Sin Chew Daily - Melaka Edition
貝多芬最後一部交響曲“合唱”
貝多 芬 一 生 一 共 撰 寫9部完整的交響曲（Symphony），他的每一部交響曲都非常精彩，因此許多流傳至今還家喻戶曉。世界各地的音樂廳年度音樂會編排，也幾乎少不了貝多芬的交響曲。在他9部交響曲當中，最常被演出的包括了第三交響曲“英雄交響曲”、第五交響曲“命運交響曲”、第六交響曲“田園交響曲”，以及他的最後一部交響曲“合唱交響曲”。
許多學者和評論家認為，貝多芬純粹是一個器樂作曲家。與貝多芬同時期的德國文人，也是著名的詩人和評論家路易緹克（Ludwig Tieck，1773-1853）曾經說過，貝多芬的歌曲和聲樂作品似乎無法把文學作品的精髓凸顯出來，因為他認為貝多芬的聲樂作品，存在着不適當的複雜性和隱藏着不安。可能這就是貝多芬的聲樂作品在他的時代裡很少被推崇的原因，又或許是因為在比較之下，貝多芬大型的器樂作品包括他的交響曲、奏鳴曲和協奏曲 的光芒，大大掩蓋了他的聲樂作品。
對緹克來說，如果要他把貝多芬界定成是器樂作曲家或者是聲樂作曲家，他應該會毫不猶豫的認為是前者。可是對貝多芬來說，他卻不太在意這些事情，雖然他的器樂作品的光芒確實掩蓋了他的歌曲，他可能也確實比較喜歡創作器樂作品（一些文獻記載貝多芬認為人聲的發展有限，因此他比較不喜歡給人聲創作），但是在聲樂作品上，他卻不斷突破，不斷給人的聲音發揮到另一種極限。貝多芬是一個非常有創意也非常有想法的作曲家，在交響曲中加入人聲，他確實是開山始祖（後期馬勒與華格納等人也在他們的交響曲中加入人聲片段）。
貝多芬的第九交響曲〈D小調第九交響曲“合唱”〉，Op.125有着交響曲標準的4個樂章，它的特點在第四樂章中，貝多芬加入了四部合唱以及4名獨唱（女高音、女低音、男高音和男低音4名獨唱），詩歌則是採用了席勒（Friedrich Schiller，1759-1805）的〈快樂頌〉（Ode to Joy）。貝多芬在1824年完成這部作品，這個時代的人們因為社會形態轉變，音樂內容追求的是人性中的真，着重人本情懷，刻畫友愛，宣揚和平，這是一首擁抱友愛與自由但同時又不失對宗教熱愛、充滿正面能量的作品，歌詞的其中一段： Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligtum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.歡樂女神，聖潔美麗燦爛光芒照耀大地我們的心裡充滿着熱忱
走入你的聖殿
你的力量能使人們
消除一切分歧
並在你溫暖的羽翼下四海之內皆成兄弟。