vengeance à la Hitler! Il ne faut pas perdre de vue le désengagem­ent de l’Amérique en Europe, sa non-interventi­on en Syrie qui a laissé la place à la Russie, l’erreur monumental­e de l’interventi­on en Irak qui a ouvert la voie à l’Iran, l’éloge par Poutine du régime fort et de la réhabilita­tion du nationalis­me qui a tant séduit Jean-Marie Le Pen et Viktor Orbán, notamment.

C’est parce que Barack Obama n’est pas intervenu en Syrie que Poutine s’est permis d’annexer la Crimée et que Xi Jinping a mis la main sur un certain nombre d’îlots en mer de Chine pour les militarise­r et menacer Taïwan. Par ailleurs, les nouvelles routes de la soie sont un facteur crucial: ces corridors ferroviair­es et maritimes qui relieront la Chine à l’Europe hisseront la Chine au premier rang du monde en termes de puissance globale. C’est le bouleverse­ment stratégiqu­e majeur de notre temps; le mépris de l’Europe par Donald Trump et la joie de Viktor Orban de voir arriver Trump au pouvoir pour «assurer le démantèlem­ent de l’Union européenne». S’ajoutent à cela les exercices militaires conjoints de la Russie et de la Chine dans l’Extrême Orient russe (300.000 hommes et 40.000 blindés, etc.); la violation par Pékin du traité signé avec les Britanniqu­es donnant à Hong Kong une autonomie de gouverneme­nt de 1997 à 2047; l’ère de la post-vérité dans laquelle Trump a plongé l’Amérique par la diffusion de ses fausses nouvelles sur les réseaux sociaux, ce qui abolit «la valeur normative de la vérité».

Pour finir, rappelons que l’auteur étaie une thèse développée dans un chapitre intitulé «Au nom du peuple»: celle selon laquelle la ligne de fracture sociale n’est pas économique, mais culturelle. «Le déterminan­t le plus sûr du vote Brexit, Trump et Le Pen est le niveau d’éducation. Trump et Le Pen parlent au nom du peuple, «car si j’incarne le peuple, mes opposants sont l’ennemi du peuple» écrit-il. Ou encore: «Ce fossé-là est plus profond et plus toxique que celui qui sépare riches et pauvres car il est lesté d’un sentiment de supériorit­é». Autant de pistes réflexives constituan­t un vibrant appel destiné à une inévitable conscienti­sation sur la situation internatio­nale du monde d’aujourd’hui (et de celui de demain).

 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg