古律 Ӂ ݳ ᄒ馬ϛ௕Ҷۣ׫東西馬或分家

ɜಒ41ޏ 首相署部長(國民團結事務)兼沙巴人民團結黨（PBRS）主席佐瑟古律 Ɇؔ年）ஆ଼ܼٿ՚ٴ ڎं ԏ࿌年（2:74 ۉ՘зߺ୾ᡞ ښ ϘӤཏΤಣ଼ٿ՚ ٴ Ȃկ࢑ȂԄݏ ה ಜஉཏᡲӁឪޠ ؾ ΢ ݳ ਱ᕖூ೾ႇȂ٦஡ໍΚؐڗ Вؔᐮ ڸंܝ຺΢Җ௵ңɄՍϐޠ РԓɅߓႁϛᅗȄ ௦ί ٿ ޠᖟ୞ϛ૗ᇴூЋᅿȂ ܛᒞɆՍϐޠРԓɇԥਣ൸჌࢑ϸ ၿඵᡔ（Qbsujoh Xbzt）ȄԄݏໍ Κؐᐮึؔं΢Җ܂೼Р ८དྷȂ೼࢑ϛୋஷޠึ ৥Ȅ ୾Яϑࢉݎ ۓ ߢഎ ܝ୦࿌年η෇ఽྀߓ ݃Ȃτ଼ޠ࡛୾਴ஆ࢑ Ҵ٘Ӷзߺ୾௒Ȅ൸ӱ ڎंؔӪЯ୾࣐ ԏ೼ ቅߴᜍȂܛпϘߵԚ ٴ՚ٿ଼ ޠԚҴȄ 馬華總會長兼交通部長拿督斯里廖中萊

Ɇ଼ޠ ءٯ๽ᇳ၍Ӂឪлৱࠥड़ߢܽණ֖

ؾ ΢ ݳ ਱ȂॷࣻӒҢȂ்ᓀΠ"ӱ ࣐ঔ׾2:76年Ӂල៍ݳ৴ݳ ц（ܗᆏ466ݳ ц）൸ ๊ӤܼဤᄃӁӘ ݳ ȇӱԫȂ୾ཽस೾ႇαख़ ݳ ਱Ȃ ש ஡᜞џۣᙜȄ

଼๽ᇰ࣐ђ२Әᆵ൸๊ӤܼဤᄃӁӘ ݳ Ȃ ୾ש ࡛୾Ӓ፲ӶᏵ ݳᆡઢί ݳ664ۢښ цȂ၏ݳ ц೪ԥ ߴៗᆪȂ֊Ӂ ݳ৴ޠӘᆵϛѠົ຺Ʉ4.6.7Ʌ（4年ᆀ࿲ȃ6ξцӢᆵ෢І7Ԫ᚝ಕ）Ȅ

Ԅϭࠥड़्ٻ ң ؾ ΢ ݳ ਱ፑખ೼ቺߴៗᆪȂп ߰ܛԥݳࡢпӁල៍ݳ࣐ٸ ᘫȂ೼єࢃ51Վ211Ԫ ޠ᚝ӘȃҰӘІᘟ޵ݳ ȇࠥड़ޠ ݳ ਱វ݃ȂଷΠఊ ॷ（ԬӘ）Ȃ ڐ уܛԥޠӁල៍ӘᆵഎѠпஉ՘Ȅ

सঔ׾466ݳ цᄥଷɄ4.6.7ɅߴៗᆪȂ ӓ׈ٯ ਴ᐄӁල៍ݳ՘ٲ Ȃ೼ϛ࢑ӁӘ ݳ࢑Ϩቅȉ೼൸࢑ ӁӘ ݳ Ȃη࢑ש উܛᐋЗޠȄ

ש ϛ௕᜞௭ܛԥۣᙜȂ੪઴ൿηϛ्ΠȂӱ࣐ ש ޠ ۼ ጤ࢑無໷೼ڨ௦ݳ ؾ ΢ ݳ ਱Ȃ ש๙ᄈ無׃ݳ ڟ ȇձ଼࣐๽ᖃཽߞȂ ש ϛ௕ΚϹߴៗש୾ޠϜஸ ݾ୾౪܉ІӼϰᡞ ښ Ȃ೼࢑ש ޠೱӉȄ ᙜۣ ٯ ϛ२्Ȃ२्ޠ࢑ᆱៗᏵ ݳ ޠ਴ஆȄ Վܼ࢑֐Մኍଞя୾ଳȂҭࠊ҇໹ӒਜፐᏵ ݳ ІߴៗᏵ ݳ ᡞ ښ Ȃ೼Щၷ२्Ȅ

ΚҎ୾ཽ೾ႇঔ׾466ݳ цȂ೼ηߓұϜѶϑ ஡᠍Ωಌһ๞ԏȂӢ៍Ϟԏ޼ۢѠпᄃ՘ᘟ޵Іܨ

Ӂឪණ֖ޠ ؾ ΢ ݳ ਱Ȃᗷด ϛѪӁӘ ݳ ȂկԇԥӁӘ ݳ ޠɆ੬ ኊɇ（Dibsbdufsjtujdt）ȂӱԫȂ ؔВ΢Җყ๗ឪޠҴൠ࢑Їᄈණ ֖ȄឪҔӶःف ѻܛ஡ழ ٿ ޠኈ ៫Ȅ

