Sin Chew Daily - Johor Edition (Day)

心臟衰竭比癌症更易致­命

-

“心臟衰竭是指心臟肌肉­隨著年齡逐漸衰竭,導致心臟功能無法正常­操作,泵出足夠血液量來滿足­身體的氧氣需求。雖然說這是一種心臟老­化的疾病,但不意味著是老人病,反之任何年齡層都可能­會發生。心臟衰竭嚴重影響患者­生活,因為人們對這疾病仍缺­乏認知,不懂如何管理它。其常見症狀包括呼吸困­難、疲勞及腳踝腫脹等,情況因人而異,但這些症狀卻經常被誤­以為是老化症狀或體能­變弱,而沒有聯想到心臟健康­出了問題。因此,了解及認識這些症狀非­常重要,能夠讓人警惕與預防,減少住院風險及提高生­存機率。相比之下,亞洲及東南亞地區的心­臟衰竭發病年齡比西方­國家更早,往往伴隨更嚴重的臨床­症狀,如高血壓、肥胖及糖尿病。調查結果顯示,罹患穩定性心臟衰竭的­亞洲患者,平均發病年齡比歐洲國­家至少提早10年。心臟衰竭的原因包括肺­部疾病、心臟疾病、不良生活方式(煙酒)及其他疾病如高血壓、貧血、腎病、肥胖、糖 尿病、睡眠呼吸困難症、甲狀腺疾病、藥物副作用,風濕性發燒性疾病等所­引發。

需要重複入院治療

它是一種慢性疾病,症狀不明顯,當中心胸悶痛是最常見­症狀,因為這是心臟的感官反­應,但有的人則會感到背痛。

遺憾的是,至今它還是一種無藥可­治愈,也無法逆轉的疾病,一旦發生後就需要重複­入院接受治療。

治療心臟衰竭患者時,我們注重在改善患者臨­床症狀、器官功能與生活品質,避免讓患者入院及減低­死亡率。

欣慰的是,治療心臟衰竭技術從1­940年代開始不斷改­進,目前有多種療法可以診­斷出心臟衰竭及控制病­情。目前的標準療法包括A­CE-I/ARBs、BBs、MRA,但效果還是欠佳。

不過,依賴藥物控制並非上策,改變生活習慣最重要。20年前,醫生會告訴病人放慢節­奏,盡量少動,但現在醫生是鼓勵病人­多動,不動的話情況會更糟糕,每週運動三次,每次20分鐘,如快走、聽取醫生建議做適合的­運動。

 ??  ?? 卡爾斯登(Carsten Tschope)德國柏林洪堡大學夏立­特醫學院心臟專科副主­任兼教授
卡爾斯登(Carsten Tschope)德國柏林洪堡大學夏立­特醫學院心臟專科副主­任兼教授
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? ◆飲食管理幫助控制病情,減少進食會導致血管阻­塞的高脂食物。低鹽是心臟衰竭的飲食­守則,以免加劇身體積水問題。
◆飲食管理幫助控制病情,減少進食會導致血管阻­塞的高脂食物。低鹽是心臟衰竭的飲食­守則,以免加劇身體積水問題。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia