Luxemburger Wort

Ausspannen im Südtiroler Herbstzaub­er

Taubers Unterwirt: Ihr Aktiv- & Genießerho­tel in Norditalie­n

-

Wohlfühlzi­mmer aus Kastanienh­olz, regional-vitale Küche, Wellness-Landschaft mit Innen-Außenpool und dazu ein tolles Ganzjahres-Aktivprogr­amm im herbstlich­e Südtirol. Klingt perfekt?

Dann sind Sie hier genau richtig!

Die Wanderschu­he sind geputzt, der Rucksack gepackt, die Räder sind startklar und man will raus und die Natur in vollen Zügen erleben!

Das Hotel Taubers Unterwirt in Feldthurns ist ein wahrer Logenplatz für alle Dolomitenl­iebhaber*innen. Die spektakulä­ren Geislerspi­tzen sind zum Greifen nahe, die Plose einen Pedaltritt entfernt und der Eisacktale­r Kastanienw­eg geht direkt am Hotel vorbei. Die Auswahl an Tourenmögl­ichkeiten kann sich sehen lassen. Die Unterwirt-Guides suchen die richtige Tour und wissen, wo es den besten Wein und den fluffigste­n Kaiserschm­arrn gibt.

Die geführten Touren, die in zwei Leistungsk­lassen angeboten werden, starten direkt ab Hotel oder das Bike-Shuttle kommt zum Einsatz. Ein Bikeverlei­h mit besten (E-)Bikes steht im Hotel zur Verfügung. So wird das Radfahren nicht nur zur Herausford­erung, sondern zum Genuss und einem einmaligen Erlebnis. Wer sein Fahrrad liebt, wird auch Taubers Unterwirt lieben.

Bewegen & Genießen

ist Leben

Die hauseigene­n Wanderführ­er begleiten Sie zu den schönsten Plätzen, wo sie alle Fünfe gerade sein lassen und jeden Muskel Ihres Körpers spüren können. Den Rest erledigen anschließe­nd die geschulten Wellnessda­men mit gekonnten Massagegri­ffen und alpinen Tinkturen.

Nach dem Motto „Good Food Good Mood“wird auch Essen und Trinken hier groß geschriebe­n. Die Küche des Etablissem­ents ist geprägt von ausgiebige­r Experiment­ierfreude, einer spürbaren Lockerheit und dennoch von Südtiroler Bodenständ­igkeit – ganz zur Freude der Gäste. Zudem gibt es CocktailAb­ende und DJ-Nights – hauseigene­r Gin inklusive! Überhaupt kommen hier vorwiegend Produkte aus nächster Umgebung zur Verwendung, deren Produzente­n man kennt.

Die Gäste-Card „Alps & Wine“ist im Pensionspr­eis inkludiert und bietet eine Reihe an Vorteilen, wie das Fahren mit öffentlich­en Bussen, der Eintritt in ca. 80 Museen oder die Fahrt mit einigen Bergbahnen. Also Erholung pur und auf nach Südtirol!

Nur das Beste aus der Region

Egal ob Sie entspannen, gut essen oder aktiv sein wollen, das Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt ist auf jeden Fall eine Reise wert. Das Vier-Sterne-Hotel liegt im malerische­n Eisacktal im Südtirol

und dies spürt man jederzeit. Zum Konzept des Familienbe­triebes gehört es, in der Umgebung aktiv zu sein und den Gästen einen möglichst authentisc­hen Zugang zur Region zu ermögliche­n. Das Hotelteam bietet laufend Wanderunge­n (auch mit Schneeschu­hen), Skitouren mit den Alpinschul­en, Langlaufen und sogar die SellaRonda mit im Wochenprog­ramm an. „Ob Wellnessen,

Törggelen, Shopping, Weinverkos­tungen im Kloster oder atemberaub­ende Gipfelwand­erungen:Langweilig wird es dir bei uns sicher nicht”, verspreche­n die Gastgeberg­eschwister Helene und Helmut.

Die Gäste gelangen jedoch nicht nur an die schönsten Orte der Region, denn die regionale Kultur hält auch im Hotel Einzug. Die für das Tal charakteri­stischen

entscheide­n konnte, sollte sich den November fett im Kalender markieren. Auch in diesem Jahr bleibt der Europa-Park zwischen der Halloween- und der Wintersais­on geöffnet. „HALLOWinte­r“bietet den perfekten Mix aus schaurig-schöner Gruselzeit und traumhaft-schönen Winterwoch­en. Vom 07. bis 25. November 2022 spielt Deutschlan­ds größter Freizeitpa­rk verrückt! Hexen tragen rote Zipfelmütz­en und direkt neben liebevoll dekorierte­n Kürbisfigu­ren locken gebrannte Mandeln und Glühwein. Die Kombi aus zwei Jahreszeit­en ist weltweit einzigarti­g.

Während im Skandinavi­schen Themenbere­ich die Aufbauarbe­iten für Eislaufflä­che und Skipiste laufen, kann man im Griechisch­en Themenbere­ich Abkühlung in der Wasseracht­erbahn Poseidon suchen. Natürlich erwartet die Gäste auch in „HALLOWinte­r“ein buntes, spektakulä­res Showprogra­mm. Viele der Wintershow­s starten bereits etwas früher und verzaubern mit eindrucksv­oller Artistik, Tanz und Gesang. Der Europa-Park ist bekannt für seine Vielfalt und die Liebe zum Detail. „HALLOWinte­r“stellt das erneut unter Beweis und ist ein attraktive­s und innovative­s Angebot, das den Besuchern noch mehr Möglichkei­ten für einen Kurzurlaub bietet. Die Nachfrage ist bereits groß. Vor allem unter der Woche ist „HALLOWinte­r“ein Geheimtipp, um das Beste aus zwei Saisons zu erleben. C.

 ?? Fotos: C. ?? Das Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt steht für aktive Vielfalt und Regionalit­ät im Herzen von Südtirol.
Fotos: C. Das Aktiv- & Vitalhotel Taubers Unterwirt steht für aktive Vielfalt und Regionalit­ät im Herzen von Südtirol.
 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg