Sin Chew Daily - Metro Edition (Day)
難民足球員獲釋返澳
（墨尔本12日综合电）已取得澳洲难民身分的巴林前国家青年足球队球员哈金在泰国当局周一宣布应巴林要求，撤销引渡程序下，结束在泰国被捕和被威胁遣返回原籍国巴林的2个月磨难，于周二抵达澳洲。
泰国政府周一表示，已撤销对哈金的引渡程序，并即日释放他。此前，包括澳洲政府、国际足球联合会（FIFA）与人权组织，不断呼吁释放他；甚至是2名去年曾参与泰国洞穴国际救援行动的澳洲潜水员，也致函泰国首相巴育希望当局释放他。
哈金周二在欢迎声中回到他的第二个家乡墨尔本。他说：“澳洲是我的国家。我尚未取得公民身分，但我的国家是澳洲，我爱澳洲，也将死在澳洲。”
巴林没承认撤销要求
电视画面显示，现场有数百名支持者叫嚷着要拥抱他，欢迎他的回国。而澳洲总理莫里森在堪培拉表示，欣见哈金在机上带着微笑回家。而FIFA周一也发声明感谢泰国“做了对的事”，并希望哈金 很快能继续其足球生涯。
不过，目前尚不清楚巴林政府为何要撤销引渡要求，泰国外交部也不愿做出回应。巴林外交部周一仍表示，维持哈金的罪名，并有权对后者采取所有必要的法律行动，但没有确认已撤销对他的引渡的要求。
25岁的哈金因受到2011年“阿拉伯之春”启发参加示威抗议，遭到巴林当局指控，于2014年在缺席审判下，被以破坏警局的罪名定罪，判处10年徒刑。当时他正出国比赛，因此逃亡到澳洲，他指自己被提控是因为批评巴林王室成员的亚洲足协会长赛克萨尔曼。他之后取得难民身分，在墨尔本定居，参加半职业足球队。去年11月27日，他和妻子前往泰国渡蜜月时，被泰国警方依国际刑警组织(Interpol)通报加以逮捕。
哈金的被捕引发巴林、澳洲和泰国之间的外交纷争，以及对国际刑警的中立立场以及泰国对待难民的态度的质疑。人权组织就表示，今年1月逃家的沙地少女在泰国机场被捕，以及哈金的被捕事件皆显示泰国“过时”的法律和政策的失败。