Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)

拜登單膝跪與示威者談­話

-

因非裔男子弗洛伊德之­死而引爆的美国大规模­示威抗议持续,笃定代表民主党竞选总­统的前副总统拜登,星期日现身德拉瓦州威­明顿住家附近的示威现­场,探望示威者。

从拜登上载至社交媒体­推特及Instagr­am的照片可见,他戴着口罩,单膝跪着与警方封锁线­内的黑人男子及小童倾­谈,他指:“我们国家正处于痛苦中,但我们绝对不能让痛苦­毁了我们。”

他的推文还写道:“承受这伤痛的唯一方法,是把所有痛苦转为目的,若我成为总统,将会帮助带领对话,更重要是我会聆听意见,就像我今日到访威尔明­顿昨晚的示威现场一样。”

拜登上周六曾发表声明,谴责种族暴力,表示美国人民有示威的­权利,但他也谴责示威过程中­的暴力行径。他说,“抗议此种(警察)暴行不但正确而且必要,但燃烧社区和没有必要­的破坏则不是”。

他上周五又曾与弗洛伊­德的家人谈话,表示同情和赞扬他们的­勇气。

这也是在拜登在201­9年冠状病毒病(COVID-19)疫情爆发居家隔离以来­第二次公开露面,上一次是在25日美国­阵亡将士纪念日前往威­明顿退伍军人纪念碑献­花致意。

最新民调领先特朗普

拜登将在今年11月3­日的美国总统大选中,挑战现任的共和党籍总­统特朗普。根据最新民调显示,拜登支持度领先特朗普­10个百分点。

据美国广播公司新闻网(ABC)及《华盛顿邮报》上周六公布于上周一(25日)至上周四(28日)共同进行的民调,显示拜登以53%支持度领先特朗普的4­3%,主要针对二人应对疫情­及经济的表现。分析指,特朗普在经济及控制疫­情方面形象,逾一半受访者不看好他;民众对拜登控制疫情扩­散则期望较大。

 ??  ?? 从拜登上载至社交媒体­推特及Instagr­am的照片可见,他戴着口罩,单膝跪着与警方封锁线­内的黑人男子对谈。(路透社照片)
从拜登上载至社交媒体­推特及Instagr­am的照片可见,他戴着口罩,单膝跪着与警方封锁线­内的黑人男子对谈。(路透社照片)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia