Sin Chew Daily - Melaka Edition

傳巴菲特774億購O­ncor

-

(紐約7日訊)股神巴菲特又出大手筆。據《金融時報》報道,巴菲特旗下的伯克希爾-哈撒韋公司(Berkshire Hathaway)將以約180億

隨美元(約774億令吉)收購Oncor,後者是一家由美國政府­監管的公用事業單位,同時也是未來能源控股(Energy Future)的“掌上明珠”、德克薩斯州最大電力傳­輸公司。

未來能源控股公司在2­014年4月申請破產,而能否結束破產命運,很可能取決於公用事業­單位是否順利上市。此前,NextEra、亨特聯合公司都曾計劃­收購Oncor,但後來無功而返。未來能源控股的債權人­們一直圍繞如何分配這­個公用事業單位的利潤­爭論不斷。

而此次巴菲特旗下伯克­希爾-哈撒韋公司的180億­美元收購價要低於 着愈來愈多中行暗示要­跟隨美國聯儲局的緊縮­政策,各大主要經濟體回酬率­攀升,分析師認為此情況下將­有一個可能的輸家,那就是新興市場貨幣。

由於美國和德國公債回­酬率6日攀升至高點,一項衡量新興市場貨幣­的MSCI指數則徘徊­在7周低點附近。上回2006年各大經­濟體紛紛提高利率時,此指數也在短短數周內­下跌近5%,開發中市場股市也同時­大跌。

彭博報道指出,主要經濟體的回酬率升­高對新興市場貨幣的威­脅,主要在於會抑制投資人­對風險較高的開發中市­場需求。有分析看到跡象顯示跌­幅還會更深,因為MSCI貨幣指數­正要跌破關鍵的移動均­線。

Brown Brothers Harriman新興­市場貨幣策略主管提恩­表示: “這是一個反曲點。整個投資新興市場的風­險報酬都已經改變。”

高盛集團認為關鍵在於­已開發市場回酬率的提­升速度。迅速攀升將提高新興國­家美元債務成本,進而威脅到這些國家。

高盛全球外匯和新興市­場策略聯席主管崔維第­表示:“這回新興市場整體對外­部融資的依賴程度較低,國內實質利率也較高,但有些利率相對較低的­新興市場貨幣就會比較­脆弱,例如台灣、韓國和匈牙利。”

崔維第說:“隨着已開發市場利率走­高,我們預期實質利差將會­壓縮,對這些貨幣造成負面影­響。” NextEra能源去­年給出的184億美元,具體投標預計今天會公­布。據悉,出售Oncor後,我來能源控股部分債權­人能夠獲得破產索賠。

這次出手接盤,與這位億萬富翁納入更­多消費品巨頭、擴大旗下4290億美­元保險基金的“胃口”不謀而合。去年,伯克希爾-哈撒韋公司還斥資32­0億美元收購了美國工­程集團Precisi­on CAstparts公­司。今年早些時候,巴菲特又與巴西私募股­權集團3G Capital聯合募­集了一支新基金,希望促成亨氏集團14­30億美元收購大名鼎­鼎的聯合利華。

Oncor的業務其實­也很符合巴菲

隨着全球主要中行如今­似乎有意發布新階段的­貨幣政策指導意見,投資者們可能需要學習­適應新劇本。最近幾天,加拿大銀行、英格蘭銀行和歐洲中央­銀行都在準備采取某種­程度的貨幣緊縮政策。債券收益上升,而貨幣匯率也隨之發生­變化。

據國際金融協會估計,去年全球債務增加了5­000億美元,達到創紀錄的217萬­億美元,相當於世界年經濟產出­的327%。在這種情況下如果全球­金融環境緊縮,中國當然也可能受害。

國際金融協會認為,全球債務飆升很大程度­上要歸因於中國高達2­萬億美元的債務增長。因此如果全球金融環境­進一步趨緊,中國的名義外幣債務成­本將上升。

但由於中國外幣債務中­大部分是美元債務,如果事實證明歐洲中行­的政策緊縮開始推動範­圍更大的貨幣市場動作,屆時可能情況會更加復­雜。

至於美國的金融環境,德意志銀行早已總結稱,市場可能認為美聯儲局­將暫停加息,除非美國的通貨膨脹加­速(目前沒有跡象顯示會出­現這種情況)。這家德國銀行認為,隨着歐洲中行等其他中­行開啟緊縮周 期,美元可能會進一步走弱。

就其實質而言,歐元相對美元走強將導­致人民幣對歐元走弱,除非人民幣本身對美元­匯率的升值速度更快。

事實上,隨着歐元在上周對美元­走強,人民幣對歐元一度走弱,但在北京的支持下,人民幣對美元匯率保持­了穩定。

如果這種情況持續,中國面向歐元區的出口­商將通過貨幣渠道獲得­一定競爭優勢,而較低的美元對人民幣­匯率將緩解以美元計價­的債務成本,能以更少的人民幣兌換­此前同等數額的美元。

此外,如果美國股市真像聖弗­朗西斯科聯邦儲備銀行­負責人約翰威廉斯所說­的那樣“似乎已經處於強弩之末”的話,那麼有一個問題是資金­撤離美股後可以投向何­方。如果這些資金進入美國­債券市場,就將推高債券價格,導致收益下降。美國債務成本可能也會­減輕。

資本或回流中國

然而如果資金不得不留­在股市,那麼它們可能會流向海­外市場。隨着MSCI新興市場­指數現在向以人民幣計­價的中國A股敞開大門,其中一部分資金可能流­向中國,並一 路推高對人民幣的需求。資本可能向中國回流。

近年來,當歐洲中行和日本銀行­繼續擴大資產負債表時,美聯儲局則通過金融政­策緊縮讓美元受益匪淺。美元的普遍強勢推動其­他中行,包括中國中行,動用外匯儲備遏制本土­貨幣貶值的步伐。

如果情況出現反轉,歐洲中行等中行追隨美­聯儲局實施緊縮政策,導致美元貶值,那麼中國等國的貨幣可­能對美元將變得強勢或­保持穩定,從而甚至可能有放松貨­幣政策的余地。當地債券價格可能上升­而收益下降。

對於中國尤其如此,隨着“債券通”的推出,外資可以利用香港作為­跳板進入中國規模達9.3萬億美元的債券市場,人民幣資本流動可能呈­指數級增長,因為目前國際投資者擁­有的人民幣資產不到總­數的2%。大量新資本湧入中國的­景象可能再現。

全球主要中行似乎正在­編寫新劇本。至於投資者會認為這是­一個莎士比亞式的悲劇,還是皆大歡喜的喜劇,還有待觀察。然而從中國的角度看,只要結果好,那麼一切都好。

 ??  ??
 ??  ?? Oncor的業務很符­合巴菲特的口味。
Oncor的業務很符­合巴菲特的口味。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia