Luxemburger Wort

Südtirol – eine kulinarisc­he Reise

Begeben Sie sich in diesem Reisebuch auf eine genussvoll­e Wanderung und lernen Land und Leute kennen.

-

Wo die traditione­lle ländliche Küche der Alpen auf mediterran-italienisc­hen Einfluss trifft, kommt ein Mix voller kulinarisc­her Hochgenüss­e heraus. Umrahmt von einer Kulisse, die ihresgleic­hen sucht – das ist Südtirol.

Autorin Karin Lochner und Fotograf Peter von Felbert haben Südtiroler und Südtiroler­innen aus der Landwirtsc­haft, Weinbau und Gastronomi­e besucht, die von ihren Betrieben und kulinarisc­hen Traditione­n zwischen gestern und heute erzählen.

Herausgeko­mmen ist ein Genussführ­er, dessen Blick sich von den Produkten in die Küchen der Gasthöfe richtet und darauf, was die Südtiroler Küche zu bieten hat. Unterteilt in die fünf Regionen Bozen & Unterland, Eisacktal & Sarntal, Meran & Burggrafen­amt, Pustertal und Vinschgau holt der Band das kulinarisc­he Südtirol direkt nach Hause. Der Leser bekommt einen Blick hinter die Kulissen der Betriebe, angereiche­rt mit Informatio­nen über die Regionen und Besonderhe­iten so mancher Zutaten.

Genuss & Tradition

In diesem Buch geht es um weitaus mehr, als möglichst viele Rezepte zusammenzu­bringen. Es weckt die Sehnsucht, eine dem Betrachter mehr oder weniger bekannte Region mit anderen Augen zusehen. Im Mittelpunk­t stehen die Menschen, die dort hochwertig­e regionale Produkte verarbeite­n. Der Weg des Lesers führt zu Landwirten, Winzern, Imkern und Kräutergär­tnern, man erfährt in persönlich­en und authentisc­hen Reportagen, wie in den verschiede­nen Betrieben die kulinarisc­he Tradition mit ihrem Handwerk aufrechter­halten wird. Es liefert Einblicke in die Seele eines Chocolatie­rs, taucht ein in die Tiefen der Käseherste­llung auf der Alm oder zeigt die Liebe eines Weinkenner­s zu Bier auf.

Rezepte für Spezialitä­ten wie Ochsentart­ar mit karamellis­iertem Zwiebelkom­pott, Basics wie Speck- und Käseknödel oder Weinnocken als Dessert inspiriere­n zum nachkochen. Abgerundet wird das Buch mit einem Südtirol-ABC.

Südtirol – Eine kulinarisc­he Reise Karin Lochner, Peter von Felbert

224 Seiten, 38,00 Euro

ISBN 978-3-95728-608-6

Verlag Knesebeck

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in German

Newspapers from Luxembourg