洩涵義孔劉自曝英文名

37歲韓國男星孔劉以電影《屍速列車》、封百想藝術大賞視帝之作《鬼怪》榮登亞洲新男神，他接受美國CNN電視台《Talk Asia》專訪時坦言自己私下不喜歡面對鏡頭，也不太習慣私生活受到關注。CNN再曝光一段影片，顯示孔劉受訪時脫口“請叫我約瑟夫（Call me Joseph）”。他沒有解釋英文名由來，但“Joseph”的簡稱“Joe”，其實有“Average Joe”的意思，意指“一般人”，讓人看見他低調的個性。

演戲不為名利為粉絲

他去年暴紅全球，卻謙虛表示：“因為大眾的喜愛才有孔劉。”他提到在澳洲拍咖啡廣告時，遇到亞洲粉絲一窩蜂湧上包圍歡迎他，“這些都是我身為演員應當要承受的部分”，坦言人氣暴漲后“有得也有失”。問他曾想不當演員嗎？他不諱言：“我一直在煩惱這個問題，但我不是因為錢、名聲成為演員，而是為了支持我的粉絲。”對粉絲的感謝溢于言表。

他還透露日后想嘗試幕后工作，表示不少好萊塢演員身兼數職製作電影，“我也想和喜歡的演員、導演合作，傳達自己的想法”。