Sin Chew Daily - Negeri Sembilan Edition
我們看法一致，除了足球
我在2016年4月和太太前來馬來西亞履新任務，之前我在法國和智利服務過。非常感激這個精彩的國家展開雙臂歡迎我的到來。多元文化和景觀，人民和藹可親，尤其是美食（我特別喜愛椰漿飯）讓這裡成為適合生活和工作的好地方。
阿根廷和大馬的雙邊關係，無論是政治與經貿，都處於優越狀態，當中有很大的擴展和深化的空間。
我相信很多大馬人並不知道吉隆坡的著名地標國油雙峰塔是由阿根廷建築師比利設計建造的。這是阿根廷人的榮耀，同時是大馬人和阿根廷人合作的典範。
另一個交流的例子是我們的足球文化。馬來西亞有最多來自阿根廷的外籍球員、教練以及技術人員。
我就像所有阿根廷人那樣是充滿激情的足球迷，從未錯過任何一場我最愛的布宜諾斯艾利斯河床俱樂部球隊的比賽。因此當我知道阿根廷國家隊和巴西國家隊在世界杯入選賽中對壘，我毫不猶疑的建議巴西大使和我一同觀賽。
阿根廷培訓出了世界上多位優秀的足球員，當中包括迪斯蒂法諾、馬拉多納和梅西。阿根廷和巴西在許多事情上幾乎都看法一致，除了足球，尤其當兩國晉入歷史性對決的時刻。
在馬來西亞與巴西人觀看球賽，會加劇對世界經典球賽的焦慮感和刺激性。
對於這場比賽，我認為巴西是真正的卓越，他們踢出了一場偉大比賽，巴西巨星內馬爾踢出了高水平。
恭喜卡洛斯。希望我們可以在下一場對壘哥倫比亞的比賽中表現更好。
我在2015年7月和太太前來吉隆坡履新任務，我之前曾在西班牙、俄羅斯、法國、哥倫比亞、突尼西亞和美國服務。
馬來西亞是一個令人驚艷的多元國家，讓人一見鍾情。
巴西和大馬的雙邊關係十分良好，當然還有進步的空間，這是我們在努力着的方向。
國油雙峰塔是阿根廷建築師設計的，但是雙峰塔公園卻是世界上最傑出的園藝設計師，巴西人馬克斯的傑作。所以，即使是在吉隆坡，巴西和阿根廷都是在一起的。
巴西和阿根廷不只是伙伴關係，我們在許多的領域是盟友；但是一提起足球，對不起，我們是競爭者，歷史上的對手！
巴西曾經贏得最多屆的世界冠軍（5屆），阿根廷只是兩屆。我們擁有眾多世界級優秀球員，當中包括經典人物比利、加林查、濟科、法爾考、蘇古迪斯、雷納多、羅納汀荷和羅馬里奧。我很開心能夠和好友曼紐爾在雙峰塔前合影，我們都身穿我們各自的傳統球衣。
當天的比賽有兩位世界級球員―內馬爾和梅西―兩人都在巴塞羅納FC踢球。巴西球員在球賽中使用了一個黑色臂章，以紀念在兩星期前辭世的神話級1970年偉大的巴西隊長卡洛斯阿爾奧多。
一如既往那是一場緊張的比賽。由於比賽是在巴西進行，我到對手的地方，即曼紐爾的住處觀賞比賽是很平常的事。但是，幸運的，巴西以3比0勝出。以拳擊賽來看，需要4局來打倒對手。內馬爾踢出了一場好球。不過，梅西有踢嗎？