“沒參與逮捕及盤問"

Sin Chew Daily - Negeri Sembilan Edition - - 國內 -

(吉隆坡24日訊)涉及印裔羅里司機達明­德蘭於扣留室死亡案件­的哈烈克里斯南警長說,他沒有親自參與逮捕及­盤問達明德蘭,更沒有致傷達明德蘭。

此案今日回到高庭重審,哈烈克里斯南在自辯時­說,達明德蘭出事當天(2013年5月21日)他接到直屬上司雅哈亞­助理警監的指示,到國大醫藥中心向一名­槍擊案的傷者錄取口供,過後到其住處樓下的餐 廳吃午餐。

“我將傷者所提供的情報­匯報給雅哈亞後,他便發出指示讓我逮捕­達明德蘭。但我本身沒有參與逮捕,而是指示另3名一同前­往醫院的警員展開逮捕­行動,我則回到自己家中。"

(吉隆坡24日訊)巫裔青年沙魯安華涉嫌­在劉蝶廣場偷手機一案­今日裁決,法庭判處被告監禁4個­月及罰款1千令吉,惟辯方提出上訴,推事批准緩刑。

៞Рณ ݳࢆକӬ౪ᅹᘉ

推事諾阿米娜基於辯方­無法挑起合理疑點,宣判被告罪名成立,刑罰即日起執行,若被告無法繳付罰款,則以一個月監禁取代。

諾阿米娜今日在聆聽控­辯雙方的陳詞後

֐ᇰ௦ដႇԬ޲

現年43歲的哈烈克里­斯南說,他在達明德蘭被扣留期­間不曾與對方接觸,也沒有負責盤問達明德­蘭,更沒有致傷及致死他。

他認為,達明德蘭被帶往金馬 警區的扣留室後,扣留犯的人身安全及狀­況是看守警員及24小­時輪值的警員的責任。

他也強調,本身在案發後沒有逃跑,而他在事發兩天后被停­職以接受內部調查,調查結果也顯示他在案­發時不曾出現在金馬警­區扣留室。

高庭原先裁決涉案的4­名警員表罪不成立,當庭釋放,但上訴庭較後推翻高庭­裁決,諭令4名被告須回到高­庭進行自辯。

除了哈烈克里斯南,扎菲里警曹、莫哈末納哈阿都拉曼伍­長及莫哈末哈斯瓦迪伍­長也被控於2013年­5月21日中午約12­時20分至2時50分­之間,在吉隆坡警察總部重案­組(D9)室內謀殺達明德蘭,抵觸刑事法典302條­文。

一旦罪成,唯一的刑罰是死刑。

此案將在明日續審。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia

© PressReader. All rights reserved.