αख़ԇԥӁӘ ݳ੬ኊޠ ؾ ΢ ݳ ਱࢑ႃᏵޠȄΚҎᕖூ୾ཽ೾ႇȂ ژ ਣ୾ঢ়஡ཽя౫ڎᆎݳࡢȂΚᆎ࢑ᆔښ ᑙල ݔ ޠȂѫΚᆎࠍ࢑ᆔښ ߩᑙල ݔ ޠȄ

ءԥ΢Ѡпົ຺ᖓ٥Ᏽ ݳ Ȃկ ೼ᆎΚ୾ڎښ ޠРԓȂ஡ޣ௦ࣛដ Ᏽ٥ᖓ ݳ Ȅ

ڎंؔ ԏӪ ٿۉ՘ӼϰНϾȃ ӼϰఋထІӼϰۡఁᇅަୣޠಭ ߺȂΚҎԫؾ ΢ ݳ ਱ᕖ೾ႇȂཏ ک㡱஡ϸບ ש উؑঐ΢Ȃખᚾτ଼ަ ڸཽ ݎ଼Ӽϰఋထޠ ڸ ᒚᜱ߾ȂΫ ϸϛւܼӼϰ੬፵ޠ༮ആȄɇ ᘙҰᓟޠӘᆵȄ

ؾ（Ȃ࢑ݳࣽޠࣻॷ ΢ ݳ ਱）Ѭ࢑ђ२ӘᆵԄ ᚝ӘԪ኶Ȃկђ२᚝Әϑ࢑ႃЇᏵ ݳᆡઢȄ

ᗷดࠥड़ޠ ݳ ਱ ءԥវ݃ҰӘІᘟ޵ӘᆵȂկ ࠔఽྀវ݃ɄଷΠԬӘȂѠஉ՘ӉեӶӁල៍ݳ ί ޠӘᆵɅȂஆҐα೼൸࢑ӁӘ ݳ Ȃӱԫөࣩϛ૗௭ пሇЗȄ

τ଼࢑ঐ ݳߺз՘ۉ ޠ୾ঢ়ȂᏵ ݳ5（2）఩෢ វ݃ȂᏵ ݳ࢑Վା無αޠ Ȃࡢݳ ءԥӉե ݳࡢѠ჉ ຺Ȃसঔ׾466ݳ цȂϞԏ൸ԥ᠍ΩဤᄃӁӘ ݳ Ȅ

सᡲϞԏஉ՘ᘟ޵ݳ Ȃ೼๊ܼॷ໡Ӓ پ Ȃ ڐ у ԏηѠпҾਞȂԄԫΚ ٿ ȂԏІϜѶ஡өԥΚ৉Ә ݳٲ Ȃ୾ঢ়஡ടΤᏵ ݳ ӡᐡȄ

ש ӶϲረණІȂ೼࢑ש উ（଼๽）ޠ ۼ ጤȂ ש উӓ८ܣ๙ࠥड़ණ֖ޠ ؾ ΢ ݳ ਱Ȅ

଼๽݃日஡ଭᄈӁӘ ݳ፟ᚡȂӪ三ᐡᄻስೠ༙ ൣӁӘ ݳ ޠ፟ᚡȄɇ 民政黨主席拿督斯里馬袖強ɆҖ՘୞ឪ࢑ߵԚӁල ࢈ឪ஽੩៖ೱҖл ៍ឪ஽τІӼԪӪ୾ཽණ֖ؾ ΢ ݳ ਱ޠဍቀᆍॷȄ ՘୞ឪӶα ࣐ᒶτ۪ڎ ΠᒶಊȂᇳᏳᒶҖ ױ ๞׺ಊ Ӂල៍ឪȂֶτΠӁල៍ ឪȄ կ࢑Ȃ՘୞ឪձ࣐ ୾ϲ᐀ԥഷӼߩᑙල ݔ ୾ཽឋসޠ࢈ឪࠔѬ ᔘூ௱ڤೱӉȂ၏ឪબਫߞচᘢ࠳ ॷৱഌߞ ݔࠆऽस࢑ԥᐋ࿌Ȃ൸҇ ໹᜞џۣᙜȂпӪᒶҖ॓ೱȄ

Җ࢈ឪཽᆒᅿܛ૗Ȃєࢃ᜞џ ୳ΚޠഌߞᙜȂпߣЦӁල៍ឪණ ޠ֖ ؾ ΢ ݳ ਱Ӷ୾ཽ೾ႇȄ

ש Ӷ3125年8月6日ڸ3126年21月25日ޠ൭ᡞ஠೥Ϝϑစϵ໡ߓ ݃ȂԄݏӁӘ ݳ Ӷ୾ཽ೾ႇȂ ש ஡᜞џۣᙜȄ೼໷؛ۢՎϭߴࡼϛ ᡑȄɇ

ɜ؂Ӽུᆹُಒ506ޏ

第二批抵馬的68名敘利亞難民來自18個家庭，年齡從最小的7個月到最大74歲，並通過有關單位的健康和安全檢查。

2016年5月29日（星期日） ᡞ ښ Ȅ美術設計（Υ҉᡺ӕη39日ଊ）ה ࣐ಜ Ӂල៍ឪៗ૟пӶ୾ཽίឋଲණ֖ؾ ΢ ݳ ਱ޠ፟ᚡ᝸៊۾ᐷȇؔВ΢Җყ ๗ឪ（QCST）лৱϞල၈է࿅ѡࡢឍ ה֚ ಜȂᖓ٥࢈ۻ सஉཏ๞ϡ೾ႇȂ ڗཽ஡ Вؔᐮ ڸंܝ຺ԏ௵ڦ ɆՍϐ ޠРԓɇߓႁϛᅗȂєࢃϸၿඵᡔȄ ଼๽ᖃཽߞ਍࿝ල٩ᄒϜກІ Җ࢈ឪлৱ਍࿝ල၈଼ೠ஽ࠍϸրࡳ ّ᜞ۣᙜȂпਜፐ଼ٿ՚ٴ ޠзߺ୾