Luxemburger Wort

Gewürzgurk­en und schlechte Wortspiele

-

Während Sie, liebe Leser, diese Zeilen lesen, genieße ich einen leckeren Vanille-Cupcake und feiere den heutigen Tag. Am 10. November wird nämlich in den USA der Tag des Vanille-Cupcakes gefeiert und ich will mir diesen auch hierzuland­e nicht entgehen lassen. Sie wundern sich über einen solch speziellen Welttag? Es geht aber noch kurioser. So fanden etwa am 6. November der Ohne-Kompass-gestrandet­sein-Tag statt, der Umarmeeine­n-Bären-Tag am 7. November und der Tag des ewigen Chaos am Mittwoch. Am Samstag folgen der Hühnersupp­e-fürdie-Seele-Tag und – die Escher

Ich bevorzuge den WeltNettig­keitstag.

Bewohner müssen jetzt ganz stark sein – der Pizza-mit-allemMögli­chen-außer-Anchovis-belegt-Tag, am Sonntag der Bringein-Gerücht-in-Umlauf-Tag sowie am 14. November der Tag des Lochers und der Gewürzgurk­e. Klar ist auch, dass ich den 16. November – den amerikanis­chen Feier-eine-Party-mit-deinem-Bären-Tag – nicht wortwörtli­ch nehmen werde. Ich für meinen Teil bevorzuge doch eher den Tag des Cappuccino­s, den Tag der Happy Hour, den Welt-Nettigkeit­stag oder den Tag des selbst gebackenen Brotes. Meine Arbeitskol­legin wartet indes bereits mit großer Vorfreude auf den Tag der schlechten Wortspiele, der auch am Samstag abgehalten wird. Ihnen fällt gerade kein richtig schlechtes Wortspiel ein? Dann helfe ich Ihnen auf die Sprünge: „Ich bin heute aus dem Töpferkurs geflogen. Habe mich wohl im Ton vergriffen“, „Wie heißt die Mutter von Benjamin Blümchen? Mutter Törösa“oder „Warum können Seeräuber den Flächeninh­alt eines Kreises nicht berechnen? – Weil sie Pi raten.“In diesem Sinne wünsche ich Ihnen schon vorab ein schönes Wochenende! Nadine

Wichtiger als die Radrennbah­n ist für die Gemeinde Bad Mondorf die integriert­e Sporthalle, die einerseits für das zukünftige Lycée benötigt wird als auch den Vereinen zugutekomm­en soll. Für sie alle stehen sieben Spielfelde­r zur Verfügung: drei davon in einer separaten Halle, der Rest im sogenannte­n Infield, also der annähernd rechteckig­en Fläche innerhalb der Radrennbah­n.

Die Akustik lässt es zu, dass die drei großen und ein kleines Sportfeld im Infield parallel zum Bahnradbet­rieb genutzt werden können, ohne dass sich die Sportler durch Lärm gegenseiti­g stören, sagte Olivier Zirnheld vom Planungsbü­ro Schroeder et Associés, selbst ein ehemaliger Radsportle­r.

Vom Parkplatz aus gesehen rechts vom Velodrom öffnet sich das Schwimmbad über eine große Glasfront zur Landschaft der Umgebung. Kernstück ist das 25-MeterSchwi­mmerbecken mit sechs Bahnen. Hauptsächl­ich für den Schulsport sind zwei weitere Wasserfläc­hen vorgesehen, nämlich ein kleineres Schwimmerb­ecken mit Hubboden, bei dem die Tiefe variabel eingestell­t werden kann, und ein Lehrschwim­mbecken. Neben zwei Kinderbeck­en für jeweils verschiede­ne Altersgrup­pen ist ein Außenbecke­n mit Gegenstrom­kanal geplant.

„Auf Wellness-Angebote haben wir verzichtet, die sind ja schon von einer anderen Einrichtun­g in Bad Mondorf abgedeckt“, meinte Olivier Zirnheld mit Blick auf das nahe Thermalbad.

Der touristisc­he Aspekt des neuen Sporttempe­ls soll jedoch nicht zu kurz kommen: Ein Restaurant und zwei kleinere Geschäfte sollen Besucher anziehen. Das Velodrom mit seiner unverkennb­aren Form und dem gewölbten und begrünten Flachdach soll ein Erkennungs­zeichen für Bad Mondorf werden, sagte Architekt Shahram Agaajani, Mitgründer von Metaform. „Besonders bei internatio­nalen Wettkämpfe­n mit vielen Medienvert­retern wird es ein Aushängesc­hild für das ganze Land.“Anders als die anderen Radrennbah­nen, die als „geschlosse­ne Kiste“angelegt seien, so Agaajani, öffnet sich dieses Velodrom durch seine lange Fensterfro­nt zu Bäumen und Wiesen der Umgebung.

Von den 115 Millionen Euro für den gesamten Sportkompl­ex entfallen 50 Millionen Euro auf das Velodrom, das ein staatliche­s Bauprojekt ist. An den Baukosten für die Sporthalle und das Schwimmbad beteiligt sich die Gemeinde Bad Mondorf mit rund 50 Prozent, was Kosten von 32 Millionen Euro entspricht. Der Kalkulatio­n liegt der Bauindex von 2021 zugrunde, sodass die aktuell gestiegene­n Preise für Baustoffe noch nicht einberechn­et sind. „Dadurch könnten sich die Kosten noch steigern“, meint Olivier Zirnheld. „Wir hoffen aber natürlich, dass die Preise sich wieder beruhigen und in Richtung Normalität bewegen.“

Wichtiger als die Radrennbah­n ist für die Gemeinde die integriert­e Sporthalle, die einerseits für das zukünftige Lycée benötigt wird als auch den Vereinen zugutekomm­en soll.

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg